Zubi Bat Drinaren Gainean

PRÉMIO NOBEL DA LITERATURA 1961

Romancista e poeta sérvio, Prémio Nobel de Literatura «pela força épica com que traçou temas e retratou destinos humanos retirados da história do seu país», Ivo Andric nasceu na Bósnia em 1892. Interessado pela política, integra o movimento nacionalista progressista Mlada Bosna (Jovem Bósnia), cujo membro mais ilustre, Gavrilo Princip, será o responsável pelo assassínio do Arquiduque Francisco Fernando. Recebe a notícia em Cracóvia e regressa de imediato a casa, ao palco da História, sendo detido pela polícia austríaca. É na prisão de Maribor que, «humilhado como um verme», escreve os seus primeiros poemas em prosa. A partir de 1920, inicia uma brilhante carreira diplomática, continuando a publicar contos, poemas e relatos de viagem em importantes revistas literárias. Os bombardeamentos a Belgrado durante a II Guerra Mundial surpreendem-no em Berlim, enquanto Ministro dos Negócios Estrangeiros na Alemanha do III Reich. Recusa o asilo oferecido pelos nazis e regressa a uma Jugoslávia ocupada, onde viverá em prisão domiciliária. É neste período que escreve três obras-primas mundialmente aclamadas: os romances A Ponte sobre o Drina, A Crónica de Travnik e Gospodjica [A Mulher de Sarajevo]. Publicada em 1954, a novela O Pátio Maldito confirmará depois a excecional originalidade do autor. Morre em 1975, em Belgrado, na Sérvia, onde passou a maior parte da sua vida. Ivo Andric permanece um dos nomes essenciais da Literatura mundial.