adicionar à lista de desejos
Une Cantine De Comptines
idioma: francês
Editor:
BELLES LETTRES, junho de 2001 ‧
ver detalhes do produto
36,57€
10% DESCONTO
CARTÃO
VWs5SmNrOU1hM05ZVUZOR1RYRllXbVZ3ZUVOU1ZqWXlMMk4yYVhsWlRXdExhekF4ZW1aSVdGSkNTakp0WlVVNGMxaGthVzUwWm5aREt6ZHJlRmxzTUZGVFlVbzVORE5TTjFSeWNUTkJhVWhPU0d0cGEyRTNTelpRWnpKR2FYcFhVVVl5UzJ4UFZWSmlkblpJU0RCRFpqTjJSR2xOVVZocmVXRnFRWE16TWpod1lVWnlXbXRtVldSeGEzcGtPVVZIZDNwalluWlNWemxYUW04eVVrRkxTbHBwVm5wblZXdFVWR2h3ZDJObE1sRlZTVVZRYVZCT05rdFZSRUZYYmpsdE5WWjBNVUZoZG5kR1QzbzJOMlpJTVZoRVJIRnhWa1IwTXlzMU5XMTNkMmhvWVc1SFJtTnRaV2xITVRJeFEydGlLek0xWW1SUU1VOXpXRGxtVG05dllteHdVMFp3ZFVFMmFHZERPWE40TWtwR05tNVBORWN2YmxkYVVuRllka0ZRYVRGSmFFTnljM0ZHV2pacVNpOUpLMnRJUlZwb0syRldSMDA1TURaWlJrbzFlSFkxTm0wd1Z5dGxZMnRFYTNCNWQxVlFlVzEwYmtZMVREbENSek5uUlVsV2VFeG5lbFExTVhSRFFrZFpVbkZPY2pnMFZIQllUa1pJTjI5SmRqZEJPV1lyY1ROMU4yVjBjbWhuVUV3MlJEWldhbVZqTjNWWFRIZGplalpFVEdaV09HSnVZMEZKYjFoaGJrdzRlR2RWZWpSbVNGRnhXRTFpV0hKd05DOU1lWFExYzNwT1dDOXRTazFqU0hCWWVFdEVhemRwU201eVdUaHdWM3BLVFZkYVMyOTVTM0ZQUm5NMEsySkJOVXhpUTFCck1tSXlOSFJJS3pGMldHcHBSVWQxTjNoU2MzTkZZVEIxUjFJM2IwWjZiMlYzWmxWSlZHOUhZVGM1WVd3Mk1qbG9UbW8xVFRkWGVtUjZXVkZzZFhrd2NYbHVUVlJMTTI5YVEwNU9SakpJUVVGSlNqbHZlSGxuUVVKQ1NUTndMMkpIVTJGeWRVVXhTa1U0VkRSWlRuVnpURmx0TVRkSFYyVnZiRU5WVVVReWMyTlRTSGRQTVdsNk1XZFZiU3RoWmtOeldVeGlPRlZDVFdjdmNrTXJRU3QyTkdSMmJraFdVWFZZVlZGNVRYZHNlSGR3ZFd4VlUwbzRVRFZoUzJSRk5WRXZUbVJSTVhsc1dEQklXVWh3VVd4NWFuSnBaSE5MYWtOUmMwMHdabVEzSzJndmIwWlBWRGMxU3pGdmJXMU5WbGxuUjNVNVNIWm9aV3htYUU5d1RIRktRUzgyWkZKMGJrOTVaVEZWTjNsUE5uQlFZVkIwU1VGSlZEQjRhVmRZU21GV2JtSklaejA5OncyL28vOTF4RnVVNlFPWEYySE9QNUE9PQ==
portes grátis
SINOPSE
A l'origine de ce livre, la surprise de voir le mot comptine surgir en France en 1922, donc de façon tardive, alors qu'il nous semble appartenir à la nuit des temps.
Il n'en va pas de même en Grande-Bretagne où les nursery rhymes sont répertoriées et publiées depuis des siècles. Pourquoi ces différences ? L'auteur mène l'enquête sur la façon dont furent collectés les poèmes de l'enfance en France, en Grande-Bretagne, en Espagne, en Italie. Il en donne des bouquets. Intrigués par le lien entre la tradition orale et l'évolution de la poésie dite " savante " - Rimbaud aimait les " petits livres de l'enfance ", les " refrains niais " - nous verrons que les rythmes naïfs jouent un rôle dans l'invention de l'écriture moderne.
Anglais, espagnols, italiens, canadiens, suisses, hollandais, danois, allemands, russes, tchouvaches, grecs, turcs, mauriciens, antillais, japonais... les poèmes collectés sont ici donnés dans leur langue originale, avec une traduction. Les comptines sont des bottes de sept lieues.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782251490151 |
| Editor: | BELLES LETTRES |
| Data de Lançamento: | junho de 2001 |
| Idioma: | Francês |
| Páginas: | 396 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Architecture Du Verbe |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Literatura
>
Linguística e Filologia
|
| EAN: | 9782251490151 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
Les Enquêtes De Maigret De Georges Simenon ; Lecture De Textes10%ENCRAGE13,23€ 10% CARTÃO
-
imagem não disponívelMere Je Vous Aime - Les Plus Beaux Textes De La Litterature FrancaiseMere Je Vous Aime - Les Plus Beaux Textes De La Litterature Francaise10%BELLES LETTRES22,15€ 10% CARTÃOportes grátis
-
Plumes Et Rafales10%LA BIBLIOTHEQUE20,14€ 10% CARTÃOportes grátis
-
La Forge Subtile : Poèmes10%LE TEMPS QU'IL FAIT14,69€ 10% CARTÃO