adicionar à lista de desejos
Triptico Do Silencio
idioma: espanhol, galego
Editor:
LA OVEJA ROJA, outubro de 2023 ‧
ver detalhes do produto
19,31€
10% DESCONTO
CARTÃO
YzNGU2NFMXVTVFZUY2psclltODBlbkZKV21WSlVreDNiVFJ3YWt4NlNGcDBWVXhQTmk5T1NFaFVWM28wVVhWUGRVMHlXVkE0V0ZOSFRuVTNNbUZDUVU5bmNXYzVRWEpzZG1aTmFuSm5MM1ZJYXpCWloyUkVMeTl0UVRGb2JXWlBMMjg1VTBORE5XOW9kRUZtUzJ0QloyUlRRaTlVYjNJclJGTkZSRXhJY1V0Q1JWZ3JUak5WUW5kc2NuRlRabVZIWjJWRE5rRjFXbkJ0Y3pkWmVHOUdlVkZYV2tkeFZFdGtObTQxVjJWbWNIaGpVRE55ZDJSUFdGVmtlRkpEUlRGdlMwdDFSV1l5ZEhKVmNXMW9kWGhxWm5oalJHMXFlRGhvVEdwMVEzRldkR05WY2twWGFtcHNUVzVQWXpGc1pVcEthSE55TjFGa0wzRTFORWxWVkdacVZHTnZZVnByZUdGU1ExVlpRMUowTDBGMlZHTnBTV2xNU2pkamRTOHliMmMxT0ZGM2FYTm1Ua0pDZUZoVVQySkVha280YW5WQ2JFdGtSVFpTWlVkWlNtdFNaM1l6TkRSaE5ucHZNSHBpU0RONFdFTlVSa05pYVRaVGNHbEZhVFp6VlZvd1ltRm1UVFZ4U2tsSWRtTnVTMlkwTkZoclVFSjBNV3RwY2xSMFFWbEZSeTgzU0ZJeU5FZzJTVTVyVVdFclNtVkJjMHhIVmpJNGJVNDFZbFpOUVVZclRqTmhZemxYY1VGVU1IUmtlRW8yYVd0SU5qaHpaMkZxVUdKaVlYVm5UaTlLWms1NlMzQktjbGhRTlROb2QzcGhZeTgxWkdoQ1QwUjZWVWRXYW10a1ZVVjJiekV6WjNNeVFrWmxOa2RyTVUwM01ucEpSemxyTm14eFkzUmFiMFpwY1c1a2JHdFNOV05XYUd0cVFtTTNWa0pqTURWbVNWcHhlbTh5WmpkNVRuUlljVUpKUTB4NVIzWjJOMWgzVVdOa1RUWkhkMFkxTjIxa2FWVk9jMDU2ZUdaUlJuQjBRa1JWWm10TlRYWkZZbUZaTVVJd2FWRnNRMVZ2TVRGVGMyWmFUV0U0ZW5WV1NYcFFOVXRtTHpnMGVqRmphbTFNZGtReVdFNTVhRVZtVGtkUVUwdFVSa0ZvTVhSWVdUaGpWWE51WjB0aGExbDVNRVp1VDNaM1RtTXhjWGxwUzFSWGRHbFZTVXgxU1U5MVNYSnZiMWhXT1RCcmRVZENkbmhSU0ZodVIwVnBaM3BYV0daMU9YUXJjVFowWTJkS2FqQnNlbk5JTmtwNWVIcElhWFkyTWlzME0wVnBPU3ROYlVVcldUSmxObmRaYm5CME5HMVRUV2RqV0RKU09VZzFNVlZUU0dkQmNFOURSR2cyYkVSRE1HeENZWFpqWTNVdmFGSjBOazUzVGpBdlFuWXdTVTkxWVRkR2FsWmxVMFZoYkc1T2MydGpTbEIzWW13cmVnPT06Z2s3NjQybUZuN2hKOWJITlBaczUyZz09
portes grátis
SINOPSE
Co material da miseria, o desarraigo, a diáspora e o silencio, lánzase aquí un berro de vinganza polas historias negadas. Narrativa imposible en tres linguas.A miña lingua materna é a miseria, a diáspora, o silencio, a intemperie. As miñas linguas maternas son todas estas a pesar meu ou para alegría miña, todas estas que escribo mal, con faltas de ortografía, con pouco vocabulario, todas mesturadas e todas erradas. Mais hoxe, eiquí, deixo de escoller. E deixo de mentir: unha lingua non é só unha colección de sons, é tamén un desexo, unha interlocución. O Tríptico do silencio son tres libros semellantes mais distintos, nas miñas tres linguas maternas, para tres comunidades lingüísticas, se é que iso existe. Cada un dos tres está escrito, á súa vez, mesturando os tres idiomas: porque iso somos nós, o non ter un idioma común, o ir facendo como podemos. E porque é necesario un esforzo para entender unha historia que foi negada, afinar o ouvido, deixarse incomodar e entregarse un pouco, tamén, a gramáticas imposibles.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9788416227686 |
| Editor: | LA OVEJA ROJA |
| Data de Lançamento: | outubro de 2023 |
| Idioma: | Espanhol, Galego |
| Dimensões: | 134 x 217 x 8 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Tipo de produto: | Livro |
| Classificação Temática: |
Livros em Espanhol
>
Literatura
>
Romance
|
| EAN: | 9788416227686 |
-
Triptico Del Silencio10%LA OVEJA ROJA19,31€ 10% CARTÃOportes grátis
-
La Fosa Abierta10%Editorial Anagrama20,09€
22,32€portes grátis