adicionar à lista de desejos
Teoria I Pràctica De La Traducció
idioma: espanhol, catalão
Editor:
Editorial UOC, S.L., outubro de 2012 ‧
ver detalhes do produto
22,42€
10% DESCONTO
CARTÃO
TVZwak5FWXlabFowYVZwaFQwcG1WMnhyUkhsR2VFTklOSEJ5WlhvNGNVRk5kak5yZEZGRlNWQjNXamhrV2xCcVpHaFBXR3M1UVdwMUsweFBjM05IZEd4RVZFNTRaM2xwZURZNWQzVkZRVWRWVkZoQmFsSXZaa2g0YWpWRGIwSlZVV0k0SzBkUk5ERXpTRFpUTldaT1lsWnJhMEZpTDJGck1reGlha3RYVlN0TVdFVlNWeXMxVTNJMWNuSjBVM1pzYzNSTVltVklaMWMwTWtWRU1uVlZjQ3RrY0ZsNVFqa3diRVp5WkZKc2VFbGFNVUZGTWxCdVoxWllWamRQVHpFeVJIZHpNa0V4Y1cxMEt5OUVNMjU1WVU5bWVWTjZNbm96VlUxUloxcE1VeTlOTjNwdGEzUkhiME14V1RZeVNsQlNNRXRpTTBSSE9ETk1LMEl6YzI1SlVDOTJZazF0VEhwaVNqUmxWa00yUjNZd1psVkpPVk5pYlhaV1VqRkNRbHBSUzNnemJURnFSakJCTVRGVE5VRmtXV2xSTDNKRWEzQTFabXRIVlVWSlYzSkhWbVkxVGxrMldIcG5TRk5XWTBKSkswOHpiVWN2VkZZcmNqY3pZWE4yZFc1MlZEVlBLMHBvUkhsYUswc3hUamhEWjFoNGRUSTRUR3ByUTJOWWVUbE5kRXR1S3pkeFQxWmhSVWRCZGxOU2RXSkZUbmx0TlV0Sk0zSnRZMFUzTTJkdUwwdG9iSFowWjB3d1FuRTNkV05SZVRreGRtMVlLeTltWkU1YVJVb3lSM0pwU0hBeFMyeEhNMG94Ykc1NGJFaE1Oa2x5ZDBGeWQzaExRMjUwZFRscWIyeDRUM1Z3U1RWc2FVaHhhRXBYTUZkRmVVVjRNazlWWlZGQ2VGWmtkVE0yUVRoTFRETmtOVkJVTDFwalRrTlRaM0JKUkdoVlJEazJhRkZxYW1aWFNHVnRRa1J1V0c0M2VXUnNkMEZ0T1RKS1NVTjFlSFF2VFhwRVFXUnphMmRRUTA5Nk9GQlFVMHRyTm1SWVlXVlRZbEZRTkhwelNUaEdjRGxxYzNsT1YzcHdVa2ROVEc5bWVsUmpPREJDYkdOYWFGbzVkekZMTW10WFJGUkdPREI1U0VGbFluQnJNR2hFZG1OSFpVRldhMm8wUWtWUVNDOHlZVmh5Y2taS1pIWlhjR1pVVDJ0MVdrOWtURkZsVjFOeWVVVjFiVlZ1UkcxaWJEaERUVFp0U0V0MVpUQTJhMDlwV2tWVFdFeEJNRGNyWkdNd1FUVjZVMjA0UzBSMmQxRkpTMDB6Vkc5bVN6Qk5jVFJZVWpaaE9HUnJkMkkwT0hSSk9VRkJNWE12Y0ZwaDp3bFdFUEtIME8yUkVlZlZxNjR6UmJBPT0=
portes grátis
SINOPSE
En l'àmbit de la traducció, sovint sembla que la reflexió teòrica i la pràctica professional segueixen camins separats. Aquest llibre pretén salvar aquesta distància i orienta l'exposició dels temes teòrics cap a l'aplicació de la resolució de problemes, alhora que relaciona els aspectes pràctics amb el pensament teòric que pot contribuir a sistematitzar-los. En els quatre primers capítols s'aborda un ventall de característiques bàsiques de la pràctica de la traducció, des dels drets i els deures dels traductors fins a les tasques que constitueixen el procés de traducció. El capítol cinquè se centra en els nombrosos aspectes gramaticals i estilístics que poden dificultar la traducció entre el castellà i el català. En el darrer capítol s'esbossa el paper crucial de la traducció en l'evolució de la cultura catalana. Aquest manual constitueix, en definitiva, una eina indispensable d'iniciació al complex i fascinant món que s'oculta rere el fet de traduir.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9788490290279 |
| Editor: | Editorial UOC, S.L. |
| Data de Lançamento: | outubro de 2012 |
| Idioma: | Espanhol, Catalão |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 228 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Drakontos |
| Classificação Temática: |
Livros em Espanhol
>
Literatura
>
Linguística e Filologia
|
| EAN: | 9788490290279 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Política SocialEditorial Ariel20,28€ 10% CARTÃOportes grátis
-
eBook10%IdentidadEditorial Crítica9,89€
10,99€