adicionar à lista de desejos
Teoria I Pràctica De La Traducció
idioma: espanhol, catalão
Editor:
Editorial UOC, S.L., outubro de 2012 ‧
ver detalhes do produto
22,42€
10% DESCONTO
CARTÃO
YWtZMlZXa3hhRk5WWW1Sck9HeFViSEJtSzNkNGFscEVlRGxKY210S2VtTnZTRmxxZDJSd1ExSjBPWGw0V1RReGNXVmhXRlZTVEcxYWNVNU1ObmR6VEVvdmRreEtWa056WTFSaVduTTFPVUZDT0hkeVEzVnFkelpUT0dKa01tdG5hMFF6VFVVMVkydzRhVlp5YjIxemVUZ3lhVVUzTkhWTU4wYzFjMnROUTBScVJIRndMMW92YkRKdlVtRlBMMUEzVm1WVGQzUXJTMFI2T1ZKT1ZtTkJVVmRTUzJaMFVEVTFRa1IwU1ZGSFdrWlhjemd4ZVVFNGRVRnRhMGxPZWt0cVlWa3pkMUpUUTJOMVZ6WnROVGx2VTFNd1dFdFZNUzlxVTFkMFMzTnRTM1U1ZG5nM09HcFpkMHhKZUZOU1UxUTVTekpPWmpCSGVUZzRRbXd6UTBkTE5EUTJZaXQzUkZjMlJGUnJMMkVyUmtoWmJuaFdUalJUVmxWbFpFTk9Oa1V3UWtRNWJHcDVSVk5WV1VwelRsRklZWEJhUTB4SVNXTlhOWFIxVFc5dVJWQTRkemg0UzBzMlZYbEtaa0ZDWkROUFNVRm5jR1pKUlROQ1N6bENUalpYUWxNdmJtVlRMemM1YUM5cUsySmlLMkZETm1nNVlYTkNOR3hrUkhGVFNqQjJkMUpEYjNjeVFsYzNRMkZOUWpOeWVISkdWRkp3ZDJaTVJIRjNRWHBaUTFrNFdDdHZZelpHV1RSMU56RkZWVTluWVZZM2ExRXZiRTkzTW5Nd2FFaEphV0p5TVVwdWRrTk9hSGN4YTFKUWNGWXlWa3c1UzBwR1pVeElkSGMxT0VFMWVDOUNTa0ZvVjJFeVNTOVRjMEU1V2s5Nk1tRm1VMk0zYTFBd1JVWnVLM2x2WnpnMmEzTjVNa0oxVkhWaWFqQlBaMEpOU2padE56QndNMnN6YkhCV1UyNU1hM2RxY0c5MVNXZGhkMlJ0TmxCWlVXMUdkRWgxVmpVMU4yUmtRM1p0Y2pWelduSTVNU3RqUm0xSVptVktUa05RVm1ocFNUVm1VbXBRT0N0eVVHdHlTazlpZUdONlZFOUhjSHBET0RBMWIyaHNaRU5RTUZsc1RXeFNNbUoyUVZScmN5dHFNMnRTUjBOd1ZXSlZVVUZzU3poaVp6aGthMVF2YlV4a2FVeGlNM0ZWUm1nelVsUkxMMk4zWkVNeU5XdzNWRzEzYVcxblQyOU1aMmQyUnpsbU0wOXljRW95UlRKTmVpdFhiakl4T0ZkVVJYUlVaR1pJYUhKT015OWxWR2QzUmxSMVlXRTBjamxCUmxKS1ZWSnRkbmRPU0VoV2JVTmpWakZDZVVOYTpONWpWZUpHR0lORVJ5c1dUUmdLYWxRPT0=
portes grátis
SINOPSE
En l'àmbit de la traducció, sovint sembla que la reflexió teòrica i la pràctica professional segueixen camins separats. Aquest llibre pretén salvar aquesta distància i orienta l'exposició dels temes teòrics cap a l'aplicació de la resolució de problemes, alhora que relaciona els aspectes pràctics amb el pensament teòric que pot contribuir a sistematitzar-los. En els quatre primers capítols s'aborda un ventall de característiques bàsiques de la pràctica de la traducció, des dels drets i els deures dels traductors fins a les tasques que constitueixen el procés de traducció. El capítol cinquè se centra en els nombrosos aspectes gramaticals i estilístics que poden dificultar la traducció entre el castellà i el català. En el darrer capítol s'esbossa el paper crucial de la traducció en l'evolució de la cultura catalana. Aquest manual constitueix, en definitiva, una eina indispensable d'iniciació al complex i fascinant món que s'oculta rere el fet de traduir.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9788490290279 |
| Editor: | Editorial UOC, S.L. |
| Data de Lançamento: | outubro de 2012 |
| Idioma: | Espanhol, Catalão |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 228 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Drakontos |
| Classificação Temática: |
Livros em Espanhol
>
Literatura
>
Linguística e Filologia
|
| EAN: | 9788490290279 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Política SocialEditorial Ariel20,28€ 10% CARTÃOportes grátis
-
eBook10%IdentidadEditorial Crítica9,89€
10,99€