adicionar à lista de desejos
Provérbios Chineses e Portugueses sobre Animais
Uma abordagem semântico-cultural
Editor:
Edições Colibri, abril de 2023 ‧
ver detalhes do produto
16,00€
10% DESCONTO
CARTÃO
TUdscE15dEpkbkJEVjFRclVraERPREEwZWtFclEyY3daVEZIWkRCNllUSTFlalJRVGtFcmIwWldSblJTUjJWRlpXSnNPWGxHVHpZemJXbzVZbFJZZUZwRVkyUXpPVGd2ZWpsYWFFSnVhRWxFWkRSR1owMWxieXQyWVhNeGEwRlNURGsyY0V3emVHRnlUMmxZT1RSblZVRnRkM2xQVVZGUWIwVlNTRXRRZVZKMWJqRlZjSGwxVmtOMFEwZEJRVVpaVDJabVduZFpiVVU0WVc1Nll6bDFOaTlCTkdwelRXd3pXWFp2ZFZGWVFtdzJTVWhPYTBGUVlrWmlNV0pyVEZSNlZDOVBVVXB3VEVGMFJtcE1NaXRyYTA5emNYQTVkREF5UTFoUWJFSjVVelF4ZFhJNU4yb3JaR0ZWWlUxMU9XZG9SWGMwYkNzNVZqWkdLMU5aWTFwelpGTkdNVzgyVHl0SFpWZGhiVGsxY0hacmJVZFpLMlF6ZERSU1VtWnFLM016VUcxVldFaERUMkpMVmxWb1RuVlBNRkZvVTJWS1ZqbFpVazk2Y0dKVVdUSlVlalpETTJsdFJGWTVSRFJWYm1GV2VtSnNZa3RwUm1sNVprMVBNR0pWZDJGMlNUZE1ORzFuWXpoNGFETXZXRWhDTWxSUFZqVjJUMnB0U21nMmJHdGFVREZHZGpKdU1FdFNlRVo0YlVsTlRtOVJlVzR3ZUdWdlpFVnVMelV5WTA5MlZGWk5hR3hJVjIwemVVSkxjbVV4ZURrd04wbG9TRVJ4UWtkNVozQk1MMms0YVRGbllrWjFUMnRVUTNGNmVUSXJjazVxTURobFFsWTNOV04wVlM5RmJVeDBWbWhzVFZaRE9XUlZRUzlSY21sQ1dEVTVlVkZKT0ZGWGJHWjBZVk5DTm5GNmRtSjFNVFIzTkhoMGJXOTZaMUZIZGxKMldYVkRZbmhvUkhWa2NpdDBXalpGSzB0MGJXZEJPUzlNV0RKT1EwTlRjRVYzY0VNMFNFNW1RVlZNYjBsRlJVZGpiVVZVVmxGNFJtNVpRMDh3VlRCS01UbDJlRWxoTlU1U1lWVkhiSGhrY25sQlNWUjNNa0YwVTFwUGVsSmtja2xJYTNWbVIycHJWWEJvUzB0aWFrRnFORWxwVjFWNmNsSnFVbTFGZFRBd1VEZDNaa05XYkhkcGNteFVaU3RYZHk5SEwwZFlkMjlyZWxveWEzSXphMmhDU0dsWlVVcDVaVnBRTmpWa2NrNU1lbkIzUmpoSGRFSlBTazF1YUd0T09VczBWMnAxYVhSUFprWkJaRVpxTDNrM1NuSXlVVkZXUWpSdE1XOTRlVVZQWXlzNVpqaHZiR2xZY0VWTjp5WXcxZzMwdjZIUy9NQ1NaMVArQzB3PT0=
EM STOCK
-
portes grátis
SINOPSE
Os provérbios e idiomatismos são produtos cognitivos da representação linguística que nos remetem para a experiência física, cultural e social de uma comunidade linguística que, no caso do presente livro, se afigura vasta porque se reporta a dois países, China e Portugal.
Na base desta consideração sobre a natureza cultural do provérbio e idiomatismo, o livro envereda pelo estudo comparativo dos provérbios e idiomatismos portugueses e chineses com animais, com enfoque nos doze animais do zodíaco chinês e seus equivalentes no português europeu, com o propósito de produzir uma reflexão sobre os enquadramentos culturais subjacentes aos mesmos.
Comprova-se que, não obstante algumas convergências cognitivo-culturais, se vislumbram divergências cognitivo-culturais entre provérbios e idiomatismos chineses e portugueses, o que se reveste da maior importância cultural para o entendimento das cosmovisões distintas do mundo.
Na base desta consideração sobre a natureza cultural do provérbio e idiomatismo, o livro envereda pelo estudo comparativo dos provérbios e idiomatismos portugueses e chineses com animais, com enfoque nos doze animais do zodíaco chinês e seus equivalentes no português europeu, com o propósito de produzir uma reflexão sobre os enquadramentos culturais subjacentes aos mesmos.
Comprova-se que, não obstante algumas convergências cognitivo-culturais, se vislumbram divergências cognitivo-culturais entre provérbios e idiomatismos chineses e portugueses, o que se reveste da maior importância cultural para o entendimento das cosmovisões distintas do mundo.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9789895662739 |
| Editor: | Edições Colibri |
| Data de Lançamento: | abril de 2023 |
| Idioma: | Português |
| Dimensões: | 162 x 224 x 14 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 250 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Classificação Temática: |
Livros em Português
>
Literatura
>
Linguística e Filologia
|
| EAN: | 9789895662739 |
QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU
-
10%O Falar do Porto SantoEdições Colibri20,00€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%“Sedia la fremosa...”Edições Colibri14,40€
16,00€portes grátis