Portuguesismos nas Línguas Bantu

Para um dicionário português kiyombe

de Alexandre M. Chicuna
Editor: Edições Colibri, abril de 2015 ‧
17,00€
ESGOTADO OU NÃO DISPONÍVEL
Venda o seu livro
Esta obra, Portuguesismos nas Línguas Bantu - Para um Dicionário Português-Kiyombe, tem um duplo objecto: numa primeira parte da investigação refere-se à presença dos portuguesismos, isto é, unidades do léxico português, no Kiyombe, língua bantu da província de Cabinda; o segundo propósito da obra consiste na apresentação de um modelo de Dicionário Português-Kiyombe.
Este trabalho é o primeiro sobre este tema, em Angola. O autor sublinha a importância dos fenómenos linguísticos resultantes do contacto entre a Língua Kiyombe e a Língua Portuguesa. Descreve os portuguesismos e os processos de quiombização que têm origem nas características fonológicas, morfológicas e sintácticas de cada uma das línguas. Alguns portuguesismos estão enraizados na Língua Kiyombe, desde há vários anos, mas outros são ainda sentidos como neologismos recentes. [Maria Teresa Rijo da Fonseca Lino.]

Portuguesismos nas Línguas Bantu

Para um dicionário português kiyombe

de Alexandre M. Chicuna

Propriedade Descrição
ISBN: 9789896893194
Editor: Edições Colibri
Data de Lançamento: abril de 2015
Idioma: Português
Dimensões: 161 x 232 x 14 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 260
Tipo de produto: Livro
Classificação Temática: Livros em Português > Dicionários e Enciclopédias > Verbos
EAN: 9789896893194

SOBRE O AUTOR

Alexandre M. Chicuna

Alexandre Mavungo Chicuna, Doutorado em Linguística pela Universidade Nova de Lisboa (2009), Mestre em Linguística pela mesma universidade (2003), Licenciado em Ciências da Educação, Opção Português pela Universidade Agostinho Neto – ISCED de Luanda (2000), é Professor Auxiliar da Faculdade de Letras da Universidade Agostinho Neto e do ISCED de Luanda. Exerce, também, as funções de Chefe de Departamento de Investigação e Pós-Graduação, Regente de Curso de Licenciatura em Língua e Literaturas em Língua Portuguesa, Coordenador do Curso de Mestrado em Língua Portuguesa e Literaturas em Língua Portuguesa da Faculdade de Letras da UAN e Regente da disciplina de Língua Portuguesa, na Faculdade de Direito da UAN. Nos cursos de Mestrado da Faculdade de Letras da UAN e do ISCED de Luanda, tem ministrado os seminários de Língua e Linguística Portuguesa, Fonologia e Sintaxe, Didática do Português e Linguística e Ensino da Língua Portuguesa. É investigador colaborador do CLUNL – Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa.

(ver mais)

QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU