adicionar à lista de desejos
Pássaros de Poente | Birds of Dusk
idioma: português, inglês
Editor:
Letras Lavadas, maio de 2020 ‧
ver detalhes do produto
14,27€
10% DESCONTO
CARTÃO
YTJGelltbHlSbVJwYjB0TGEwOTVibmxETW5Wd1JEbDBSek40WnpFNWRGTlpaMUZpUmpsNFNWSjJRVlV5YjFsQk1tZFNWMk5tVFVSNVoxcHpSR0pMUVV4d2JXRTJUV05HYTJkWFFuaE5TVUZRVW05SVZVWkVVMjVYTW05R09FcEdkMjV5YzI1MWRXVTJiakkyWjFFMU5VVnhaRTlsVTJoUk1tNVRTemxwUlVvMlNsZFplbFZQWjNGV1pqVXdjbVpDWkRCRE1VeFhkVlppVkV4WVMzaDJiak5GZW1KS1kzaEJZbkp5YTFsUldWbENWamR4WjFwUmJrOVhSRE5XWjNsYUwzWmtUaXRxUVhOWVdrOXZTMnRZVVcxc1pFSm5keXN6TjFKek5rOXFUMFpoTTJkUWNFNUpSRW80VURObFdWRXhkMlZ1U0VaMlZHZzNWMmxOVUVNeU9FaE1kMnRZYWtNeU1HdHBNVGRITDFSeVVXY3ZRbTlhTkhNeFJuRm1XVUpZWlVwaVUzUkpiRUpRTjNsT1QwTkVVRFJ1Um5wdVkzUXhTR04wVURSMlYzSmlZbU5FWlVST09GcG1UVEV2SzFOT1JFZDVSVFY2V1VFelpFb3hOWFJSUzFsRFptMWtVbWhrVDJkamIyTllZVFJIYkhCYVJteFBLMGhzTW5acE1GSkpNbXhRZGpGWGFWcEZVUzlIU0hCa00zQm1PVEpwZFdVNGJtVjBOVTlsYzFWQ1lrWlhjVXRVTUUwclJteHBNRU41WjBZdlZraERUVUp1Y0ROWmNXTnNTV2RVTTNOMmJtVm5URGxNWlhsNGFtbEtha1ZuZEZCMmJXRXZhRGhVYnpaYWFVOVlaVFkyUlZFMGNVVmlOMHh0SzNGVlQyOXJUM1JXV1M5MFJXMVpiRWd4UXpKMlVtSjBiWGRIYW01dldIRTVVbXd2Vld4bmNsUmhSRk5JT0ZJcmRYVnRjazFETmt3d1RGWkxWWElyYldOS1RrRk5hR2hqVlZWc09UUk1NMFJQVVU1dk1XbFRVMFZrVlVSMlJEUlRjbFJWWTJjNU5sQXdVRzk2Tm5OeEsyRXhUbWh1WVhsdFpHNVVVWFkyTVVoSU1GcHRhVzFtSzB4SGJHb3ZORkZOVW1wS1puZ3ZOblUwUkRJMk5XaHRaa3RPTm1OcmNYQlJjVzlIYVZob1NYZENUMmxHZW5GMWMwRXJiSGRyWTFWWmJWSnFOVXd3Y21JNU4zWTVUbU5hVmxSNloxZG1SMEpDWVdGbWNsUldaV1ZhVkRJNVpHMVNVWFJDWmxCWEwxRjNRWGhtZFhKS09EbHJNSFIyZGs5a1p6WXZPVTR2VTFkdE1pdG5jbVoyTDNoajpuRFBaT2pkNU56ZFpkdVYzcmdLN3dnPT0=
Venda o seu livro
SINOPSE
Nestes Pássaros de Poente | Birds of Dusk encontramos as margens que já intuíamos no caudal da narrativa de João Pedro Porto, margens dantes encobertas e agora ousadas, onde o poeta desencanta palavras e vozes improváveis numa atmosfera carregada de lirismo.
Desde a ilustração até ao último verso, este é um livro em que a promessa de voar nos lança numa viagem que rouba a redundância à escrita e à leitura para criar o acto arriscado de escrever e de se auto ler, mostrando que não existem interpretações fixas.
É na instabilidade de sentidos que se justifica a leitura das duas versões, em português e em inglês, pois que nenhuma substitui a outra. Cada uma é, à sua maneira, um original, um olho aberto ao mundo, sol e sombra, página a página.
Desde a ilustração até ao último verso, este é um livro em que a promessa de voar nos lança numa viagem que rouba a redundância à escrita e à leitura para criar o acto arriscado de escrever e de se auto ler, mostrando que não existem interpretações fixas.
É na instabilidade de sentidos que se justifica a leitura das duas versões, em português e em inglês, pois que nenhuma substitui a outra. Cada uma é, à sua maneira, um original, um olho aberto ao mundo, sol e sombra, página a página.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9789897352652 |
| Editor: | Letras Lavadas |
| Data de Lançamento: | maio de 2020 |
| Idioma: | Português, Inglês |
| Dimensões: | 139 x 200 x 11 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 110 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Classificação Temática: |
Livros em Inglês
>
Literatura
>
Poesia
Livros em Português > Literatura > Poesia |
| EAN: | 9789897352652 |
SOBRE O AUTOR
João Pedro Porto
Nasceu nos Açores em 1984. Com um universo literário muito particular e uma ampla produção, tem publicados vários romances, livros de contos e de poesia. Foi vencedor do Prémio Literário Natália Correia em 2025. Artur do Cruzeiro Seixas, mestre do surrealismo português, disse de cada palavra sua estar «grávida de outra».
Mário Cláudio qualificou-o como «uma voz que se impõe, com direito confirmado à eternidade possível».
Helder Macedo descreve a sua obra como «notável e literariamente corajosa».
Paulo José Miranda diz-nos que «o seu domínio da linguagem lembra o de um virtuoso com os dedos sobre o piano tocando Liszt».
João de Melo garante-o «um talento que apodaria de hiperbólico».
E, sobre a sua escrita, Valter Hugo Mãe escreveu: «Reverberam séculos nas suas construções. Um invasor absoluto, um denunciador. João Pedro Porto é cénico, performativo, esdrúxulo, temperamental, mas sem arrogância. Apenas luxuoso, desse luxo de poder fazer».
DO MESMO AUTOR
-
10%Monstros Como NósEditora Nona Poesia16,32€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%AlienaçãoLetras Lavadas14,27€ 10% CARTÃO
QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU
-
10%Through the Walls of SolitudeLetras Lavadas14,27€ 10% CARTÃO
-
10%Enquanto uma Fina Neve CaiEditora Guerra & Paz12,00€ 10% CARTÃO