10% de desconto

Para as Gerações Futuras

de Simone Veil; Tradução: Rui Geraldo Elias
Livro eBook
Editor: Casa das Letras, maio de 2026 ‧
17,50€
15,75€
10% DESCONTO IMEDIATO
EM STOCK -
portes grátis
Para as Gerações Futuras é uma comovente carta deixada aos jovens por Simone Veil, uma das figuras mais importantes da política europeia e uma das suas grandes consciências. Um texto, até agora inédito, criado com base numa palestra que deu aos seus alunos da Rua d’Ulm, em abril de, e que condensa a lucidez e coragem da sua autora, enquanto mulher e sobrevivente do Holocausto, entre tantos outros aspetos que definiram esta que é uma das personalidades mais relevantes do século XX.

Nas suas páginas são evocadas a deportação da sua família, a memória do Holocausto e a urgência da sua transmissão às gerações futuras. A autora reflete sobre o destino das crianças escondidas, a importância da reconciliação e construção europeia e o papel da educação, da juventude e até da ficção na preservação viva das tragédias do passado.

Mais do que um testemunho ou manifesto, este livro é um apelo à responsabilidade, à vigilância democrática e à esperança. Uma mensagem clara e humanista que apela às gerações futuras a enorme importância das memórias na construção de um mundo mais justo e unido.

«Tudo é dito em poucas palavras neste texto profético, ao mesmo tempo íntimo e político.»
Le Point

«Essencial.»
Liremagazine Littéraire

Simon Veil Wikipedia 640.jpg

Para as Gerações Futuras: o legado de Simone Veil

Simon Veil é uma das figuras mais marcantes da Europa do século XX: sobrevivente de Auschwitz, foi a ministra da saúde responsável pela legalização da interrupção voluntária da gravidez em 1975, em França e a primeira mulher presidente do Parlamento Europeu eleito por sufrágio universal. Para as Gerações Futuras, o livro com a palestra dada por Veil em 2005 aos alunos da prestigiada École Normale Supérieure de Paris, perpetua o seu testemunho sobre a Shoah (o Holocausto).
Ao aceitar o convite da escola para discursar, e também para responder às perguntas dos alunos, Veil contribuiu, como sempre fez na sua vida, para que a memória não se perca, para que a barbárie não seja relativizada e para que a democracia não seja tomada como garantida. Com o estilo calmo e a força inabalável que lhe eram próprias, Simone Veil evocou a sua deportação de França para Auschwitz, com a sua família, o que significou viver, pessoalmente, a Shoah, e o impacto desta tragédia humana na construção de uma Europa unida, que se lhe seguiu.
Veil, cujos pais e o irmão foram mortos pelo regime nazi, descreve a violência, a desumanização e a perda — mas também a resistência íntima que lhe permitiu sobreviver. Ela insiste que recordar não é um exercício de nostalgia trágica, mas uma responsabilidade política contra o negacionismo e contra a repetição dos erros que conduziram ao totalitarismo. A reconciliação europeia, que originou a sua integração, não é meramente um projeto tecnocrático, mas uma resposta ética ao horror vivido. Todas as etapas da vida de Veil refletem uma continuação natural da sua luta. Quando assumiu a presidência do Conselho Europeu, fê-lo com o propósito claro de de contribuir para criar instituições que protejam a paz, os direitos humanos e a igualdade. Quando venceu, com grande esforço pessoal e enfrentando uma grande oposição, a batalha pela legalização da IVG em França, alcançou uma das reformas sociais mais importantes do século XX, que ficaria conhecida como a Lei Veil. A sua convicção era a de que a dignidade das mulheres é inseparável da dignidade humana da sociedade como um todo. Por isso, enquanto viveu, foi sempre ativa na defesa dos mais vulneráveis, dos refugiados, dos presos, dos pobres.
A lição intemporal que Simone Veil nos deixa, com a sua vida e os seus testemunhos ganha ainda mais premência no presente, alertando-nos para o risco de banalização do ódio, para a fragilidade das democracias e inerente necessidade de vigilância cívica, e para a importância de instituições fortes e solidárias.
Um livro que espelha como Simon Veil viveu o pior e, ainda assim, escolheu a esperança e a não resignação em detrimento do ódio.

Para as Gerações Futuras

de Simone Veil; Tradução: Rui Geraldo Elias

Propriedade Descrição
ISBN: 9789895817825
Editor: Casa das Letras
Data de Lançamento: maio de 2026
Idioma: Português
Dimensões: 158 x 236 x 8 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 128
Tipo de produto: Livro
Classificação Temática: Livros em Português > Literatura > Memórias e Testemunhos
EAN: 9789895817825

SOBRE O AUTOR

Simone Veil

Simone Veil nasceu em Nice, França, em 1927. Tinha 16 anos quando foi detida e deportada para Auschwitz-Birkenau. Foi, depois da guerra, magistrada e, em 1974, ministra da Saúde, tendo levado à aprovação a «Lei Veil», que despenalizou o aborto. Em 1979 tornou-se a primeira mulher presidente do Parlamento Europeu. Membro do Conselho Constitucional, foi eleita membro da Academia Francesa em 2008. Em 2010, uma sondagem deu-a como «a personalidade preferida dos franceses». Morreu em 2017 aos 90 anos. Mais de dois milhões de pessoas acompanharam pela televisão a trasladação dos seus restos mortais para o Panteão, em 2018. Foi a quarta mulher a receber a distinção francesa «Honneur Solennel de la Nation».

(ver mais)

DO MESMO AUTOR

QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU