adicionar à lista de desejos
imagem não disponível
Moueziou 'Leh All
Moueziou 'Leh All
idioma: francês
Editor:
COOP BREIZH, maio de 2005 ‧
ver detalhes do produto
18,66€
10% DESCONTO
CARTÃO
Y2tWa2RYSnNZemROU1haQmQxTTJSU3N5VTA5WFNGSjBhRzlYTW1WbkszaDFha05UWWtkaU1rWkRUV3BaTUZwWVUyZHJkbEp0ZDBweFpqUk5OamhSY2sxemNYcDFNMjlDZG1Wdk1HZ3lXSGh6YWl0eGMxSmFlRU12VDBsQ2QwWmhjRWREYzFwWk9EaENRalF4YUVsRGFUQjFXRGxoTVZodVdVWjBXbXRIZWs1T05IQjFRMjgwTWpSTGRFcG9kMDQ1T1VNeWRWQTFaM2gxWlhwVFpXMXRWM0F6VmtoellpdFJSQ3RyVVhSNmQzYzNVazVIWVVGU1dsQTFaSEZpUW5ocVN6RkVaMVkzVW5ZNGJYUnlXalphY0RKeFZIY3hObkI1WXpKbmFHSjFNVVFyZG5ncmVVbHFlSEJSYTNZd2NtaDRaMU5TWjAxdmRURjBUVkpRWW5Cb1EyNDBSbGx4VlhoTVFqQjBOMU54TkRoVU1XUktVM0ppUzJkaGQyVkljR0pLUlZoek5YWk9Zalp5WlVoV2JuQldTREVyYjBkUFkwdFFhMEkxZG1SdFlsa3hPWE5UWVdGRVEzRTFMMGx0UnpaVkwwVjJLeXRoUzJKdFFrNXNZVTlNVkVOQlJIaDRTVlF5UnpoVFJuTmFOVU5TUldaVldGQkZXVmd4UVd0dVIwdFVjWFpLTDJSMWJuWkJOMEZIWkd0NE4zSnVMM2hUY1haWmRESllLM05uTlZkak9GbDJiamxNYkVaR05tRXJiVTF1VUcxbmRuUm1ZMjFNZDNKblpGVlNPR1psYTNNNVpXUkxRWGhoZVVaU2FtOUxPVFpTT0hKTlluTlpaSGhEZEdVdk1tWXhWR1YxVWxsVlFVdHlOMUlyY3pGSWRuaDBXa1YxWkZWek5pdDNjRVZhVlRsaFdUWlliWEJSV2pCNVFqTXdSVXd3YW1KaGIwVlBhbGRQT1RaRE5ETnpWRE42VjI1RlVTODBja1ZLWWpVMVlWTkhNVTVqVEdSdkwzRjFZVTVDU3pkNWRHNXRZV1p1Y0doM2QzZ3ZWbXd5UVdOM1JWVnZOSFZSTm1sS01rbHNXWGhxVGt4c1NDdG9ZbXBtYzBwSWEwSktiVmhpZERsWFUyUm9iMWR6TkZWdFprRlpUa29yVVVOeVRIY3ljVVJPWWpCb1kxTnpVMWMxTkhJeWFpdHhjbVJpUWxkeEsycHVSMFExUTJzek5saE1lSFoyVTFoM1RuQTVlbmh6Y0V3MmFVNHlNelJ5V1haTFJXVXpWVVZaV2tSd1VtWlhhRlpQVERsT1dWcGhabTFPUzJnM2NFVnJjVE5sYjI1V1puWjJTM1ExVUVOelJWSm5TRnA2Ym1sR05USlZRa1IxTWswMmVHczFNRGxaTTJ4eEszZHVVVDA5Ondob0VuQ3BZeVdFQitQRStWZ2J4cFE9PQ==
portes grátis
SINOPSE
Fañch Broudic est journaliste bretonnant à la télévision régionale. Il mène des recherches en sociolinguistique et en histoire sur la pratique sociale du breton. Il est aussi traducteur. Il a notamment assuré la version bretonne du livre de Fañch Roudaut et Alain Croix sur "Les chemins du paradis" (aux éditions du Chasse-Marée, 1988).
Dans ce petit livre, il propose la traduction en breton de quelques poèmes et nouvelles de divers écrivains non bretons. Le titre est explicite : "il s'agit de "Voix d'ailleurs".
Ces voix sont celles du sioux Sitting Bull, d'une poétesse esquimaude, d'un poète coréen.
Les nouvelles sont la transposition en breton de textes d'écrivains turc, palestinien, danois ou américain. Ces voix sont parfois un cri, un appel à la liberté, une protestation.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782867752209 |
| Editor: | COOP BREIZH |
| Data de Lançamento: | maio de 2005 |
| Idioma: | Francês |
| Páginas: | 160 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Leoriou Bihan Brud Nevez |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Literatura
>
Poesia
|
| EAN: | 9782867752209 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Platon Et L'Objet De La SciencePU DE BORDEAUX26,61€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Les Droits De L'Être Humain Sur Son CorpsPU DE BORDEAUX49,13€ 10% CARTÃOportes grátis