Miss Major Fala

Numa linguagem crua, direta e, frequentemente, bem-humorada, este livro oferece ao leitor a oportunidade de conhecer mais de perto o percurso de vida sui generis de Miss Major e a sua perspectiva altamente crítica sobre as últimas décadas das lutas LGBT nos EUA - que, inevitavelmente, tendem a desconsiderar e a relegar para 2º ou 3º plano as pessoas trans. A introdução de Toshio Meronek, antiga assistente de Major e entrevistadora, permitem-nos ter um quadro mais completo sobre esta personagem fascinante. A tradução de Gisela Casimiro é ótimo, respeitando perfeitamente a oralidade do discurso de entrevista e adicionando um conjunto de notas de rodapé muito relevantes para uma melhor compreensão dos factos em discussão. Recomendo!

Miss Major Fala é um testemunho poderoso, urgente e cheio de alma de uma mulher que transformou dor em força e resistência em amor. Miss Major Griffin-Gracy é uma figura lendária na história dos direitos civis e LGBTQIA+. Sobreviveu aos motins de Stonewall, à violência do sistema prisional americano, à epidemia do HIV/SIDA e à marginalização constante de uma sociedade que sempre tentou silenciá-la. Mas Miss Major nunca se calou. Este livro, construído a partir de conversas conduzidas por Toshio Meronek, é muito mais do que uma biografia — é um manifesto vivo pela dignidade, pela solidariedade e pela interseccionalidade. “Todos estamos a lutar pela mesma causa.” Esta é uma das mensagens centrais de Miss Major: as nossas lutas estão interligadas. Não há libertação queer sem libertação negra, sem justiça de género, sem igualdade económica. Tudo está conectado — e só a união pode quebrar “os poderes que são”, como ela diz. Ao longo das páginas, Miss Major partilha reflexões profundas sobre ativismo, identidade e envelhecimento, sempre com um tom de franqueza desarmante e humor afiado. Ela alerta as gerações mais jovens sobre as armadilhas da representação vazia e sobre como a verdadeira mudança não se faz com slogans, mas com empatia, coragem e comunidade. Miss Major Fala não é apenas sobre o passado. É sobre o presente e o futuro da resistência queer e trans. É um lembrete de que a luta continua, e de que o ativismo deve ser também um ato de amor — por nós próprios e pelos outros.  O livro convida à introspeção e à ação — a reconhecer os privilégios, a ouvir quem foi silenciado e a construir pontes em vez de muros.  Vencedor do Prémio Stonewall 2024, este é um testemunho que merece ser lido, relido e partilhado. Miss Major é, verdadeiramente, uma das vozes mais importantes do nosso tempo — uma revolucionária que continua a inspirar gerações com a sua verdade e a sua coragem. “Cuidar de nós próprios é importante. Mas cuidar uns dos outros é o que realmente muda o mundo.” — Miss Major Um livro necessário, urgente e profundamente humano. Leitura obrigatória — sem desculpas.