adicionar à lista de desejos
Livro Alheio
Antologia de traduções de Haroldo dos Santos
Editor:
Através Editora, agosto de 2022 ‧
ver detalhes do produto
13,00€
10% DESCONTO
CARTÃO
V2tSNFlteHFZa3h6YkVoNGNraGhkRWhLZEVkbVUzWnlkMnBuWjJvdmRXZDNjWEZtTTJ0dlFuRkpORWh6T0d4U2RXMVpiR28yZW1aQlZEazRPVGxJUVROUFEyeFFVa3g2U0RCaVVWSllZekJrUjJaUGEwNUZObTB5Ym5wbFMzTkhhWGxEYzBwcldsRXphV2RPTUhGQ1REWkZjV1ZWVDJ0Vk5EVTFXRkJJVTFsS2IyZHpiWGgzY1hCS2RHTktPVzVFVUhnMmVuSlZVamcyU3l0TmQyeDVNSEIwTVhZNVIyZGlPVmxoU1ZZcmNIVk1Velk1YWxnNVNIVk5aRTVGTHpWRVFqZDVVa2REVFZSSVoyRkVRMVJNYkVkcVR6TTJlakJXTWtaMWRtbEtPVkIzYkRGSlJXOVdRa014ZFdFNVpHcFlNWEZHWkVKR2NEWnNWRFpVYVRkSE1GWnFVRGN5UkUxTmFFdzVlRWxpTlZkSFZFMHZZaTlWZUhGMVRpOWFkVW80VFhOMVNVeFVNRmRJWVVabVpuY3pMMll4ZUVodWIzaDNkM2N4Y2t0amNISndXR1oxT0U5a2FWTmtjMjlEU1ZNeVJuUklSSEIwTjJaMWFGZzVhekk1YUdOclp6Z3Zjbm9yWlRWSWJWaFBPVTFxV25KdVNIUnhia2w1ZHpoUWQzTmxZelJJSzFSWWVISkpUMWw0TWpGVVZGVkNTazR6Y2t0cVQydzVNU3M1V1ROWk1GbHhaak5hTlZVNFpXeGlTSFk1YkRFNVNtUmFNbEpHVEVWSVowNHdTRnBHTVZkU1ZGUnFLMDVMUkhaVVRYSXdhMlZsWkN0WU0yNVhjVEo2VFV4M1JtVkpPSEJITTFWRlFWVTVTM2N3TDNoak1uSXhTbkpXTVV0VlEyRkJVV1JqVmtweWNWZFdNbWwxVHpkb00xUjRTSGhqTTFGUFlrRk1MMjlCY3pSR2VFWjBaRFl2WVhOSldqQkdiRVF6VlVOcFdHdE5kWE5PVWpKUEszWnZSa3hZWVVJME9XSkpRa280VmtSb1JYUjVSRE5GWlVSMFJtUmpSUzlqTW1sS05FUTJkazQ1VFVSR1FrNVpia1EwVXpSeU1tZzBaVGgwVG14MWIyRkJSRVpqTTNGamVrMXljMlpCZGpaRWMxVTFNMFZwZUZWaGNWYzJlU3RoUlRsMlRWZDZTVEppTTNSU2VXb3JNMVJrTUVSMVduSnhSMng0UlU1VGVtdDJiVkY2VFdwUVdHRldTMVpQTjJreE4zVTBNRzFYYlhobk5tNVBkMWQxYm5sdU1YRTBiRXROUkRSV1dDdDRNeXRWUFE9PTpnRnN3elh4VTFMbmQza1hXTjRBMDZRPT0=
EM STOCK
-
SINOPSE
A presente Antologia de Traduções de Haroldo dos Santos é motivada pela necessidade de terminar o projeto que ele mesmo iniciou em meados de 2006 e que não pôde terminar devido ao seu falecimento, em 2010.
Somos conscientes do carácter pouco habitual que tem um volume destas características, mas chamamos a atenção a quem decida enfrentar a sua leitura, fazendo-o deixando longe todo tipo de precauções, prejuízos e prevenções, e entregando-se, exclusivamente, à assombrosa, extraordinária e singular experiência que supõe adentrar-se num livro de livros, num poema de poemas, numa voz de vozes. Finalmente, e como o próprio Haroldo desejava, numa língua de línguas.
"Não se predica a transgressão, pratica-se:
como forma imprescindível da linguagem,
como fundo necessário do pensamento".
Somos conscientes do carácter pouco habitual que tem um volume destas características, mas chamamos a atenção a quem decida enfrentar a sua leitura, fazendo-o deixando longe todo tipo de precauções, prejuízos e prevenções, e entregando-se, exclusivamente, à assombrosa, extraordinária e singular experiência que supõe adentrar-se num livro de livros, num poema de poemas, numa voz de vozes. Finalmente, e como o próprio Haroldo desejava, numa língua de línguas.
"Não se predica a transgressão, pratica-se:
como forma imprescindível da linguagem,
como fundo necessário do pensamento".
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9788416545735 |
| Editor: | Através Editora |
| Data de Lançamento: | agosto de 2022 |
| Idioma: | Português |
| Dimensões: | 134 x 192 x 11 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 128 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Classificação Temática: |
Livros em Português
>
Literatura
>
Poesia
|
| EAN: | 9788416545735 |