adicionar à lista de desejos
Livro Alheio
Antologia de traduções de Haroldo dos Santos
Editor:
Através Editora, agosto de 2022 ‧
ver detalhes do produto
13,00€
10% DESCONTO
CARTÃO
VnpsdlRrZzFXRk5JSzFJdk1rNUhVR3hsZDJVelRubDJNRXMzUkVoYWQwRnFaM0JZYlhwbllua3hReTl1WnpWQ2FFdDJXR0Y2VUdGUGQxbGFVMWwzVTNGUVoxZGpRMDlTUXl0NGNFNVNOV2hPZEhkRlExWnpSRU5RZFdWbVVsaENhSEJIYkZaWFMyMUtiakJaYVcwd2RHNUpjM2g2WkZwWmRtSm9VakUxZEM4cmRXVnVRMFp2U0dKeGFYRk5SR2x3UWtGelkzQmFkbEJsU25CVllXSnlVMEpJUW1KYVYxRTBUWHB1TVc4M1dtbElRM1FyVGtneGJXMXBhVEJwTUdsSmNFSkdVRzl4V2tSRmJVVTVZV3hpUXpWTGNHVkVUWE5KYlVKaGNuUmhOREZRT0dZdksyMUhjVzVGZUhWMGFYWkxNbVkzVURBelVuRklZMkk0TWxBM1NXMWFZblo0ZFVaWFdWWkpkR3MyUVZNeWEzaG5RV0ZsU1hCeFNXbFlkSEZJUWxsWUx6QXlXbVYyU2tFMEt6RmpSbXRHZDBnclJHMXVTR2xFWTFaWkswZG9VRGxUYjNWWmMxcFlSM0JwVERBeGRHTTVSRVZMU1VkUlNsWnhUR1JNUTNBcmFUSXhWM1ZMVmtkRFIwVjVTbEpYUlVaWFFuWTRha1U1V1c1MGNXaG9WbTkyVTFOV1JtWmtjVGhIYmxKc1RrNVFhVkJKWnpoNVVHVkVZa2ROTmxoUlR6TjZVMU5RWjJWbmF6Vk1jbmhVTVRkcFQxWlZaV0kxUWtOSGJEaHhjemRLVjNsUGRYWjRVbEZ5ZG1aUVVHY3dibEJGWTJ4QmNqWjZjamR3WkRCUmJVRjBNeXRtVmtsM0wxVnVZVkk0Y1ZwVFFXbEhZa2MyVjNaWWRWZDFjR05qZWs1d1RGSnRUa2RUY201Nk1uaEhRMkY2VlZoWlZtMXVjMEpVTWk5RmRFaExRVXg0Tld3MFppOXdZWEJ1TjBaWFZXd3JURzFVV1VoalIyWlRkR2hOUkZoVldHSlFTbE5CYnpKTmNXOTFMMDV2VTI5UVVEaFVPRWxhYjJOMlVIZzVaUzlxYVRGTlpsZ3paUzlzY2tObWRGUkdSVmxTTDFwVVFsRnVZbmh3U21KRmQyRjZjWHBoV25aTFpYQjBkVEpLVkhKTlVGTm1UMGh1Y0hoT1ZHbzBjMFJUVWxSV1JqSkdTR3BEWVcxWVdVczVTRU5GWkhBemRXUXZSMEl3Wm10dGNsUnFTWGhuYTNwNVpqQTBkRW96Ym5GWmVFWktjRmRHYUhCMmRraFJNMmx2YnpBelVEVmxabUk0UFE9PTpXZWhFYmd1UTlQY01Ub3psVDc3TXJRPT0=
EM STOCK
-
SINOPSE
A presente Antologia de Traduções de Haroldo dos Santos é motivada pela necessidade de terminar o projeto que ele mesmo iniciou em meados de 2006 e que não pôde terminar devido ao seu falecimento, em 2010.
Somos conscientes do carácter pouco habitual que tem um volume destas características, mas chamamos a atenção a quem decida enfrentar a sua leitura, fazendo-o deixando longe todo tipo de precauções, prejuízos e prevenções, e entregando-se, exclusivamente, à assombrosa, extraordinária e singular experiência que supõe adentrar-se num livro de livros, num poema de poemas, numa voz de vozes. Finalmente, e como o próprio Haroldo desejava, numa língua de línguas.
"Não se predica a transgressão, pratica-se:
como forma imprescindível da linguagem,
como fundo necessário do pensamento".
Somos conscientes do carácter pouco habitual que tem um volume destas características, mas chamamos a atenção a quem decida enfrentar a sua leitura, fazendo-o deixando longe todo tipo de precauções, prejuízos e prevenções, e entregando-se, exclusivamente, à assombrosa, extraordinária e singular experiência que supõe adentrar-se num livro de livros, num poema de poemas, numa voz de vozes. Finalmente, e como o próprio Haroldo desejava, numa língua de línguas.
"Não se predica a transgressão, pratica-se:
como forma imprescindível da linguagem,
como fundo necessário do pensamento".
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9788416545735 |
| Editor: | Através Editora |
| Data de Lançamento: | agosto de 2022 |
| Idioma: | Português |
| Dimensões: | 134 x 192 x 11 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 128 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Classificação Temática: |
Livros em Português
>
Literatura
>
Poesia
|
| EAN: | 9788416545735 |