adicionar à lista de desejos
Littérature Et Traduction : Traduire La Subjectivité
idioma: francês
Editor:
L'HARMATTAN, novembro de 2003 ‧
ver detalhes do produto
17,45€
10% DESCONTO
CARTÃO
Y0c5T01EQk5aVXAwY25kVU9ESTJWVWR0WnpkS1NWZHhWVzFaVjJWbVJFdHBVVU0wVGtsTVNIZGxkM0JaSzFoUFdHczJTM2x2ZUUxT1NUZG1PRXh0VDBWUFUwTm1Uelo2U214b04yMTRNemxDVlhWQk55dG9jRnAwTWtaNWJtbEJSVlYxVTFWaldqUnVkekoxZW5VeFprOUNXazFQTTNKd1FuZDJTMDAwUjJGQ1JHNU9iVTU2UjNZMlJrbGFiVkJYWjJKS1dXVmFSaXQwUlRoellrODVZM1ZGTUdKMFJtWkxRVkJCUm1jck5WaHdNbk5IYkRKaWJHcEZXRzFyU1VwS09WbEJTWGhxUVZvM1luWllVRzlRUWtGMVdpdFdNVkZyYjBSdE1ETXdZWFJwYWpVdlEyZG9iQzkzT0cxS0t6QjJWbEI2TkhodFZrRlhkbkJJTlhkSmVHNUNjeTlLWkhoQlRIbzBVbGxxVEU1clVrMUlUMUpUWlZwMGFYaHBPUzlpVlZCR2J6ZE9kbmh6Y2swclNWY3hMMFU0Y0d4TWIzaHpSbkJRZVc1SFJIaEVVekVyZUZocmFESjVTMHhIVTI1d1dYRmtSRlpWTDJRelZYWjNXVlZxT1ZOU1VYZzBjbHB3TVRkaFdsQndXa1JrTUZaYWQyOTFNRzFIY1RaNlFtSnpSRGgzWVZGRU5qUlBWRE4zTURoa1FsWnhNMVp1ZEhWS2NsbHdkWG94UVZnd05IbzBSRnBaZUZJcmJUbHRZbU5EY0RsSWVsTkZOSFJTYW5GT05GVk5SRzV1Y2twS2NEWkVjVkZ2VTNwamMxcDRTVXd2ZWpWME0wVjJUVU5hYm5WdE9WRnlkbGRQVG1kWlZIQmtORXB2Y1dwYU9HZEVVa3ROWlZaNk5EaDVOVGhFTnpSbU9UWkhlVGsxTnpScVJYQlRTRWsyYW1wV1ZURnVVR3MyVEdNMVpHRnFlQzlqTjJoTVowaENVbTF6TTJOTFpHTndORzEyU1dKa1FVVlNTRVZxTjFwTFZtdFNaVWhVVUhWSVNYaHVTSEF6UWxkeldFUjNSa2M1YUdodFlXTlBSMG94VGxOUVRHbG9XakpVTVhKbWFUWldabkZvVlVwc2NqbENkVGQwV0Nzd1JXRldkVlJFYjNveGFUaDFNbGx3V1hsTFlYaDZkemxuT0RWVGQzcEZWMUpyUWt0Uk1rTlVRMlJyV1M5VUwyRm9NVXgzWXpWaVJYRjJlRVZYYlVoNmFsazFkWE42TUhwTk1FTmlabUp3Tnk5eFVUSkxlVWhUZW1KQ1ZuWkxTelpMWkdoUk5scFhjekZ0ZERJMmF6aFBWRWRTU0V0T2VVbGtaRVJzYjFwWk9IcDZXazFFZGxCdGJraERaQ3R3WjBoMWRXOVZVVDA5OkF2aEV3Y0I5RGRrN1UxWGJraVFoM2c9PQ==
portes grátis
SINOPSE
Le sujet abordé, ici, est celui de la traduction de la subjectivité dans les textes littéraires variés. L'hypothèse fondamentale, qui peut paraître triviale, consiste à dire que la traduction est le résultat d'un travail d'analyse et d'interprétation. Mais la nature de l'analyse à laquelle il est fait ici référence est la sémiotique subjectale fondée sur les assertions de Benvéniste concernant le langage et sur la théorie de la perception de Merleau-Ponty sans oublier les acquis de la théorie de l'énonciation.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782747524476 |
| Editor: | L'HARMATTAN |
| Data de Lançamento: | novembro de 2003 |
| Idioma: | Francês |
| Páginas: | 142 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Histoire Et Perspectives Mediterraneenne |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Literatura
>
Linguística e Filologia
|
| EAN: | 9782747524476 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Le Principe De Sincérité BudgétaireL'HARMATTAN83,92€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelLe Temps Des Courges ; 100 Recettes Pour Mieux Les Connaître Et Les Cuisiner10%Le Temps Des Courges ; 100 Recettes Pour Mieux Les Connaître Et Les CuisinerL'HOMME21,48€ 10% CARTÃOportes grátis