Les Liens Du Sang

« Superbe ! » The London Times A la mort de Caroline Meredith, ses proches découvrent que cette Américaine dont ils partageaient la vie depuis vingt ans demeure une énigme. Cette révélation va profondément affecter toute sa famille : alors que Robin, son mari, essaie tant bien que mal de continuer à gérer son domaine au coeur de la campagne anglaise, Judy, sa fille adoptive, se sent partir à la dérive et J?, son beau-frère, qui voyait en elle l'image d'une liberté inaccessible, réagit avec violence. C'est alors que Judy invite son amie Zoé à séjourner chez elle. Cette photographe londonienne, qui ressemble beaucoup à Caroline, observe, questionne, dérange les certitudes. Une confrontation dont toute la famille Meredith, à l'issue d'une longue et douloureuse introspection, sortira transformée. Best-seller en Grande-Bretagne et traduit dans quatorze pays. Ce roman, chronique en demi-teinte d'un deuil et du renouveau qui lui fait suite, a été unanimement salué par la critique anglaise comme le meilleur livre de Joanna Trollope. Née à XXX, où elle vit avec son mari, Joanna Trollope a été professeur puis fonctionnaire aux Affaires étrangères avant de se tourner vers l'écriture. Elle est aujourd'hui l'une des romancières les plus populaires de Grande-Bretagne. Cinq de ses romans sont déjà parus en France. Le dernier en date. De si bonnes amies (Calmann-Lévy/Pocket), a été sélectionné pour le prix Fémina 1996. Traduit de l'anglais par Dominique Peters.