Lendas de Amor

São as Lendas de Amor que Gentil Marques escolheu para finalizar esta recolha de lendas tradicionais. É, num certo sentido, a conclusão lógica para este excelente trabalho, pois, a existir um denominador comum a todas estas lendas, não será ele o amor? O sentimento que impulsiona grande parte das acções humanas está aqui retratado na sua forma «mais ingenuamente popular, mais tipicamente tradicional, mais saborosamente simples». São estas as palavras que Gentil Marques utiliza para definir a sua escolha. São curiosas, aliciantes, pequenas e grandes histórias de amor guardadas pelas pessoas e agora contadas neste trabalho. Afinal, tal como reza o velho rifão:
«Amor com amor se paga».