Le Heros
idioma: francês
Editor:
GALLIMARD, setembro de 2000 ‧
ver detalhes do produto
14,68€
10% DESCONTO
CARTÃO
WVVZMWJURnBPVEoxTjBKMFJFOWtXRU55WjBac1pXc3pNMnhpZEhjNE5UbDNVMFpDSzI5RVozY3phbFZxTDNWM1VtTm9VbEkzT0hacldYRTVRamRvWVRSaGFGQkZXVXhHVlVWNk5WbFhaRUpxYzJWM2RuTk5WekJvT0RWeWIzWXdheXQ2ZFRVM1ptWldTR3hrTVdOM1UwVnZiM0paUlZCMlZHZHpVRlZQVkZSV1NWRjJObTFtU0hscVpEbDNZazh4TUcxS1EzSTBha1ZHVDNCU00yeFVURXQxVFd3MVQzSkZiMjkwTUdodVpreDJNVzE0UkZGWmVEZEpUWGxUTkRRME1UTXhUVzVXZEdKaE9XUlBaVFpzUm5GSVRYTlROemxuTUZKWE1tODBNMWN6Ynl0NE9FRlNjSHBKVUU1SFlrdHpWaXRsZUZOVGFuVklZemR6TVc1U2RqWlpkbTlrWjJWa1RGZFhiaXRqU1hsWGRXOUlPRkZtU1dKTVVGTnRWbTFQVFVodWJubFRVMnhKVkdGWFdHUkxNMUE0TTBKV1JtMWFja1ZrWTFKMU9URllTbGhhZUhVMFpqQndTM0kyYUhsSFRGVkNObXBxYUdGRlFqaDBSemR0ZFRKWkszcFVXV3h1TTJaRllXVnJOMjlKTUVVNWRHcEZkbFZNWjNacE9URmtPR3hMVmtSa2NtNVBURkJxTmpsMk5USkhjekZTTWxwWFFqVk5VR2hhTHpGa1JEbE5WRmh3TVRWNGNXMWlPV3hHVHl0NFoxRkxRblZqT1V4eVprUm5NVlpQTW1rNU1WSmpNbW80U0cxaFVHbHJWR1V5VDBJMVpUaEpkSGhXTW1kSFdGbzBRbVZaVlZaM1VVTjNPSGhSWjFCSGJrY3dUMnd5TkRSd2NtbE5PRVpYT0RBeVVFRjZaV0pVWTFSUGNFdzFWbWhrUkVwSWJtTkpkRzFhYlV3MFQyVlBUM2x1YmpWMGFHRk5lVEJYYTBSdGVDOWhXVFpEWXpsM09EZGxTMFZYT0hwT05GRjBXSFppWm5SdFNXTXJOM2w2UnpOWk4zcDNkRWxWWkRselZXMW5OazEzYkhnM2VHMHlPRWhzY2s5M1FXUXZaVVJYYzNBeldIcGxSRE42VlZoVFdIVlpSMWxEVUZWdmNFNWtNalJKTW1sWlZYaFhhamM1UXpkWFJISm1ObVZKYm10NGJUSnZhRU5NUTJodlJEWm1VV2h6TVdWU1Fta3JXa2xxWVhjelZtTTVVMnR1Y0U1cmRFUmtLMVpEVlRKd1pHMTZNVzVsYTJoU1Mwc3ZTbTFaU0c1SE0yY3hTSEJKTjNaeVZHdExhM2RLVGxoNFpIazFkbXR2YldaMk5UWjVNV3R3WWk5cVppOXhjVk5vUkZWcmJHMTRRVDA5OnFpbUVKMkNNZUxQaVZBTHp1RGR6QVE9PQ==
SINOPSE
En 1636, gracian rencontre vicencio juan de lastanosa, influent érudit de huesca dont l'amitié et le soutien à son égard ne se démentiront jamais.
C'est à cette époque qu'il entreprend la rédaction du héros, premier d'une série de traités dans lesquels les ressources de l'intelligence et du langage sont portées à leur plus haut degré d'analyse. le pseudonyme de lorenzo gracian, sous lequel il publiera l'essentiel de son oeuvre afin de se dérober à la censure ecclésiastique, ne prête à aucune illusion, ni sur son identité véritable, ni sur les fondements de sa morale : pour vivre en ce monde, il s'agit moins de tromper autrui que de se détromper soi-même.
La traduction jusqu'à présent la plus connue, et constamment rééditée, est celle, publiée en 1725, de joseph de courbeville ; elle tient malheureusement plus de la paraphrase que de la restitution du texte. cherchant à épouser au plus près nuances et variations de l'original, catherine vasseur propose ici pour la première fois un véritable essai de traduction française du héros.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782070759491 |
| Editor: | GALLIMARD |
| Data de Lançamento: | setembro de 2000 |
| Idioma: | Francês |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Le Cabinet Des Lettres |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Literatura
>
Ficção
|
| EAN: | 9782070759491 |