adicionar à lista de desejos
Initiation À La Version Anglaise
idioma: francês
Editor:
HACHETTE EDUCATION, Janeiro de 2010 ‧
ver detalhes do produto
35,31€
10% DESCONTO
CARTÃO
WldaUVpEQTBWMWxXTUc1QlJXOXZVWEpPWnk5UVRFUkxRMWRvWkRadFNDczBUblJhZW1aNFIxaHhLemxEZFd0R2EyUmpjSGdyWTFaNVpITnhSakYxYWk5WE5qUlFhazFGTW1odFNWY3pOMnRqV1dKd1VuRXpjblJoVXpKMWFqWlBaR3h6Ukc1VWNWZHFjMWxxZW5WS1VVTlFjVFZvUWpWSmN5OW9ha3hFT1hGbWR5dDRSSEowTUVrM1NsSkVkVlZ3V2tzeFVrVkNlSHB1TjI1QmFFZENOMko0VVhrdmNYUmhkMDFQY25SbFZVcHhkVkowZW0xdWVIcGpSM0Y1Y3pKVFJFbHBWbGxvYnpCa1Z5OUVibHBJZEVOSGQyVXJkekJpYW5wamJuRnRXWFZtUjFSclpETkNNR28yYUZab1FuRmhNVXBHUVRSa01XZG9jRXRSWkVadmFYa3hNRGQxUmtKRmVGUk5WeTl4V1hNME5XdHZSa3hzWld0WFkzbzVTRFI0T0VkeVJVZzNabUYzZWpKak9FeFNkVGtySzNoRk1tWXdSSEF3Y0hodVJsaEdOelZrVEhKRGFTc3pjbUpGTUU5b1RGUkJMM1o1VVhoS1RrSTNOV2haTTI5d2RtODVSRUl5THpBMlZuSjJWMjA0VFRkNlptNTJWM2hTSzJORVRXSjNNV3RITXpSQlpVTk1aMDkxWVZnNVprNXhOVWx0Y1dZNGQzVjNZVWR5Tm04eldsVlhiMUpuU2tWb1UzUnRNRXR0U3k5dU5YY3hSM1kwYkhwclJtZHZOREpIZDJvMmNXdElTVE5sVjFneWFEVklaMHRGUVVzMVIyTTFXREJVTVhSUVJFRnZhMXB1Y2xONFpqTk9kbVJsY3l0eFFWQkhVblZPUldabGRtVklUVkZ5UVZCd1VVRnRSQ3QzU1ZveU9GbHphV0ZaTXl0M2NtbHRRekJuYVVWT01rRlZSMHBrYlRoSFZEQkNOUzk0YUdveWRFUklSSEZRWnpKb1dEWnNaVU5LS3pCWWJIQnVZbVprZVRsVU5rMDViRzlOYlRWRVZTdEJTbTB3Tm05UlltdEJaaXRHV0VzcmVFd3hZeXRsT0VSVGRuRlRVM2RtVTNCRGVIWTFhakIyZGtOSEwzaGFjRWx2ZDA1bmVXUmtNaTlYTVdOMGNHUklkbEppVDBGWVV6WTJRallyTmtneU5IRkVVWEY0YTBRMFpEWkNSVmRTV0ZaWVEwczFlSE4zWldOWFdrc3pZa2Q1YzNKSGNGTXJhR0ZhTlhaRmJFSTVaMkZvVjFaS1JHaEhlVU5HYkVWT1VWcFZjRlJsVW1RNWJqUk9kWFprWldwSmRXOTNNRmxzWkdNd1ZrMUtkVWxVTTFCT1Z5OTBNbWRTZVRaRlJWQkJaejA5OjZWYUpRNTNPSUNuOXJRdFZZUm5HWmc9PQ==
portes grátis
SINOPSE
Ce livre se présente sous la forme d'une soixantaine de fiches.il aborde les principales difficultés de la version :
- la compréhension : ponctuation, phrases complexes, inversions, calques, etc.
- la traduction : procédés, dangers, recherche du mot juste, difficultés particulières et « défis » (images et métaphores, style et ton...). cinquante textes d'applications sont également proposés selon trois niveaux de difficultés (traductions à étudier parallèlement au texte d'origine, et textes gradués à traduire).
Points forts - traite les principales difficultés de façon progressive ;
- beaucoup de textes d'application ;
- nouvelle maquette plus claire et en deux couleurs.
Sommaire conseils généraux 1. compréhension du texte anglais 2. traduction du texte anglais 3. les défis de la traduction 4. traductions à étudier 5. textes à traduire 6. bruits public classes préparatoires littéraires classes préparatoires commerciales 1er cycles d'anglais (lce, lea) écoles de traduction auteur françoise grellet est professeur de première supérieure au lycée henry iv.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782011460578 |
| Editor: | HACHETTE EDUCATION |
| Data de Lançamento: | Janeiro de 2010 |
| Idioma: | Francês |
| Páginas: | 301 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Hu Anglais |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Ensino e Educação
>
Aprendizagem de outros idiomas
|
| EAN: | 9782011460578 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
An Introduction To English Literature10%HACHETTE EDUCATION40,75€ 10% CARTÃOportes grátis
-
Initiation Au Thème Anglais10%HACHETTE EDUCATION34,10€ 10% CARTÃOportes grátis
-
The Guide ; Anglais, Spécial Examens Et Concours (Édition 2007)10%NATHAN23,63€ 10% CARTÃOportes grátis
-
An Introduction To English Literature10%HACHETTE EDUCATION40,75€ 10% CARTÃOportes grátis