In The Dark

Mai Jia nasceu em 1964, em Fuyang, província de Zhejiang, no leste da China. Depois de se ter formado em comunicações de rádio na Escola de Engenharia do Exército e de ter estudado línguas estrangeiras e literatura, passou vários anos nos serviços de inteligência chineses, onde se especializou em contraespionagem. É um dos autores mais influentes e lidos do seu país, tendo publicado cinco romances, três dos quais deram origem a séries televisivas e a filmes. Jia foi galardoado com os grandes prémios literários chineses — entre eles a mais alta distinção nesta área: o Prémio Mao Dun de Literatura. A Quetzal publicou Cifra, romance já traduzido em 32 línguas.