Capa do artigo I No Longer Like Chocolates
10% de desconto

I No Longer Like Chocolates

de Álamo Oliveira
idioma: inglês
Editor: Letras Lavadas, junho de 2025 ‧
12,23€
11,01€
10% DESCONTO IMEDIATO
EM STOCK -

«In the literature of the Azorean archipelago, emigration, particularly to America—has long held a place of prominence. Among the most comprehensive and significant works on this theme is I No Longer Like Chocolates by Alamo Oliveira, widely regarded as the first great novel on Azorean emigration. A writer deeply connected to the Azorean diaspora, especially in California, Oliveira has devoted much of his work to exploring the dilemmas of emigration. From the outset, his writings, whether in theater, poetry, or narrative fiction—have scrutinized the Azorean experience in the fabled land of Eldorado, capturing both the dreams of those who depart and the longing of those left behind. His creative universe brims with allusions to the Diaspora and its profound impact on the culture of the islands’ people—those scattered across the nine islands of the mid-Atlantic, as well as the symbolic tenth island on the North American continent. In I No Longer Like Chocolates, Oliveira vividly portrays the trials and triumphs of life in L(USA)land, illuminating the complex realities of Azorean emigrants in their search for a better future».
Diniz Borges
Portuguese Beyond Borders Institute
California State University, Fresno

I No Longer Like Chocolates

de Álamo Oliveira

Propriedade Descrição
ISBN: 9789897356032
Editor: Letras Lavadas
Data de Lançamento: junho de 2025
Idioma: Inglês
Dimensões: 140 x 209 x 15 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 162
Tipo de produto: Livro
Coleção: Bruma Publications
Classificação Temática: Livros em Inglês > Literatura > Romance
EAN: 9789897356032

SOBRE O AUTOR

Álamo Oliveira

Álamo Oliveira nasceu na Freguesia do Raminho – Terceira, Açores –, em maio de 1945.
Fez o Curso de Filosofia no Seminário de Angra e o serviço militar na Guiné-Bissau (1967/69). Foi catalogador na Biblioteca Pública e Arquivo de Angra (1970/71); Funcionário Administrativo no Departamento Regional de Estudos e Planeamento. Em 1982, foi transferido para a Direção Regional da Cultura e, após a aposentação, foi convidado a colaborar, até 2010, na Direção Regional das Comunidades.

É sócio-fundador do Alpendre-grupo de teatro (1976), onde foi diretor artístico e encenador.
Tem cerca de 40 livros com poesia, romance, conto, teatro e ensaio. Está representado em mais de uma dezena de antologias de poesia e de ficção narrativa.
O seu romance Até Hoje Memórias de Cão, em 3ª edição, recebeu, em 1985, o prémio Maré Viva, da Câmara Municipal do Seixal. Em 1999, recebeu o prémio Almeida Garrett/Teatro com a peça A Solidão da Casa do Regalo.

Tem poesia e prosa traduzidas para inglês, francês, espanhol, italiano, esloveno e croata. O seu romance Já Não Gosto de Chocolates está traduzido e publicado em inglês e em japonês. Em abril de 2002, o Portuguese Studies Program, da Universidade da Califórnia em Berkeley, convidou-o, na qualidade de escritor do semestre, para lecionar a sua própria obra aos estudantes de Língua Portuguesa, sendo o primeiro português a receber tal distinção.

Com algumas incursões na área das artes plásticas (exposições individuais e coletivas em Angra, Ponta Delgada, Lisboa, Porto e Guiné-Bissau, nas décadas de 60 a 80), criou mais de uma centena de capas para livros.

Em 2010, foram-lhe conferidas as seguintes distinções: Insígnia Autonómica de Reconhecimento do Governo Regional dos Açores e Grau de Comendador da Ordem de Mérito da Presidência da República.
A Companhia das Ilhas iniciou em 2017 a publicação da sua obra de ficção, teatro e poesia. Até à data (novembro de 2020) estão publicados 9 volumes.

(ver mais)

LIVROS DA MESMA COLEÇÃO

VER MAIS TÍTULOS DESTA COLEÇÃO

DO MESMO AUTOR

IR PARA A FICHA DE AUTOR