Feitas de Culpa

Uma das maiores surpresas dos últimos tempos. Profundo e doloroso. Este livro impactou-me de uma maneira que nem eu esperava. Uma escrita diferenciada e corajosa. Três gerações de mulheres da mesma família e cicatrizes pessoais e coletivas sempre presentes ao longo da história. Joanna Elmy é uma escritora a seguir com muita atenção!

Não foi fácil arrancar com esta leitura. O tema é tramado. Inquieta. A narradora é Yana, uma jovem búlgara que, testemunha um atropelamento de uma jovem que, estava longe de casa e que ninguém conhecia. Esse acontecimento trágico desencadeia um fluxo de consciência e de memórias com o tanto de bagagem que ela carrega para uma procura de lugar de pertença. O passado de fome, violência e miséria que, a mãe e a avó viveram com companheiros alcoólicos num país comunista e que Yana larga para viver nos EUA sujeita à desdenhosa compaixão dos tolos. A forte crítica sociocultural que, com sarcasmo incomoda pela clareza com que expõe o mais comum comportamento de exploração humana e ignorância como uma acusação. Supunha, erradamente, ultrapassados certos obstáculos. A personagem Tim foi a que mais me cativou como o “grilo” de Yana. O amigo na América. Eva e Lily são a avó e a mãe que, também relatam a sua história pessoal numa narrativa que, tem saltos temporais bem assinalados com os seus nomes ou noite com episódios dramáticos. O fim resume tudo nesta culpa de que se fizeram e se resgatam.