Dissonance (If You Are Interested)

Features essays on modern poetry and translation. The author addresses considerations central to her life's work: typical genres and ways of countering the conventions of genre; how concrete poets have made syntax spatial rather than grammatical; and the move away from metaphor in poetry toward contiguity and metonymy.