Wook.pt - Dicionário Moderno de Alemão-Português / Português-Alemão

Dicionário Moderno de Alemão-Português / Português-Alemão

idioma: Alemão, Português
avaliação dos leitores (4 comentários)
19,90€ i
15,92€ i
20% de desconto imediato
Em stock
portes grátis
Sinopse

ACORDO ORTOGRÁFICO
Um dicionário de língua alemã, cujo texto em português se encontra adaptado ao Acordo Ortográfico de 1990. Para facilitar a pesquisa e a transição segura, as novas grafias estão devidamente assinaladas na parte Português-Alemão e Alemão-Português. Inclui ainda um Guia.

ATUAL
Com mais de 125 000 traduções e 80 000 entradas, exemplos de uso, expressões idiomáticas e provérbios, incluindo mais de 1700 palavras das variantes lusófonas e da Áustria e da Suíça, cobrindo o vocabulário fundamental e corrente das línguas alemã e portuguesa e termos de uso recente, tais como: Back-up, Benchmark, Carjacking, Consommé, Embryologie, Peer-to-Peer-Netzwerk, Sushi na parte Alemão-Português e aeroespacial, B2B, chocoterapia, macroeconomia, MMS, SCUT, tsunami, trekking na parte Português-Alemão, onde também se verifica a atualização das classificações gramaticais segundo o Dicionário Terminológico.

CLARO
Toda a informação está organizada de maneira muito prática e funcional: exemplos que contextualizam e ilustram o uso das palavras, informações gramaticais complementares (plurais, femininos, particípios passados irregulares, indicação de regências preposicionais, casos alemães usados com as palavras, etc.) e notas culturais ou gramaticais que complementam e enriquecem o conhecimento do utilizador.

ANEXOS
Vários anexos de fácil consulta: Modelos de correspondência, Numerais, Medidas, Falsos Amigos, Tabela de verbos irregulares, nomes geográficos e um Guia do Acordo Ortográfico.

INDISPENSÁVEL
Elaborado para dar resposta às necessidades do estudante, do profissional e do público em geral, este dicionário é um auxiliar fundamental e indispensável para todos os que pretendam exprimir-se corretamente em alemão. Uma obra editada pela Porto Editora, especialista em Dicionários.

  • Prátoco
    Rui Maia

    Trata-se de uma obra essencial para estudantes da língua alemã - contém um conjunto de ferramentas acessórias que auxiliam para um melhor entendimento e celeridade. Aconselho. Está muito bem estruturado.

  • Ótimo
    Mariana Mag

    Para quem começou agora a estudar alemão é um dicionário muito completo, contém vários anexos com os verbos irregulares, números, como elaborar cartas e emails etc. Relativamente ao restante conteúdo está bem organizado, para quem tiver dificuldade em utilizar o dicionário e perceber algumas dos símbolos entre palavras contém várias páginas a explicar os mesmos. É realmente muito útil.

  • Qualidade Porto Editora
    Catarina Gonçalves

    Optei por comprar este dicionário porque a relação qualidade/preço me pareceu boa. Esta editora é uma marca que considero viável e de confiança. Não me enganei, o dicionário é óptimo, actual, com imensos exemplos de frases e dos seus contextos, bem como alguns extras. Recomendo a quem esteja a estudar alemão, é um excelente apoio.

  • Excelente dicionário
    Catarina Rodrigues

    Para alguém que está a estudar a língua alemã pela primeira vez e se depara com tamanhas diferenças com a língua portuguesa, penso que ter um dicionário à mão é algo extremamente importante. Este dicionário da Porto Editora é muito útil e todo o conteúdo está muito bem organizado. Encontramos na primeira metade do livro as traduções das palavras alemãs e na segunda metade as palavras em português com a sua devida tradução para a língua germânica, todas elas com as devidas informações de géneros e classes. No meio de ambas as partes estão escritas importantes passagens da gramática e vocabulário alemão como verbos irregulares, falsos amigos, os números, entre outros. Este dicionário é excelente para levar para exames e aulas, permitindo-nos ter uma ajuda extra ao decifrar a língua alemã. Muito bom!

  • ver menos comentários ver mais comentários
Dicionário Moderno de Alemão-Português / Português-Alemão
ISBN 978-972-0-05758-7 Editor: Porto Editora Idioma: Alemão, Português Dimensões: 127 x 185 x 33 mm Encadernação: Capa mole Páginas: 1032 Tipo de Produto: Livro Coleção: Dicionários Modernos Classificação Temática: Livros em Português > Dicionários e Enciclopédias > Alemão

livros da mesma coleção

30%

Porto Editora
14,32€ 20% + 10% CARTÃO
portes grátis
20%

Porto Editora
14,32€ 17,90€
portes grátis

Quem comprou também comprou

Porto Editora
44,40€ 10% CARTÃO
portes grátis
X
Coloque aqui o seu comentário
Dicionário Moderno de Alemão-Português / Português-Alemão
a sua avaliação:
A WOOK, marca detida pela Porto Editora, reserva-se ao direito de não validar comentários que não se foquem na análise do conteúdo dos livros, assim como de divulgar esses mesmos comentários nos diversos canais digitais da qual é responsável.
X
Obrigado pela sua contribuição!

O seu comentário foi enviado para validação.

Nota:
A WOOK reserva-se ao direito de não validar textos que não se foquem na análise do conteúdo do livro ou produto. Caso pretenda colocar alguma questão sobre o artigo deverá fazê-lo através do Centro de Contacto.
X
imagem
X
wook deve saber
Promoção válida das 00:00 do dia 27-01-2022 às 24:00 do dia 12-02-2022

Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.
X
alerta de artigo novamente disponível

De momento, este produto não se encontra disponível no fornecedor. Caso o mesmo volte a ficar disponível, poderemos notifica-lo, bastando para tal que nos indique o seu endereço de email.

X
O seu pedido foi registado com sucesso.
Caso este produto fique disponível, será alertado por email
X
wook deve saber
Este eBook/Audiolivro pode ser lido em qualquer dispositivo com browser, sem necessidade de fazer o download de qualquer software ou de possuir qualquer tipo de equipamento específico de leitura.
Após a compra, o eBook/Audiolivro é disponibilizado de imediato na sua Biblioteca Wook, onde poderá ler e organizar todos os seus eBooks/Audiolivros e à qual poderá aceder a partir do site WOOK ou da nossa aplicação (APP).
A versão web da Biblioteca Wook está otimizada para as versões mais recentes dos browsers Google Chrome, Internet Explorer, Safari, Firefox e Edge.
Para otimizar o acesso à sua Biblioteca Wook e ter acesso à opção de leitura em modo offline (sem ligação à internet) deverá instalar a nossa APP de leitura:
X
wook deve saber
Este eBook está encriptado com DRM (Digital rights management) da Adobe e é aberto na aplicação de leitura Adobe Digital Editions (ADE) ou em outras aplicações compatíveis.
Após a compra, o eBook é de imediato disponibilizado na sua área de cliente para efetuar o download.

Para ler este eBook num computador instale a aplicação Adobe Digital Editions.
Para ler este eBook em tablet e smartphone instale a aplicação Adobe Digital Editions para IOS ou Android.
X
wook deve saber


Este valor corresponde ao preço de venda em wook.pt, o qual já inclui qualquer promoção em vigor.

Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.

X
wook deve saber


Este valor corresponde ao preço fixado pelo editor ou importador

Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.

X
não encontrou wook procura?
Nós procuramos por si!

A sua identificação:

A identificação do livro que procura:

O seu pedido foi enviado com sucesso!
X
envie esta lista aos seus amigos
lista de desejos

A identificação da pessoa a quem quer enviar esta lista:

X
A sua lista de compras foi enviada com sucesso para .
X
selecione o livro adotado:
X
wook deve saber


Oferta de portes: válida para entregas Standard e em Pontos de Recolha, em Portugal Continental, em encomendas de valor igual ou superior a 15€. Para encomendas de valor inferior a 15€, o valor dos portes é devolvido em cartão Wookmais. Os serviços extra como a entrega ao sábado e Janela Horária têm um custo adicional não gratuito.

Oferta de Portes válida para entregas nos Açores e Madeira, em todas as encomendas enviadas por Entrega Standard. Ofertas de portes válidas para encomendas até 10 kg.

Promoção válida para encomendas de livros não escolares registadas até 31/12/2022. Descontos ou vantagens não acumuláveis com outras promoções.
X
wook deve saber


A devolução do valor dos portes de envio, em cartão Wookmais, será efetuada 18 dias após a faturação. Oferta válida para uma encomenda com entrega em Portugal.
X
wook deve saber


QUANDO VOU RECEBER A MINHA ENCOMENDA?
O envio da sua encomenda depende da disponibilidade do(s) artigo(s) encomendado(s).

Para saber o prazo que levará a receber a sua encomenda, tenha em consideração:
» a disponibilidade mais elevada do(s) artigo(s) que está a encomendar
» o prazo de entrega definido para o tipo de envio escolhido, e
» a possibilidade de atrasos provocados por greves, tumultos e outros fatores fora do controle das empresas de transporte.

EM STOCK
Sendo a sua encomenda constituída apenas por produtos EM STOCK*, irá recebê-la dia útil seguinte ao da encomenda, caso a confirmação do seu pagamento nos seja comunicada até às 18h00 de um dia útil e, no checkout, opte por selecionar o método de envio, pago, CTT EXPRESSO – 24H. Optando por outro método de envio, gratuito, a sua encomenda poderá ser-lhe entregue até dois dias úteis após a receção da confirmação do seu pagamento, se a mesma se verificar num dia útil.

* esta disponibilidade apenas é garantida para uma unidade de cada produto e sempre sujeita ao stock existente no momento em que a confirmação do pagamento nos for comunicada.

ENVIO ATÉ X DIAS
Esta disponibilidade indica que o produto não se encontra em stock e que demorará x dias úteis a chegar do fornecedor. Estes produtos, especialmente as edições mais antigas, estão sujeitos à confirmação de preço e disponibilidade de stock no fornecedor.

PRÉ-LANÇAMENTO
Os produtos com esta disponibilidade têm entrega prevista a partir da data de lançamento.

DISPONIBILIDADE IMEDIATA
Tipo de disponibilidade associada a artigos digitais (tais como eBooks, Audiolivros e cheques-prenda digitais), que são disponibilizados de imediato, após o pagamento da encomenda. No caso dos eBooks e Audiolivros, a disponibilização ocorre na sua biblioteca.

Para calcular o tempo de entrega de uma encomenda deverá somar à disponibilidade mais elevada dos artigos que está a encomendar o tempo de entrega associado ao tipo de envio escolhido, salvo atrasos provocados por greves, tumultos e outros fatores fora do controle das empresas de transporte.

X
wook deve saber


Texto portes gratis mktp
X
wook deve saber


Envio por CTT Expresso e válido para entregas em Portugal Continental.
Entrega na morada indicada pelo cliente, entre as 9h e as 18h, no dia útil seguinte após expedição por parte do vendedor.
O valor dos portes é aplicado a cada artigo adquirido no Marketplace.
X
a sua lista de desejos encontra-se vazia
Adicione à sua lista de desejos todos os produtos que deseja comprar mais tarde, envie-a aos seus amigos antes do seu aniversário, Natal ou outras datas especiais - quem sabe se eles o surpreendem!
Seja informado sobre promoções destes produtos
X
Ocorreu um erro
Por favor tente novamente mais tarde.
X
atingiu o limite máximo de dispositivos autorizados
Por favor, aceda à area de cliente para gerir os dispositivos ativos.
X
wook deve saber


WOOK É O CHECKOUT EXPRESSO?
Esta modalidade de checkout permite-lhe comprar em dois cliques, seguindo diretamente para a confirmação de encomenda.

COMO FUNCIONA?
A encomenda é pré-preenchida com os dados que habitualmente utiliza - morada faturação, morada de entrega, forma de envio e tipo de pagamento. Para finalizar o processo, necessita apenas de confirmar os dados.

POSSO UTILIZAR OS MEUS VALES?
Vales e outros descontos que se encontrem no prazo de validade, serão igualmente considerados automaticamente na encomenda.

CONSIGO ALTERAR OS DADOS DA ENCOMENDA?
Sim. Antes de confirmar, tem ainda a possibilidade de alterar todos os dados e opções de compra.

EXCEÇÕES
O botão do Checkout Expresso só será visível se:
  • Selecionar previamente, na Área Cliente, as moradas habituais de envio e de faturação;
  • Associar uma conta wallet MBWay, quando a morada de envio selecionada é em Portugal.
  • Não incluir artigos escolares na encomenda.


X
recomendar
Dicionário Moderno de Alemão-Português / Português-Alemão
Para recomendar esta obra a um amigo basta preencher o seu nome e email, bem como o nome e email da pessoa a quem pretende fazer a sugestão. Se quiser pode ainda acrescentar um pequeno comentário, de seguida clique em 'confirmar'. A sua recomendação será imediatamente enviada em seu nome, para o email da pessoa a quem pretende fazer a recomendação.

A sua identificação:

A identificação da pessoa a quem quer recomendar este titulo:

X
A sua recomendação foi enviada com sucesso!
X
Ocorreu um erro a obter a informação! Por favor tente mais tarde.