adicionar à lista de desejos
Dicionário Moderno de Alemão-Português / Português-Alemão
idioma: português, alemão
Editor:
Porto Editora, setembro de 2013 ‧
ver detalhes do produto
20,90€
10% DESCONTO
CARTÃO
VFhvME0yUk9SelJ4UWpaRFFTOVZOVkJRUmxZNWQxaElSazQyTkhkWmNHeHBVR2t3U1Rrd2J6TmxUbmRXVFRGWE5VUTJZMHA2ZVRaWWVXVjNjVTFsV21GRFpIWXdNVGRGUjFkTmEyWnlRbkI2ZGs4NVpuVnJiR3R6Wnk5eGFUaEVORWRUZDNSUlkwVlNMMEZWU0d0aVZGbFVOM2g1VTJScU9EUmFTMmRrWjBkeldFOWhVMjE2VlVSblpraEZSREpYVm1oaVYyTjNSMmRPZVZaamVUaEJha3RYU0hCaWFIUnpXa1ptVjJvcmIxazBWRGRXY0haR1VEbHZLM05tZFRsRlFrVjVNa0V4V25oWlpWUlJjWEUyVTNreFlXUm1RemxtWW5VdlZqTTBZa1k1Y1hkUE9HRnlhV2xZTUV0NWVpOUplVWxrVkU5cldURktUMFp0TmxWQ1YyRnpSMlJKYW5GTVkybzFUMlJDZUZWa01GWktTSFIwUXpkaWFsVmhZbU5wYUhvM2JuWklPVzlWSzNNeE4zTnJOMmhXZWt0WFRXOUNNa3BwWlVwaFZXMHlTR2REUWpBNFRtSklTVkJRVVc1YWIyODBNRkJFV1RWRVltMUdhamh2TjBoc09HTmhVVkJWZFdWNmVIRlVjbXBWZW1sTlVteHdRMVk1VWtGR1ozbHdaa015U214Sk5ISlBOMFppZGk5cFNIQkdlakZLYzB3NFRFbFhlbHAzTkUxMWFteFVOVWN5TVRJMWVWb3hiR0pSTVZGNVRXSmthQ3QwU25wMVF5ODNVVmxJSzFRMFoyaFRhWFpKTHpOWFZVbHpXa3BxTjJrcmVURXJTVzVFZVVkQ1QzQm9TVWxQUmtwb1dreEtMMkZZZDNCR1RXaFpOVm93UVZwTU1FbDFkSFV6YTI1SU1XTXljUzlsVFdKUWJ6VTNXR2hSTmxNeVNVZG5SRTVVV1U1QmJFbExWVkk0VlU1dVUyZDBSa1pXVlhkbldtNDJjR3R4V2s5eE9FSmlWSHBzYmxaalRGazNXbFVyWXpjeFVIcDRjWEV5UWpSWmNpdEphRlJ5SzFCTmMxbGpjMUZPWkdWQ2JuZDBiVk1yWWtwcVQwZGhNU3RLVVVoWGNqSlRZbHBaYUVSNE4zUlpLMUpqTlRacldEUlpiRWMwVGpoeFpXVjFLMDg1TUZwcE5tWk1XamhhUkd4elVteFdUa0pPVlVkdWVVVkpjekZXUVZCUVVXd3hXbmgzZGtGUFJWRkZZMHRKTVdOd1ptZE1kMlo2Y1hkMWVFVXJjR05pU2tkcWVubFZabmdySzI5UldYUnBSMXA2ZURaaGVVTnNXRVJhVDJsQlFYSkZkRlYxU2xwYTpteW5uT3lRTVRjdFVZRHpGSXhkaGNRPT0=
EM STOCK
-
portes grátis
SINOPSE
ACORDO ORTOGRÁFICO
Um dicionário de língua alemã, cujo texto em português se encontra adaptado ao Acordo Ortográfico de 1990. Para facilitar a pesquisa e a transição segura, as novas grafias estão devidamente assinaladas na parte Português-Alemão e Alemão-Português. Inclui ainda um Guia.
ATUAL
Com mais de 125 000 traduções e 80 000 entradas, exemplos de uso, expressões idiomáticas e provérbios, incluindo mais de 1700 palavras das variantes lusófonas e da Áustria e da Suíça, cobrindo o vocabulário fundamental e corrente das línguas alemã e portuguesa e termos de uso recente, tais como: Back-up, Benchmark, Carjacking, Consommé, Embryologie, Peer-to-Peer-Netzwerk, Sushi na parte Alemão-Português e aeroespacial, B2B, chocoterapia, macroeconomia, MMS, SCUT, tsunami, trekking na parte Português-Alemão, onde também se verifica a atualização das classificações gramaticais segundo o Dicionário Terminológico.
CLARO
Toda a informação está organizada de maneira muito prática e funcional: exemplos que contextualizam e ilustram o uso das palavras, informações gramaticais complementares (plurais, femininos, particípios passados irregulares, indicação de regências preposicionais, casos alemães usados com as palavras, etc.) e notas culturais ou gramaticais que complementam e enriquecem o conhecimento do utilizador.
ANEXOS
Vários anexos de fácil consulta: Modelos de correspondência, Numerais, Medidas, Falsos Amigos, Tabela de verbos irregulares, nomes geográficos e um Guia do Acordo Ortográfico.
INDISPENSÁVEL
Elaborado para dar resposta às necessidades do estudante, do profissional e do público em geral, este dicionário é um auxiliar fundamental e indispensável para todos os que pretendam exprimir-se corretamente em alemão. Uma obra editada pela Porto Editora, especialista em Dicionários.
Um dicionário de língua alemã, cujo texto em português se encontra adaptado ao Acordo Ortográfico de 1990. Para facilitar a pesquisa e a transição segura, as novas grafias estão devidamente assinaladas na parte Português-Alemão e Alemão-Português. Inclui ainda um Guia.
ATUAL
Com mais de 125 000 traduções e 80 000 entradas, exemplos de uso, expressões idiomáticas e provérbios, incluindo mais de 1700 palavras das variantes lusófonas e da Áustria e da Suíça, cobrindo o vocabulário fundamental e corrente das línguas alemã e portuguesa e termos de uso recente, tais como: Back-up, Benchmark, Carjacking, Consommé, Embryologie, Peer-to-Peer-Netzwerk, Sushi na parte Alemão-Português e aeroespacial, B2B, chocoterapia, macroeconomia, MMS, SCUT, tsunami, trekking na parte Português-Alemão, onde também se verifica a atualização das classificações gramaticais segundo o Dicionário Terminológico.
CLARO
Toda a informação está organizada de maneira muito prática e funcional: exemplos que contextualizam e ilustram o uso das palavras, informações gramaticais complementares (plurais, femininos, particípios passados irregulares, indicação de regências preposicionais, casos alemães usados com as palavras, etc.) e notas culturais ou gramaticais que complementam e enriquecem o conhecimento do utilizador.
ANEXOS
Vários anexos de fácil consulta: Modelos de correspondência, Numerais, Medidas, Falsos Amigos, Tabela de verbos irregulares, nomes geográficos e um Guia do Acordo Ortográfico.
INDISPENSÁVEL
Elaborado para dar resposta às necessidades do estudante, do profissional e do público em geral, este dicionário é um auxiliar fundamental e indispensável para todos os que pretendam exprimir-se corretamente em alemão. Uma obra editada pela Porto Editora, especialista em Dicionários.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 978-972-0-05758-7 |
| Editor: | Porto Editora |
| Data de Lançamento: | setembro de 2013 |
| Idioma: | Português, Alemão |
| Dimensões: | 127 x 185 x 34 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 1032 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Dicionários Modernos |
| Classificação Temática: |
Livros em Português
>
Dicionários e Enciclopédias
>
Alemão
|
| EAN: | 978972005758715 |
| Idade Mínima Recomendada: | Não aplicável |
OPINIÃO DOS LEITORES
Útil para quem está a estudar alemão
CC
Dicionário útil para quem está a aprender alemão. O mercado português não tem muitas opções, mas entre as opções limitadas este dicionário aparece como o mais completo, com mais entradas. Importante para quem quer aprender mais palavras alemãs.
Prátoco
Rui Maia
Trata-se de uma obra essencial para estudantes da língua alemã - contém um conjunto de ferramentas acessórias que auxiliam para um melhor entendimento e celeridade. Aconselho. Está muito bem estruturado.
Ótimo
Mariana Mag
Para quem começou agora a estudar alemão é um dicionário muito completo, contém vários anexos com os verbos irregulares, números, como elaborar cartas e emails etc. Relativamente ao restante conteúdo está bem organizado, para quem tiver dificuldade em utilizar o dicionário e perceber algumas dos símbolos entre palavras contém várias páginas a explicar os mesmos. É realmente muito útil.
Qualidade Porto Editora
Catarina Gonçalves
Optei por comprar este dicionário porque a relação qualidade/preço me pareceu boa. Esta editora é uma marca que considero viável e de confiança. Não me enganei, o dicionário é óptimo, actual, com imensos exemplos de frases e dos seus contextos, bem como alguns extras. Recomendo a quem esteja a estudar alemão, é um excelente apoio.
Excelente dicionário
Catarina Rodrigues
Para alguém que está a estudar a língua alemã pela primeira vez e se depara com tamanhas diferenças com a língua portuguesa, penso que ter um dicionário à mão é algo extremamente importante. Este dicionário da Porto Editora é muito útil e todo o conteúdo está muito bem organizado. Encontramos na primeira metade do livro as traduções das palavras alemãs e na segunda metade as palavras em português com a sua devida tradução para a língua germânica, todas elas com as devidas informações de géneros e classes. No meio de ambas as partes estão escritas importantes passagens da gramática e vocabulário alemão como verbos irregulares, falsos amigos, os números, entre outros. Este dicionário é excelente para levar para exames e aulas, permitindo-nos ter uma ajuda extra ao decifrar a língua alemã. Muito bom!
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
20%Dicionário Moderno da Língua PortuguesaPorto Editora15,12€
18,90€portes grátis -
20%Dicionário Moderno de Sinónimos e AntónimosPorto Editora15,12€
18,90€portes grátis
QUEM COMPROU TAMBÉM COMPROU
-
10%Dicionário Mini de Alemão-Português / Português-AlemãoPorto Editora6,90€ 10% CARTÃO