Comment Comparer Le Canada Avec Les États-Unis Aujourd'Hui ; Enjeux Et Pratiques

Comment comparer le Canada avec les États-Unis aujourd'hui ? C'est la question centrale de cet ouvrage qui met en dialogue 13 contributions écrites par des américanistes et des canadianistes, dans une perspective inter-disciplinaire. Les domaines d'investigation, regroupés en trois grands pôles de réflexion - politique, espace, et migration - se situent pour la plupart à la croisée de plusieurs champs : économie, politique, droit, anthropologie, sociologie, histoire des idées, histoire de l'immigration, de l'urbanisme, et littérature. Il s'agit de cerner à nouveau, dans le contexte actuel de la mondialisation, les lignes de fond qui sous-tendent les intérêts parfois disparates des comparatistes qui rapprochent deux pays dont la relation est inégale. Si la démarche comparative s'avère possible dans certains domaines, elle s'apparente parfois à une mise en parallèle afin de mieux épouser un terrain amplement subjectif. En somme, ce livre se propose de saisir à l'instant présent, dans sa variété et selon des modalités diverses, la relation constamment changeante, parfois fugace, qui lie et sépare les deux pays.

Jean-Michel Lacroix - Avant-propos Hélène Quanquin, Christine Lorre-Johnston et Sandrine Ferré-Rode - Préface : comment comparer le Canada avec les États-Unis aujourd'hui ? La pertinence de McLuhan aujourd'hui Richard Cavell - McLuhan's "Borderline Case" Revisited I. Espace politique et modèle américain : échanges et influences Marine Le Puloch - Proclamation royale et « droit de découverte » aux États-Unis et au Canada : les affaires Johnson (Cour suprême des États-Unis, 1823) et St. Catharines (Cour suprême du Canada, 1887 ; Conseil privé, 1888) Yannick Meunier - Les premières mesures de protection des sites autochtones aux États-Unis et au Canada : pillage et circulation des biens Salah Oueslati - Les groupes d'intérêt public au Canada et aux États-Unis : ruptures et continuités Andrew Ives - Libre-échange avec les États-Unis et indépendance politique : deux campagnes électorales canadiennes en trompe l'oeil II. Appropriation de l'espace nord-américain : modalités et enjeux Hélène Harter - Entre similitudes et particularismes : la suburbanisation aux États-Unis et au Canada depuis 1945 Laurence Gervais-Linon - Évolution de l'interprétation des phénomènes de gentrification en milieu urbain au Canada et aux États-Unis : de la revanche à l'émancipation Claire Omhovère - Sous influence : la géographie canadienne dans Affliction de Russell Banks III. En quête d'un ailleurs : paroles et écritures de la migration Sandrine Ferré-Rode - « They have tried the bitter and the sweet » : la comparaison entre le Canada et les États-Unis dans The Refugee de Benjamin Drew (1856) Patrick Farges - « Canada is a fine country, you know, stupid in some ways, but it's a fine country » : Imaginer l'« Amérique » dans les récits de vie des exilés du nazisme au Canada Christine Lorre-Johnston - La vérité de l'histoire dans All that Matters (2004) de Wayson Choy et Inheritance (2004) de Lan Samantha Chang François Durpaire - Les Noirs francophones au Canada : une identité transnationale