A Chronica de El-Rei D. Sebastião que agora se publica é um documento essencial para o conhecimento de um dos momentos mais complexos e dramáticos da história portuguesa.
O códice número 477, da Biblioteca Nacional de Portugal, intitulado "Crónica de El Rei Dom Sebastião, Décimo Sexto Rei dos de Portugal na qual se contém, por maior, os sucessos do seu Reinado e vida", da autoria de Miguel Pereira (1584), constitui o mais antigo relato, sobre a vida e o reinado de D. Sebastião, que chegou até nós.
A Crónica corresponde a um roteiro essencial sobre um período histórico que melhor ficamos a conhecer - merecendo por isso uma especial atenção por parte dos estudiosos e do público em geral. O texto cobre 59 capítulos curtos, onde se referem os elementos mais significativos da vida do Rei Desejado - contendo um precioso conjunto de notas que lhe dão um especial sentido para a compreensão dos acontecimentos e da personalidade de D. Sebastião.
Do autor pouco ou nada se sabe, exceto que quis escrever estes apontamentos, marcas indeléveis de uma vida curta que tinha de acabar numa tragédia, servindo assim de epítome daquele curto reinado.
Não tinha conhecimento da existência desse relato. Uma adaptação que parece rigorosa com o texto com uma fluidez muito boa. Apreciei os comentários finais em cada capítulo que dão uma ajuda importante ao leitor, sendo muito completos.
Trabalho sério e bem escrito, analisando o primeiro relato conhecido sob um prisma pouco vulgar. Didáctico, até por aquilo que revela e que é desconhecido para a maioria do público. Recomendo vivamente!
Notável relato, o primeiro conhecido, desse louco que pretendia construir um império e acabou entregando o reino e destruindo uma geração. Excelente adaptação, permite uma leitura muito agradável e fluída. Bons comentários completam o relato.
Livro incrível, muito bem escrito e extremamente elucidativo: claro e perspicaz. Comentários em rodapé muito completos e informativos, numa adaptação do texto original que está excelente.
Fascinada pela adaptação do texto e pela surpresa que foi encontrar esse escrito. Adorei os comentários: acessíveis e explicativos. A capa é deslumbrante e encontramos um desenho apaixonante no interior.
Ganha pontos pela adaptação da grafia, pelo carácter inédito, pela organização (escolha das notas no final dos capítulos em vez do fim do livro foi uma boa escolha) e pela riqueza dos comentários.
Uma excelente edição, muito bem organizada e com uma ótima adaptação da grafia. Os comentários são ricos e variados. A capa, deslumbrante! Não há dúvidas, foi uma boa compra.
Cada vez menos surpreendida com a qualidade destas edições. Adorei os comentários, que representam um complemento muito agradável (!) ao texto que foi bem adaptado aos nossos dias. Uma edição cuidada que tem imensa informação: rigorosa, interessante e inédita. Espero que continuem a publicar com esta qualidade, pois os leitores merecem. Por isso: obrigado!
Uma descoberta que surpreende pela importância e pela edição: cuidada, rigorosa e informativa. Bons comentários, com um texto que foi adaptado de forma exemplar aos nossos dias. Inédito!
Bem comentado, um texto inédito que foi uma boa surpresa.