adicionar à lista de desejos
Approche Linguistique Des Problemes De Traduction
idioma: francês
Editor:
OPHRYS, abril de 2002 ‧
ver detalhes do produto
31,23€
10% DESCONTO
CARTÃO
Y3pBMFJWZGhUbWhKVUU5NFJuTjZNM0ZOZW01NVkzcEpTREJNZUZWRFRqVmhaRGdyVHpoQk9HaHpaMFZ5WjNsSmFXVkJTalZTTWpaWVQybFVibk12U2xnMVJuQnRTMWhUY1dwV2JXczJRbkpJUkVoSU9XMTRUVkZvZW5oalNXTlBhVUpuT1ZSR1NVY3lTMll6YjJWc2NUa3hhbWNyV25OMGJFSlFLMGhZSzFGRllqRTVNRnBTZUVkMEszSlZVVW80ZGl0RWVFZ3JhalZSVTFKRFZHVjRVSGxaTlVKaGEwWndWR2xOVDNKTGJXZEdSVFl2WVdScGRqaDBVWFp3Y2poQ1VHZFhRV2RZZEdZMGVuSXhVbnBCY1hGTWFsb3dhVnBSTVdrcmNXRnpiemd3WTBVeFRUUTJPVzlGTm1SMFpGQjFWM04xV0VoWlowRTJjVWRGTVVWcGQxUnBNeloxVVU1WmEwSlNSbXBDVEc5eVNubFdiMDUzZUVkNlVuWlJRVmMxYUhoM2MxTm5ialpQVWtwb2FEUnpTMUV5V0V4Qk1XdzFaRlo2VGtSaWNsSm9XVEJHTTJGc2NHRlZVbmwyY0djclUzUlRVMHh3UXpselJXbGlRVGt5ZUUweFUzRXdWVVF3WTBSRGNYbDZka1poUlZsVGJFSkNlV2N6Y0dWV2NtdG9aV3d3VFdSUU1WQm5jMkprZWxWdU5IQkpSbXBCVWxnNU9XczBWbTB3V0VaU1prTXhSMDlUU1ZjNU1ERXhTM2hKVjBVeWFtOU1PREY1ZUdOMlkyVkpUbFZRU2pNMVpFMWhjemwxUjAxeGVGVjZSV1p3SzNOM1NWVkpSRWg0YzNseWNVTmhOMWhGWm1jdlVscFBTSHA0Uml0QmVGWm9VVEEzVXl0MVRuSlNkWEJIVVZWS2JtSlhjVFpSYlZKeFl6ZEtWaXRMVTNCeWJYSTVVakZ3UWt0b2JUVjJaM0IzUVhaWVIyRk5PQzl2UVRaeFJGbFhTekZWYkZkYVpHMTNORlJ0U2tGMVdUVmFPVUpsWTBWbWRUazNUekZIYW1sSldUaFBaakpqYVZrMUszTjBaV3B2YW5VM05tOWxVbVpZUzNWb1JtVXJVVTlsTDFReWVEVlJWRXR5TW01Q2RsWTFLelJVYW1wNllsWnNOR1ZQZHpSdGNFcERabE5WV0hwR1drZ3hkMGRVVFN0aVpUVlhaVTF3YXpoVWMyeHlNV2gzVnpZNVJscExNME0yZG1OMlNHdEtNV2xvUTNWNmVtOUlkek14ZDA5aFdESlpiRFJLWVVob01ISTFiVU0wYVROMFZrUmFLemR4Y3poS01qWmlUbUpGZGxwVFdXcENUSGhRYkRKMloxUlpRMEkxZW5GMFVWVXlhbkY0VG5wek5tbG1VVDA5OlNsN3pEZTUrcWE2dWU3NXA4ZHYyOGc9PQ==
portes grátis
SINOPSE
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à prévoir les solutions possibles.
Il réunit en deux parties complémentaires :
- une initiation à l'ensemble des problèmes de traduction récurrents entre l'anglais et le français au niveau grammatical, syntaxique, lexical ;
- un corpus diversifié de trente textes contemporains tous accompagnés de leur traduction et d'un commentaire détaillé.
D'abord destiné aux étudiants d'anglais, l'ouvrage s'adresse, plus largement, à quiconque s'intéresse aux rapports entre l'anglais et le français.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782708005709 |
| Editor: | OPHRYS |
| Data de Lançamento: | abril de 2002 |
| Idioma: | Francês |
| Dimensões: | 154 x 233 x 22 mm |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Cap'Agreg |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Ensino e Educação
>
Aprendizagem de outros idiomas
|
| EAN: | 9782708005709 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Gram.Textes Ang.LinguitiqOPHRYS22,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Nouveau Manuel AnglicisteOPHRYS28,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelAdresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La Constitution10%Adresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La ConstitutionHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelReponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du Procureur10%Reponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du ProcureurHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis