adicionar à lista de desejos
Approche Linguistique Des Problemes De Traduction
idioma: francês
Editor:
OPHRYS, abril de 2002 ‧
ver detalhes do produto
31,23€
10% DESCONTO
CARTÃO
ZEZFM2EwUXJUSEp1YlVZd1IyVjZTbE5oWTFSSGEzVnRWRWt5VlhnMldXTkZjVGRaVXpscWJHSmFZMWMzU1hwSVUzSldRell3VW5oU01XUk9kek5hU0dwSVRsaDNhSGhWWmk5bE5HRmhlbXBhWlc4eGRrRlBTMnB4VEhKamNuVlZUbWh0THk4MVRtMVdNVnBCV1VOU2JqVm1abkZTV1cxNFdVSXlUVTh2YVVWTWJFTjBXR3RSTlhKV1l5OXljbVF5YkZSclRFaFBTVEE1V1cxNmIwUldaRnBsY1VsSVNUQlZNR3RqUjNORWJuVjZVRmRhU1VKV2FsRklZVEJ4WmxselZqaE1VbU5uVFdoa2F5dFZVak5KUWtWSlREQjJRamR2YmxWRVltWkZla3BuYWpaM2RWUjZhemhzWkhoYVMwOUZORUl4SzBSTGVFd3JWRkl3VFcxcWRIbFBURlJNZURGRGMzRXpXVVl4T0hWRFNXZEdRMUF3TDBKRVFVOVpObTFSUmtoTFp6SjJXR2haT0hOakwyY3dZblF2T0ZwdGJqQTVaRXByTVROVVpGWjZaRVZvWlU5aWJuZEdVa1ZtWTA4elUyaG9aemx4T0N0UVJtbHhZV1JVWm1odU1VOWpOV0lyVmtKRlUxSkpZVm8zYjNnemJrNTBZaTlFVkVwME9EaHdjemR4VDNwbmNsQjFXR1pzV0dkbGQxQlNVa05VZG1kRlFXdFNiVEpZTUdGVmIxUnNNMEk1ZDB0WVRWcFJUM1p4TVVwYU1rTXhRVzgyVm5rMFptaFViazk2Ym1odVNHOTRSazFMYVdwemJVZFFWRzVITDBGSFpIQlNUMGRLZHpaelJVRjZhV054Wm1sSE1UQjVlRWhTYVUxMFNUVlNkbWRVWTFsNFpHcDJXbkZ1VVZsdmNFSmFOa1ZYWm10c1MwMUdaMFZhV0dKV1VHVXdURlpEY210NlFXNWFNM0pZUWpOQkwyMXVUWFZSUWpOd0swMHpZVXRGVXl0UWVHOWpOVmxhYm5SSGMwaFpWVXRJWXpjMWFYVm9lSGRVY210TFRGY3laazlNVUdGUGJWVTBWVXR0WmtKTlpEaFVaVWR2T1ZGV01ETnpOa3MyT1c4ek1sTk1hRkJhY0M5bFdrMUVlRUkyY0VSNFZuUTNNV0ZwT1RrNVptdzFVakpaTlZSNGNGUlZNRFZvS3pacU1qTjZZbFJPWVRsRVNWQkZWelFyYVhoUFNtaEhhWHAxT1ZSdVIzSmlhRTUxTW1WcFlXUXZTR0o1ZFVrM2FUZGhLMk5zUkVoSlZHVnBVMUZZU25aWE1FaDFNa0ZOTVVaRFFXWnFOME5wWXpKM09UaEhXVmRwUTNaWFZYZzFTQzlsU1hOM1dVdzVOV1Z1V0VaRmVtVlRVVDA5OkFSQ0V4WU91aWEyajA5VllIbXk0T2c9PQ==
portes grátis
SINOPSE
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à prévoir les solutions possibles.
Il réunit en deux parties complémentaires :
- une initiation à l'ensemble des problèmes de traduction récurrents entre l'anglais et le français au niveau grammatical, syntaxique, lexical ;
- un corpus diversifié de trente textes contemporains tous accompagnés de leur traduction et d'un commentaire détaillé.
D'abord destiné aux étudiants d'anglais, l'ouvrage s'adresse, plus largement, à quiconque s'intéresse aux rapports entre l'anglais et le français.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782708005709 |
| Editor: | OPHRYS |
| Data de Lançamento: | abril de 2002 |
| Idioma: | Francês |
| Dimensões: | 154 x 233 x 22 mm |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Cap'Agreg |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Ensino e Educação
>
Aprendizagem de outros idiomas
|
| EAN: | 9782708005709 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Gram.Textes Ang.LinguitiqOPHRYS22,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Nouveau Manuel AnglicisteOPHRYS28,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelAdresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La Constitution10%Adresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La ConstitutionHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelReponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du Procureur10%Reponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du ProcureurHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis