adicionar à lista de desejos
Approche Linguistique Des Problemes De Traduction
idioma: francês
Editor:
OPHRYS, abril de 2002 ‧
ver detalhes do produto
31,23€
10% DESCONTO
CARTÃO
UWsxSmJVcE1abXhzV1hwRFJ6aHVOMk0zT1dzd1YyZDZOV2RzTldkVFIxRldkVzFJUkdWNFEzSTVVRFJLUkhSNk9YYzJjMVZCZWpoVmVIRTBSbmRJTnpOdk5rMXFNbkZXVGpOUE1VOUNUaTlxUTNsd1ltWndabVl3ZUdKTlZtSjVZMXBPZFRoQ1RHOXhiVW95UlVaelowVmhiSFE0Y0VkaE4wVk5ObVphVEVsWU9FeHNWRXBDVjNCS1dEUjFVbGN5UVhFeWRucHdOa05hY2l0Tk1uSm1URlphVFROcVEzaDFOVkYzV0RSYWJFeEdXVEJ1U0daWmVrUlRZbmQ2TWxJeFVVWkZjVXRaZUdvdmQybzBTRGQ2YzBwU2RtaExWMVIzWlVkYVZIUnJLMEZhZURaVlJtTXJNazQzVmk5Q1QyRlNOVWRuYmtkV2JVeEpNM0J0YW5vellrUmliazFPY1hsTmIyRjBLMDloVW5CSVdIb3llRGhLYTIwNVFUVm5jMnczU2xWc1V6VmlOWGMxTVUxNFJGTnpWekJyZHk5SlZFZFZNMWN4TkhwQlZ6VXhVWEZMUTJSTWVuWmhlRmh6VXpWSFlUaEVXblJLYVRoa05YbDBSMW8xY1hGT0swRnZRbGQ2YlZCR2IweGlNRk01TTJGMlVrZHVNbFJWTnpKVFdtdG9TVE50WnpCelRXWk1abFpWY0VaWE0xUXhlVTVtVWprNFZuQmxSMFozVWpGWFduSk9Ta2xyVG5CMVJtUnZNRlpSTmpoemEwZGFiWGc1VUhwNVJrTkdiVE5LUlZoSWNqWjFNMGRQU0ZRdmFVMVZLMlZXUzNwS1Z6QTFkRlJUWW1oS1dqRkdlV1JxY1hsRll6RTFZbk0zZEhGVk1YSnplWHBwV2pWb2NrcEZNVkI0WTNGaFpHRlZRalZZYVRkTGRrTlNSVFp6T1RsVVl6Sm5XRzFWUzFOb09IbFVkMnhXVWxjMGN6TTBVVTV2T1dSVloyZFVXbXhxY0dOWE5DczNPRUZGZDFaUVJITlNVRlJYVGpaWllUQTJlbWt2TWpCeU9XcFNNRlJVV1U1VE1XWXdXV1JNTUVSa1NFMHdTRzlIVkcxS2FGZEphM1ZtVTBKbVRTODNUa3BDU0VNclkzVnhaSE5yU2xWYWVqRjZUbkYwUTNZck5saFFjRGxFYlM5RlpUVkxaVFl6VkZCbVJqVklRakJqUzA1YVNHOUhZVGhxU21aS2RUbGhTV1IxT0VseVZtWXdVakJ0YlRCNlZqRTBUbEJLWjJseWMyeG9XSGhQVFZOMFJuVkpObU5XZDBaTGNVNHZXRE5SY1Rodk4wTnJaakZhTVRoT09FOXJNMmRoU0cxd09FSXJabVppWlZkbFRuSkRkRkp3VW5WalMwTXZRVDA5Ok1tdHVoYXFmNWcxRjVEdXBBakdGRkE9PQ==
portes grátis
SINOPSE
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à prévoir les solutions possibles.
Il réunit en deux parties complémentaires :
- une initiation à l'ensemble des problèmes de traduction récurrents entre l'anglais et le français au niveau grammatical, syntaxique, lexical ;
- un corpus diversifié de trente textes contemporains tous accompagnés de leur traduction et d'un commentaire détaillé.
D'abord destiné aux étudiants d'anglais, l'ouvrage s'adresse, plus largement, à quiconque s'intéresse aux rapports entre l'anglais et le français.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782708005709 |
| Editor: | OPHRYS |
| Data de Lançamento: | abril de 2002 |
| Idioma: | Francês |
| Dimensões: | 154 x 233 x 22 mm |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Cap'Agreg |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Ensino e Educação
>
Aprendizagem de outros idiomas
|
| EAN: | 9782708005709 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Gram.Textes Ang.LinguitiqOPHRYS22,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Nouveau Manuel AnglicisteOPHRYS28,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelAdresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La Constitution10%Adresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La ConstitutionHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelReponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du Procureur10%Reponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du ProcureurHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis