adicionar à lista de desejos
Approche Linguistique Des Problemes De Traduction
idioma: francês
Editor:
OPHRYS, abril de 2002 ‧
ver detalhes do produto
31,23€
10% DESCONTO
CARTÃO
VHpWdU4zaFhkUzlIUm5CcGFqUnhTMFpMZWpoSWFWaEtlRlJOWkhvMU5YSjJNaTgwT1RWcEwyMDRSV1ZqYm1oUVdtTkRSR3RrZGtSeGRISldNMEpzZVVnNGREWnhiMFIxYlM5emF6VnVXRkZZV0N0VGJGTlRkMGRFU2xaV0t6STBialZZWlZKbFYzQm9NSHBQYzJKT2NXczRTVkZ5Y1ROMVdYbFlkakJqVnpab05HaFBNSEI1ZVhka1VWTm5TbEpCUW14TWNrTlVSR05ZY2xaS2NrdFVWVkJ0TmtOMmJEa3lTV2MwSzBSWVJYSkJiVkExVVdGQlZWSkNlSFZDTmpCdFJta3pkbXhtS3pGMlNqSklZM2xJU2taUGVHcHFNM0pEVFZKUFIzQTRObWxJYmxRdlRrWlFUbEp0ZVVSc2NXeHhkR2xEWlhJeVVUZHlRa3B5U1hOYVIxcDVSMnBYUVRkblpVUXdlREoxWmpaVU5rMWlTV1EwYW5WbGNGcHFRVEJGVTA1Wk5WVlFVRXhqUlU4MVNtcFliMHR5T0doNVVVaHhaVFpHUmxkM1VTOVNMMkp0TlZOdVpVUjJORWRZWmpZcmJVMVJVRVpITDBGSVpHMXlhM05rTkd4a1JtSTNXVGhpYkNzMk4xUm1kRkFyYWxwbmNXdERWMFI0YjB0cVRVRjZXbFU1VmxwU1QyVlpTVTk2VG1oYUszcEpUV3BSY0dad1prMXlWRXROU0ZZMmNVdzJjWFpOTVVoQk1ESjBhMWRNZEdrM1ZXVlJjbVI1YUZFdldEazNORkpLTWxkaVEwOU5hVzU0TDBwblFWWk1lbkJFVGxVMVdEZzRMMk42VXpVeFJUZFRkbXBZUm5kQ1IzUjRXa0oyZEZjd1pqSlJXV2g1ZDNSNFZVdHFXSFpuWjBZNFNEaGhTM1ZTTUUxc1lrNUJMMHhLVEdoMVQwRXpWbkpIZWpVelEzbHlORUZDYTNOSlZIaFJUekpEYUV0ek1HeDJPV0VyY0dkQ2MwNDJhRXRVY2pWdk1HUnNkMEk1T1haeE5tTlBkRzV1VVVGNE9VRTBORk5WZEZVM1VHYzBNWE5wV2k5WmNIbFFTSEJUZDBaUmRXcDBWbEJ1ZEhSSEwyZFVjbTFIVTJ0dWFtZEZTa1pTVERoWllXOUJRMlp6YlN0bmIxQTJja0ZhWlZreE5FSnpXbTByVEhWMFMyd3paVTUyTmxKNGVEVmphRmhVY1hOSE1HSnZOVkpVWWpkSGJHVllOMVV5V1hWU01HbFViM05ZUmpOMVExWmlOelVyZUdrNVprMHJTams1ZWpjelYyMHZlVVIyV201eE0wSXJWWFU0U0VaT05XVlBNVWsxVlU5Tk5VdEVSVXRrVlRKWllXOTVNSEZhY1VKbGNWSXdaejA5OkxiMkVxMkl2T3FibDNCYXpZZ2hjTkE9PQ==
portes grátis
SINOPSE
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à prévoir les solutions possibles.
Il réunit en deux parties complémentaires :
- une initiation à l'ensemble des problèmes de traduction récurrents entre l'anglais et le français au niveau grammatical, syntaxique, lexical ;
- un corpus diversifié de trente textes contemporains tous accompagnés de leur traduction et d'un commentaire détaillé.
D'abord destiné aux étudiants d'anglais, l'ouvrage s'adresse, plus largement, à quiconque s'intéresse aux rapports entre l'anglais et le français.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782708005709 |
| Editor: | OPHRYS |
| Data de Lançamento: | abril de 2002 |
| Idioma: | Francês |
| Dimensões: | 154 x 233 x 22 mm |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Cap'Agreg |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Ensino e Educação
>
Aprendizagem de outros idiomas
|
| EAN: | 9782708005709 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Gram.Textes Ang.LinguitiqOPHRYS22,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Nouveau Manuel AnglicisteOPHRYS28,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelAdresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La Constitution10%Adresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La ConstitutionHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelReponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du Procureur10%Reponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du ProcureurHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis