adicionar à lista de desejos
Approche Linguistique Des Problemes De Traduction
idioma: francês
Editor:
OPHRYS, abril de 2002 ‧
ver detalhes do produto
31,23€
10% DESCONTO
CARTÃO
WjBkdWNISm9ZVGQ1YlRaUGNXRm5aVWgwUkN0YU5XdENhVlJwU3pObllWTm9hVXRPVHl0a1dYbFVia3hMZUZaeEszSk1ja1JDYkhwM2VFZzVRV2hKV0djMWR6QjNkMk5oU2tsSWVFMUVhWEpTYjBacmFVVlZZa3d2VGk4MU4weElOMWxKVFZkMWIwOHJWMU5NWW5Sall6QXZLeTlMU3poa1VHSnZVMG81WlVOVGNGcHZOWEp3VFhocVNrRjJWRWhWYXpOek9TOVRWV2hOTnpGTVkyWm5XRTFtZUhJdlExUnNOVUYxYzJWM2VtVXJZVWRXYlVwbFduSTFOM1ZZZWpsdmVVZFpSUzlWZFM4MlpYSnJabUpoUkVOMmN6Tmxaa1U1VEdob0syRndUVEYwVEdzNE9GZDBWRE5KWTJ0V0sxUnVRa2d6TWtneVJEWmlXWFJxVlc1YUt5dDZhMmxZT1RSbmVUaG1WbTg1Y0Uxb2VHNXJkRWhUVXpFeVpHRTBSV0UwUms1T01VcHJWM0o0YTBWdU9ISTVjVmhZYW5CVlJWWnVUbFpGV0RKcVNETnpXblF6VVd0cFZXNDRVMWMyUWs1dWVHeDJjSFZ2UTA1VE9HVXZiSEoxUjFKcFQwWk9VMUJIY0N0d1ZURXhVVFZxUWxGc2JtRXlSV2hTUkRKUWFtRklVVFJCU0hCeEwzTnBiMWhWYVdGU2RWWk9XblZrVDNOVllUQnFTM0UyYWs1M2FqVlVhVkJuUlhNd1F6aHhVUzg1ZFdSc05YVkxNREpNUlRWSE5rWlVhblJEZDBST1lsUndhVVZYSzA4eFIweFVNazlpT0VZM1JsZHZRelpSVDNoRlUwa3JPRUZSZEVkc2FteEtUR1kyT0hrMk0yUlBRbkJDUjFSSllsZHFZekV4ZG1aeVUwbG5hbFF5VUZoSVMxaEVkbFpDV0dsU1RrRnVVVFZaU1d4R01HeFphREpNYzNNM2FUSkdaMU5xZVZGM1FWSTJUa0UxZG05YU56TXpPSFZ5ZGtKaWJqSkRkelIyV2tObkwzRjRSVWhTYXpoUlVURTBMelo0THpObWRtWk5RMGQ2TVZkd1IyeGFiazl0UzNjeWEzWkxiMVpGY0U1YVRXazNVU3N4Ym5GS2QwbG9WbWxJVTBzcmIzQXJjVlZWVlZwNmVtWnJSamh3Vm1oRldUWXdWazl4Y0Vkc1JHbFRORGhsTW5KRFVIWkVRVEUzUWtwc2JUbHBhakJLVUdsSVRYUXhWSGN4VFdWemJrbFlhRTVsVTBsVVpVUk5kRVo1Y2pGRGRqYzNRWFY0V0RKUGVVeDFkRXR6YVVwc1NUWnZXRVpIYUhKUlFXSnFlazFFTVZZMk9EUlBUMFpwYm5CeU5XSm1jamt4Tm5CQ1VrMVBVVDA5OnhINGU1eDg3Ny80eklJdERna2Y5NXc9PQ==
portes grátis
SINOPSE
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à prévoir les solutions possibles.
Il réunit en deux parties complémentaires :
- une initiation à l'ensemble des problèmes de traduction récurrents entre l'anglais et le français au niveau grammatical, syntaxique, lexical ;
- un corpus diversifié de trente textes contemporains tous accompagnés de leur traduction et d'un commentaire détaillé.
D'abord destiné aux étudiants d'anglais, l'ouvrage s'adresse, plus largement, à quiconque s'intéresse aux rapports entre l'anglais et le français.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782708005709 |
| Editor: | OPHRYS |
| Data de Lançamento: | abril de 2002 |
| Idioma: | Francês |
| Dimensões: | 154 x 233 x 22 mm |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Cap'Agreg |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Ensino e Educação
>
Aprendizagem de outros idiomas
|
| EAN: | 9782708005709 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Gram.Textes Ang.LinguitiqOPHRYS22,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Nouveau Manuel AnglicisteOPHRYS28,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelAdresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La Constitution10%Adresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La ConstitutionHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelReponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du Procureur10%Reponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du ProcureurHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis