adicionar à lista de desejos
Approche Linguistique Des Problemes De Traduction
idioma: francês
Editor:
OPHRYS, abril de 2002 ‧
ver detalhes do produto
31,23€
10% DESCONTO
CARTÃO
VlRoaFZYUjNaa0oyYW5kWU1VY3pVa2hTT0VjNGNVeFJha1ZIZGpCQ1QwUXpVbmhZYTNObmMwUklMMmRUTTJwU1ZtUlBVbUZCVkVGaVlVVmlhSFZUVm5FeEwwOHpiRzV3UzNWTFNFOWxVR2RHU1ZoSFF6WTJSalV2UzJsUVdYSTVVVVkxTVVJMmFtaElSazVITlN0MUx5OTZTMWw0YTNFMmJtSTNRV1JwVkZNcmFYWnlaVzRyUW1kNVkwVktWRTVyYkZWUU1WSjRTRmQwZVU4elVHdDVSMUZWYVc0M2JUTnhkMlpUZURFcllqaEZVRXhCTUZBNVlTdDJXaXR6Y2xKVWJqbHdjWHBpVVZWWFpHWnliVEIyTVROd2VucG5kbWhFYmxCT1VtdzRVVkppU1RBcldGVlFUSEp6SzJwMU1sbEdPQzg1VmxFM0wyd3JVekZNU2pZNVZFcE5NazVMWmt0Q1JHcHhlblpNVlZjek5XTnFTMmx6TkZOaGVrRjRWVlV6ZGs5cllUaFZlbXd6VG01clVtVkVZVWhLZFVKd1VqZDJNRWhuWWtabVozVmlWbTFvTDNWQmJIbDJRV1Y0VEVJcmFGZFNaRnBoZW1ScVpHTjJNRlpyVGpKdUwwMDRNMmhHVWxoNmRHMVJNbHBsYTBzM05IUkpSRWRDV0c5U1FUTjFkSGRQY1hWVmJrcDVaalpZZDNCUlR6Wm9jU3R2Y0daTVlrSklVa3BaZVhndk1ISjBPVXhZTjFwTFUxbDNWV2QzVlRGMWRrcDBTVUpzU0dsdVFsTnBRVWxrWmxGVWJIY3pVM3B3T1c5d2VtdGtOVFpyVjNoa1NITkNiVk13ZWxoM01rcFVhMlV2ZVUxVVlVWlZkVTlaTm04NFZDczNZMHRFZEdkb1JFUXZaM1I1Y1dVMVoxTkthMk5aTlZCSGVuQlVkVlJ1ZEVjNFRISldNbGhQU0VNeVN6Vk9jMHBoZFdrMGRucEhNakkxVVZBeFZreG1RV2RQZGtFMlkyZ3hWRlVyTlRobGFIcFVOU3R4Wld4Q1pGUkJiek5yYTBZcmIwdHZjR2hyYVcxc2MxVnFOSHB6Y2xvMWRXWXplbGhXT1VScmQwUndhMDB4YXpCV2RIY3lMMnMxTkVkTkx6TnpaWFpNVW1GdU1ISlpSMlJ0VEdwd01qZFJOVTlzYlM5VGN6Z3hXRlE0TkZsbFVFUXZjMlF5TWtwTE1WbEpRakI2ZEhwM1MwVlJZWEp0VkVaUGIwUjNRbWxsUTBZNVdGcEZVVzF5T0d4SlUyVXJkelkwWWtKV2VUaExNMUZRZWtvMmVEQkdVRlJIWW5aVVRWZFRla2xwWjBSVWFXa3piV0YyYlRKWFVHRnBkMW9yVkZRdkwwRlBlVTVrTW10S1pFdEJVVDA5Om5QS01XS2Vrbi9EM3JvVWxTdW1uUWc9PQ==
portes grátis
SINOPSE
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à prévoir les solutions possibles.
Il réunit en deux parties complémentaires :
- une initiation à l'ensemble des problèmes de traduction récurrents entre l'anglais et le français au niveau grammatical, syntaxique, lexical ;
- un corpus diversifié de trente textes contemporains tous accompagnés de leur traduction et d'un commentaire détaillé.
D'abord destiné aux étudiants d'anglais, l'ouvrage s'adresse, plus largement, à quiconque s'intéresse aux rapports entre l'anglais et le français.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782708005709 |
| Editor: | OPHRYS |
| Data de Lançamento: | abril de 2002 |
| Idioma: | Francês |
| Dimensões: | 154 x 233 x 22 mm |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Cap'Agreg |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Ensino e Educação
>
Aprendizagem de outros idiomas
|
| EAN: | 9782708005709 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Gram.Textes Ang.LinguitiqOPHRYS22,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Nouveau Manuel AnglicisteOPHRYS28,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelAdresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La Constitution10%Adresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La ConstitutionHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelReponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du Procureur10%Reponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du ProcureurHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis