adicionar à lista de desejos
Approche Linguistique Des Problemes De Traduction
idioma: francês
Editor:
OPHRYS, abril de 2002 ‧
ver detalhes do produto
31,23€
10% DESCONTO
CARTÃO
V0dOVk9WaHdkbVYyYVVwVmMyWkxaVzVWTW1STE9XWnhibmR4UjJkRFdFRnRZV055UlRCbmJIbE9OVTkwWkVaNWVqQjJRVzVMVWxKNU4wbE9NMlJoZGtOUlNHMXRTMmswWVRkelJuazFhR1JoWVVFdk0zUlFSM05pSzJwMWFIaGhjV0UyY0ZKNFUxQmllWFJuU0ZSUFpFSkdRbTh4VlU1MVFVZFVRVkE0VW14R00ycEVNMEpKYmtOeVJuUkZRazF6TjBod1NXbHNhWGxuUjNCdVQzTnpjVmxZTjJ3MUwzTk5OazlWUm1sVVoxTnVUbTVIVldWV2FuQm5iMlp0UW0wNU5HazRTM0pUZW00ME5qZFhUa0Y0TDNvMmJWQjNjVGRUVVdsME5DOTZlVTh4T0dRMWFuaFlZVWh6YkdWcFQyOVBSWFZXTjBjeVkyNHdaMnQ0Y0U4cmFYWm1XVGN3UXk5bU0zTk1RWHBvTmxnNVRubDJkVU5RZUdFcmVIRkNWSFZCTUdWd2IxZDRkRTVMUlZvd1JHeEVhakpKVlhWQ1NrTkVNVlF2VVM5NlZHSjJTWE5TYkU0dlZWTjNWMUpzVlVkalYxZzJVemhsTDBSeE1FSjNVemRCUTNWT1VXVTRZa2Q1YlZJMlJEbDBTVXg1TVRSSlkzazNlRmhhWmpSbVVHOTNSSFV5WjFoMWFIaElkak40VVVoYVlVa3dLM3B0UTB0aEsxVlhTVVJFWm5kTFpVaHlUVXBKZWxCNlFXdGxVMVZqVG5aRGFYZzVXV1J5TlVrM2VXc3hUazFpYzFKQ2JtVlpRbHBSUmtsTlRsWkNWbTFMYmtsRGNucDBjRTFXY2pSUlpHVkJMMEo2U0RRek4yaHZUVUZ6U21WWmIwNUZkMUZoUWk5d1FuUXZhelpoTlZwV1JuaG5LMGREYnk5UE1sSkthbVoxZGtKU2FUTTFWVkU0Y0ZReVdIcERUWG92VTBOSVptSk9WMnB4UjFkUVFXVjFUbXROTTJGc1NGUlJPREJpTW5WVE1XUnNVMnRaZEhjeVIweFJWSFJvUkhWVEsyZFVWRFZGSzBoNlozVjJTR2xDUlhaU1ZYQllRbUZWVldkcFMwOUhhekpFYjFVeVlVaFpTSEpWZW0xeGVrOUNTbUZSVkdwMlVIcEZZUzlIY21wVFUxVmxUblo2YjA4cllqWlRZMmhRYUdOVVFVRnVkSFp0ZGxScVVuSnZjMUJWUkdkNGEyYzJZVE5VVkd4dFZXWlpPVmQxUVZWTGEzTTJUakpuT0V3NE4yWm9lRGcxVFhBeFV6ZzVjbE4yZFhCb1EwUXpSaTg0TUZwMVpWa3JNbmxhVW5CellXOHhaakpoWmpacWNHWmtPSFo2Wm01YWMxTnhTMUZOYUVsbGMxWjZaejA5OkdHMS9sZkZQaU9Bc3lFS0M1N0F1TFE9PQ==
portes grátis
SINOPSE
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à prévoir les solutions possibles.
Il réunit en deux parties complémentaires :
- une initiation à l'ensemble des problèmes de traduction récurrents entre l'anglais et le français au niveau grammatical, syntaxique, lexical ;
- un corpus diversifié de trente textes contemporains tous accompagnés de leur traduction et d'un commentaire détaillé.
D'abord destiné aux étudiants d'anglais, l'ouvrage s'adresse, plus largement, à quiconque s'intéresse aux rapports entre l'anglais et le français.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782708005709 |
| Editor: | OPHRYS |
| Data de Lançamento: | abril de 2002 |
| Idioma: | Francês |
| Dimensões: | 154 x 233 x 22 mm |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Cap'Agreg |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Ensino e Educação
>
Aprendizagem de outros idiomas
|
| EAN: | 9782708005709 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Gram.Textes Ang.LinguitiqOPHRYS22,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Nouveau Manuel AnglicisteOPHRYS28,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelAdresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La Constitution10%Adresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La ConstitutionHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelReponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du Procureur10%Reponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du ProcureurHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis