adicionar à lista de desejos
Approche Linguistique Des Problemes De Traduction
idioma: francês
Editor:
OPHRYS, abril de 2002 ‧
ver detalhes do produto
31,23€
10% DESCONTO
CARTÃO
WVdZMEwwVXpVWE5DWm5NclMxWm5XbmxOZGtwalp6Uk9VRmh3TVhoaGJUUjRNSFZJVUhaWlNHaGpXSEZZYkVrM1NGZ3ZaRXQ2VVZrNE9TdHZZWGRKTVN0QlltaHNiRWxtTURsemJpdDRVMmhsYVdWVmNrOVdTa1V2WkhabWVsTlZZM3AwWjJ4YVVsZzFNSEozVTFneGFXWXhRbWhwU25WVVJXcGliV0U1UVVORlZrMXpkMmhqWWtKUFRUbFdUMHAxTkZWRWIwOXBVMlpNUWtOR1ZsVkthV0Y0T0ZoeVVWaFRaMmhsTWtoblZWaGhVQzlRUWpkNVVETjBjemg1VG5oTlRtcGFLMDlWYUV4alpYSlNVMjVaYXprek1XRnlha0Y1T1RkdFpXcFNTR1l2TjNWcFltRXhObmxoU2tSck1tazRUM05aYVV0QlMzRTVRV3RYYjFaa2JraG1iaTlXT0d4eVZFbDFhbnBHVlVKUGFDOXZhVkpZTHpoS00yYzFVVXhDUVRCNWRtVnRVbXR0YW05UFZYaG1NWE5CUWxCdFNVVXpZWGs0TWxoMlQzcGFhM0J1ZG5ocVREaE1OWEJMVDFGWmQyZE1lR2h5WWpkVk5VcEVjVnBWUjFsNVUybFBSeTkxTVc5TFIzZFRWMHhUUVVKNE1URldlbWxNUlRablNUWlNha0ZaTDBaTVJTdFllRVJYZVVnMGIyNUNkbkl3UjBKRlUyZ3pXV1JXY0V0aE5YYzNReXRQYUdaWk5IZFphMUp6YW1aUVIwMTBZWFJ5YkRaMVJraFlOREJ5TWprNFpIUk9RbU15YlVOVWJuQkpTMWxaY0dWYVNuWlBWRU5hV1ZSbVUwWlJLMDVNVVRnMk1XMVRTRGRSZEdGek5raEpZa0k1TW1WT2NsUnZVMnBoYUdKNWMxUkRVVlYxVWsxNGJqQlZhMGRFTWs5WlRIZEhSakp4UkhaSlUzVlRPR3BhYldneE9WRjJXbEJWZDJGUVJ6Y3JlSEJ4Um1zNFkwUlNXbXcxVUVzM1l6QXZORUZ1U1VONGJVdHNkMGRMUzBsd1kxUTNlV2xLYjIxMU5ubHlNVkUwUTFCc1NsQldWV2MyU2pSRU5HbDBSR1F5TW1kcFFYQndUa0pTTVRSeFRuTnNOblphVVV0V2FWTXlTblIzY0dOSU9EbHVTVkowUlU0MGEwVkNSME4wZEVwbE5XRnBlSEZoYTI1NlRqTnZjVmR3VUdkSU0ybHROV1JNVEVSMkt5dDJUMFJoWlRrNWJUUnhPRVZzWWxocFlrdDFjRkZ2VjJkWFlrbGhZak5ZZEhWcmNIVndjbWRYVlV0R1QyNVdRbXRxYUV0bmJtRmxSV040YTJVemNuQmhTRFJwVWpaUVJ6a3hTR2xUUldkcWFXTlVaejA5OmlRY2Q3SU50QUZUeEo1SXkyYTc0WFE9PQ==
portes grátis
SINOPSE
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à prévoir les solutions possibles.
Il réunit en deux parties complémentaires :
- une initiation à l'ensemble des problèmes de traduction récurrents entre l'anglais et le français au niveau grammatical, syntaxique, lexical ;
- un corpus diversifié de trente textes contemporains tous accompagnés de leur traduction et d'un commentaire détaillé.
D'abord destiné aux étudiants d'anglais, l'ouvrage s'adresse, plus largement, à quiconque s'intéresse aux rapports entre l'anglais et le français.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782708005709 |
| Editor: | OPHRYS |
| Data de Lançamento: | abril de 2002 |
| Idioma: | Francês |
| Dimensões: | 154 x 233 x 22 mm |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Cap'Agreg |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Ensino e Educação
>
Aprendizagem de outros idiomas
|
| EAN: | 9782708005709 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Gram.Textes Ang.LinguitiqOPHRYS22,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Nouveau Manuel AnglicisteOPHRYS28,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelAdresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La Constitution10%Adresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La ConstitutionHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelReponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du Procureur10%Reponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du ProcureurHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis