adicionar à lista de desejos
Approche Linguistique Des Problemes De Traduction
idioma: francês
Editor:
OPHRYS, abril de 2002 ‧
ver detalhes do produto
31,23€
10% DESCONTO
CARTÃO
TWs0ck9XRkVaR0ppYlZnNVJrWmhlWFExTmpneVZFZHdNVTVXYzFwTWNHUnhVemhSUlRCUVdteHFOMlJvTnpOWGJ6TnBNMWRaZEhGU1ZsWldWRWhrYXpWblEyVnpiazFTUkhoRGJYVTFVMVkyVldOWFEyNTFOR3hSYUdsa2VubENVaTh5THpFNGRHZGxRbkZRUVVKSGFsVmhjVTlQU1dKSWNqRklUVEl5V0VZNVpXOWxiVGxYU2poUlpIWlZSemg2Ym5Sa1NucE1VMElyVVd0S2JubGlhMFpITlVoRVltcEVNMVZHY2tVNGRtVnBUakZ2YmtGNFRuVjNlRzg1V0RSQ1lrVldRWEZ1YmxodGIwMU1RWEZJT0dwU1Nta3hlVEIxVUdzeUwwcHFTVWhJTTI1dlpWVTBVVTFaUXpVNFVuSTBVbFF4VkVGV2FHTlhjRGN4VmxNMlpqVk1iM013YjA1NE4wSTJUWGR6ZGt0MGFuQjFlRmhRYTA5dGVqVjVia3R1UVhoR1FVWlFTbFZWT1d4bU1sQnBUbU5DUnlzdlNGTnlaR0pCTWt4clMzcFBOVzlIYUhCTE5DOHdXRXRFTHpack9WSnhRWFYwYkc1dVJFRXhkakJ3UW5ZeWQwYzBSMVZsTVRSVE9WSndkM0JsWmtaUGJWaExXWGR0TkVkT1drTkxkVTFTV0dGd01USlRSVlJhWkdKYWJXeEVkVTQwWW5STlRVMU9XRTU1Vkhwb05rcHpRVTAyVWtwNU5rdFNOMEp4VUU5M1FXaHphRVJUVW5STWFHazNlRUkyWVVGWFYwVm5Tek5oVUV4dU1GcEpWMUZxYWxWVFEzUjVRMWxCZURaRmRVNUdOWHBwYkhOeGFVeExUV3hRYlRKMVpVOUNTVE1yTVd4VE1HVnpOeTh5TVd3eFRHOXFXRk41TVUwclIwRlVhalpTVmtkUk1qaEtRVU41TDNsT1ZWUk5WRm96V21JNWVXd3hRVk5sUTNSUWFGZFphbW95UW1ORFpUaHVSRVZXTUdaT09HdGFZM05uU2pReU5VVkpURXc0ZVVOV1ZESlBPVGRUYlROSGJFNXBTMkZTYzBRcmMwUlZaVmM1Tm1nd1NUZGpSRzF3U0ZKRGN6ZE1aMWxLYVRsVWNuQmlPUzl3TVhKakx6WmtTSGR2YldoVlpXZFdWMll2TjBsemMxaEZRME5LTm5CNmRETTRZUzlyYzJ4NmVtaFFURmx2VEM5TU5rSnFUakIyU3l0NU1VNHJURzQ1WlhGMWQxazBkVWcwY2xadGJsSkJOMUJqUm1aeFNYUlFaR2hMWTFKSlNUWTRUa0pIY1hsNFNuZDJlaTlaY1VONloySnhOemRrU1ZZeVZXOXhiV1pVYWxwUlIzZzBOVzVaYTNaRU5rSTVVVDA5OmtvVFZpaDJ3YWR1QklKakFlZDVQOGc9PQ==
portes grátis
SINOPSE
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à prévoir les solutions possibles.
Il réunit en deux parties complémentaires :
- une initiation à l'ensemble des problèmes de traduction récurrents entre l'anglais et le français au niveau grammatical, syntaxique, lexical ;
- un corpus diversifié de trente textes contemporains tous accompagnés de leur traduction et d'un commentaire détaillé.
D'abord destiné aux étudiants d'anglais, l'ouvrage s'adresse, plus largement, à quiconque s'intéresse aux rapports entre l'anglais et le français.
DETALHES
| Propriedade | Descrição |
|---|---|
| ISBN: | 9782708005709 |
| Editor: | OPHRYS |
| Data de Lançamento: | abril de 2002 |
| Idioma: | Francês |
| Dimensões: | 154 x 233 x 22 mm |
| Tipo de produto: | Livro |
| Coleção: | Cap'Agreg |
| Classificação Temática: |
Livros em Francês
>
Ensino e Educação
>
Aprendizagem de outros idiomas
|
| EAN: | 9782708005709 |
LIVROS DA MESMA COLEÇÃO
-
10%Gram.Textes Ang.LinguitiqOPHRYS22,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
10%Nouveau Manuel AnglicisteOPHRYS28,83€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelAdresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La Constitution10%Adresse Presentee A L'Assemblee Nationale, Par Le Club Des Amis De La ConstitutionHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis
-
imagem não disponívelReponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du Procureur10%Reponse Aux Faits Allegues Par Mm. Officiers Municipaux De Nimes, Et Boyer, Substitut Du ProcureurHACHETTE BNF19,22€ 10% CARTÃOportes grátis