A Vida Repercutida

"Este livro nasce de leituras, ou uma só leitura. Ano após ano, de um lado e outro do Atlântico, lemos e relemos a poesia densa, intensa, de Gastão Cruz. Até surgir esta tentação: a de ler por escrito, responder, em jeito de ensaio, aproximação. Vinte livros - de A Morte Percutiva a Escarpas -, vinte experiências de leitura. Antes e depois, a palavra ao poeta: Gastão assina o texto, ou autobiografia, que abre o livro, e responde a uma entrevista, para a qual convidámos onze finas vozes, a alargar a rede de cumplicidades. Terminamos com uma antologia: escolhemos, de vinte livros de Gastão Cruz, trinta e um poemas." Luis Maffei e Pedro Eiras

Os entrevistadores:
Onze personalidades marcantes da cultura e da literatura entrevistam Gastão Cruz (pp. 187-211). São elas: Alexis Levitin • Carlos Mendes de Sousa • Eduardo Lourenço • Fernando Pinto do Amaral • Ida Alves • Jorge Fernandes da Silveira • Luis Miguel Cintra • Luís Quintais • Manuel Gusmão • Rosa Maria Martelo • Simone Caputo Gomes