A La File Indienne

Les expressions populaires fleuries et imagées sont légions dans notre belle langue française et apparaissent constamment (et par milliers !) dans le langage quotidien de nos contemporains. Une véritable ribambelle ! Tout naturellement, A la queue leu leu, premier titre de la collection « Au pied de la lettre » supposait donc que nous retournions explorer avec gourmandise cette longue suite. Et que nous le fassions de manière tout aussi organisée : après avoir « dansé avec les loups » (leu), nous vous proposons de reprendre le sentier de la découverte à la file indienne. Dans A la file indienne, comme dans le précédent ouvrage, vous découvrirez avec bonheur 400 nouvelles expressions populaires qui appartiennent à un français courant ; nous avons écarté le langage strictement argotique mais retenu quelques expressions à l'origine argotique largement passées dans l'usage général. Evidemment « nous touchons du bois » pour que la lecture de ces expressions, parfois « de bric et de broc », pas toujours « bon chic, bon genre », mais « de bon aloi » fasse de vous « des orfèvres en la matière » qui ne « s'endorment pas sur leurs lauriers » et continuent « vaille que vaille » à « travailler du chapeau » pour « éclairer leurs lanternes » !