A Guerra Civil

Júlio César nos legou um magistral relato político e militar da Guerra Civil em Roma. Sua vitória, após inúmeros percalços, abriu-lhe o caminho para o poder inconteste. Com esta ousada edição bilíngue acrescida de mapas e ilustrações dos personagens principais, oferecemos uma relevante contribuição nestes tempos de recrudescimento de interesse pelos estudos clássicos.

Este contundente testemunho político e militar que aborda a luta dos anos de 49 e 48 a.C. pela supremacia em Roma, travada entre dois gigantes da História Antiga, Júlio César e Cneu Pompeu, apresenta uma narrativa repleta de lições ímpares sobre o uso (e desuso) da informação em notável maquiavelismo avant la lettre, como bem frisam as valiosas notas de Antonio da Silveira Mendonça para esta tradução, e constitui talvez o primeiro exemplo de trabalho de marketing político usando a opinião pública no que em Roma havia de democracia direta.