Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.
Saiba mais sobre preços e promoções consultando as nossas condições gerais de venda.
O envio da sua encomenda depende da disponibilidade do(s) artigo(s) encomendado(s).
Para saber o prazo que levará a receber a sua encomenda, tenha em consideração:
» a disponibilidade mais elevada do(s) artigo(s) que está a encomendar
» o prazo de entrega definido para o tipo de envio escolhido, e
» a possibilidade de atrasos provocados por greves, tumultos e outros fatores fora do controle das empresas de transporte.
EM STOCK
Sendo a sua encomenda constituída apenas por produtos EM STOCK*, irá recebê-la dia útil seguinte ao da encomenda, caso a confirmação do seu pagamento nos seja comunicada até às 12h00 de um dia útil e, no checkout, opte por selecionar o método de envio, pago, CTT EXPRESSO – 24H. Optando por outro método de envio, gratuito, a sua encomenda poderá ser-lhe entregue até dois dias úteis após a receção da confirmação do seu pagamento, se a mesma se verificar num dia útil.
* esta disponibilidade apenas é garantida para uma unidade de cada produto e sempre sujeita ao stock existente no momento em que a confirmação do pagamento nos for comunicada.
ENVIO ATÉ X DIAS
Esta disponibilidade indica que o produto não se encontra em stock e que demorará x dias úteis a chegar do fornecedor. Estes produtos, especialmente as edições mais antigas, estão sujeitos à confirmação de preço e disponibilidade de stock no fornecedor.
PRÉ-LANÇAMENTO
Os produtos com esta disponibilidade têm entrega prevista a partir da data de lançamento.
DISPONIBILIDADE IMEDIATA
Tipo de disponibilidade associada a artigos digitais (tais como eBooks, Audiolivros e cheques-prenda digitais), que são disponibilizados de imediato, após o pagamento da encomenda. No caso dos eBooks e Audiolivros, a disponibilização ocorre na sua biblioteca.
Para calcular o tempo de entrega de uma encomenda deverá somar à disponibilidade mais elevada dos artigos que está a encomendar o tempo de entrega associado ao tipo de envio escolhido, salvo atrasos provocados por greves, tumultos e outros fatores fora do controle das empresas de transporte.
Oferta de Portes válida para entregas nos Açores e Madeira, em todas as encomendas enviadas por Entrega Standard. Ofertas de portes válidas para encomendas até 10 kg.
Promoção válida para encomendas de livros não escolares registadas até 31/12/2023. Descontos ou vantagens não acumuláveis com outras promoções.
Tradução de Daniel Jonas, poeta e tradutor de Paraíso Perdido, de John Milton, e de autores como Shakespeare, Pirandello, Edward St. Aubyn e Huysmans.
«As Oníricas, na minha opinião, não propõem um novo
sistema. Mas quanto a criarem um mundo próprio, essa já é
uma questão difícil. Tomemos por exemplo a relação entre
mim e o Henry [personagem dos poemas]. Obviamente, o
Henry é e não é eu. Tocamo-nos em certos pontos. Mas eu
sou um verdadeiro ser humano; ele é apenas uma série de
concepções – as minhas concepções. Eu lavo os dentes; ele,
a não ser que eu o diga ao longo do poema, não. Ele só faz
o que eu mando. Se eu consegui torná-lo verosímil, então
ele executa todo o tipo de acções que não estão explícitas no
poema. Porém, o leitor terá de imaginá-las. Isso é um mundo,
mas não é um sistema religioso ou filosófico.»
—John Berryman, em entrevista à Paris Review
O tempo estava bom. Levaram-lhe os dentes,
brancos & úteis; crisparam-lhe as costas da mão;
partiram-lhe o cabelo verde ao meio.
Bufaram-lhe amores, interesses. "Por baixo,"
(clamaram com vozes de ferro) "vê se entendes,
não há nada. Aí tens."
O tempo estava muito bom. Destaparam-no
até ficar-se a ver, e aninhou-se & pediu
pra ver menos dele.
Instalaram espelhos até flutuar. "Basta"
(murmuraram) "se Nos quiseres ver tu,
quem sabe não te salves. Sim."
O tempo floriu. Afrouxaram-lhe os olhos todos,
e polegares em fogo nos ouvidos, e apertaram-lhe
a mão como um malhete.
Atiraram-lhe longos silêncios. (Mal pousado!)
Lixaram-lhe a esperança mais roliça. (Tão virar de quilha.)
Levaram-lhe a virilha.
| ISBN: | 9789896712426 |
| Editor: | Tinta da China |
| Ano: | 2014 |
| Idioma: | Português |
| Dimensões: | 146 x 198 x 13 mm |
| Encadernação: | Capa mole |
| Páginas: | 176 |
| Tipo de produto: | Livro |
| Classificação temática: | Livros em Português > Literatura > Poesia |
| EAN: | 9789896712426 |
John Berryman nasceu em 1914, no Oklahoma, EUA. Ao longo da vida, passou por várias instituições da Ivy League e pela Universidade de Cambridge, primeiro enquanto estudante e depois durante a sua carreira como professor e investigador. Autor maior da literatura norte-americana da segunda metade do século XX e figura-chave da corrente confessional da poesia, Berryman foi galardoado com o Prémio Pulitzer por 77 Oníricas (1965) e com o National Book Award por His Toy, His Dream, His Rest (1969). A sua obra poética – que, tal como a vida do poeta, foi profundamente marcada pelo suicídio do pai, quando Berryman tinha 11 anos – compreende livros como The Dispossessed (1948), Homage to Mistress Bradstreet (1956) e Henry’s Fate & Other Poems, 1967-1972 (1977), entre outros. John Berryman suicidou-se em 1972.
(ver mais)
