Search Results

Inverno Mágico, Ritos e Mistérios Transmontanos Vol. II

by António Pinelo Tiza

19,00€ + 10% CARD

receive tomorrow -

free shipping

 Toda a província de Trás-os-Montes e muitas povoações do interior do País, principalmente na Beira Alta, conservam os costumes ancestralíssmos, que se perdem lá muito longe, no tempo, expressos, na maior parte dos casos em máscaras e mascarados, gente que esconde a cara para representar divindades anómalas, cheias de mistério e por isso difíceis de identificar: o tempo, a água, o fogo, o sol, a terra, os animais, a vegetação, o invisível e inexplicável tudo o que contribui para o nascimento do homem, a sua sobrevivência e a sua morte.
A Alma da Gaita-de-Foles Mirandesa

by Henrique Fernandes

9,00€ + 10% CARD

receive tomorrow

 A Alma da Gaita-de-Foles Mirandesa reúne, num só livro, todo o processo de construção, manutenção e informação da palheta, e do palhão, artefactos nobres que dão vida e beleza à gaita-de-foles. Esta obra resulta das vivências do autor, através do contacto com a gaita-de-foles, da sua enorme paixão por este instrumento, do conhecimento adquirido com os antigos gaiteiros (Planalto Mirandês, Minho, Estremadura, Castela e Leão, e Galiza), e, em grande parte, da procura incessante de novos conhecimentos para apurar a técnica da feitura daquilo que nos faz identificar o inigualável som da gaita-de-foles. Com este livro, o autor pretende manter viva a memória do presente, para serventia do futuro, deste instrumento secular, tão actual e apreciado nos nossos dias.
Tango Indiano

by Ananda Devi

14,13€ + 10% CARD

receive tomorrow

 Vi nela a promessa de uma música que ainda ninguém tocara e que, embora desafinada, mantinha uma secreta harmonia. Seria suficiente tocar o instrumento como um mestre para o encher de luzes e de cores novas e penetrar nas suas trevas? Abril de 2004, Nova Deli. A Índia está em plena campanha eleitoral. Sonia Gandhi - a italiana, a estrangeira - será o próximo Primeiro Ministro?.. Mas para Subhadra, cinquenta e dois anos, alta, roliça, uma mulher comum, a preocupação é outra: irá ela àquela peregrinação de renúncia das mulheres na menopausa que a sogra lhe propõe para assinalar o fim da sua feminilidade? Ou cederá, pelo contrário, à misteriosa sedução da pessoa que a segue há já um mês pelas ruas de Deli? Um estranho pas de deux, contradança amorosa capaz de lhe oferecer o que jamais alguém lhe deu: o seu próprio corpo... Tango Indiano é o sétimo título da colecção Raízes, dedicada a autores representativos de continentes ou zonas do mundo designadas de periféricas. O nome de Ananda Devi, junta-se assim aos de Angèle Bassolé-Ouédraogo, Abdourahman A.Waberi, Alain Mabanckou, Léonora Miano, Rachid El-Daïf, Manthia Diawara, Fatou Diome e Boris Diop.

(1)
Kétala

by Fatou Diome

14,13€ + 10% CARD

receive tomorrow

 "Em nome do respeito pela Mémoria, pela nossa eterna fidelidade à nossa defunta proprietária e em virtude dos poderes que a mim me foram conferidos, declaro aberta a sessão de reconstituição da vida de Mémoria." Estas palavras proferidas por uma pequena máscara pendurada na parede de um apartamento marcam o início de uma solene acção empreendida por peculiares objectos. Cada um com vincada personalidade e temperamento oscilante tenta traçar oralmente a linha acabada da vida da sua dona durante os dias que o separam do kétala, repartição dos bens do falecido pelos seus familiares na tradição muçulmana. Nestas horas, minutos e segundos minuciosamente contados pelo Relógio, ao tentar resgatar a memória arqueológica que comportam, estas personagens acabam combatendo o seu próprio olvido, epígrafe do romance: "Quando alguém morre, ninguém cuida da tristeza dos seus móveis."
Etnografia Transmontana - Volume II - O Comunitarismo de Barroso

by António Fontes

16,00€ + 10% CARD

receive tomorrow -

free shipping

 Este segundo volume introduz-nos nos aspectos visíveis de uma sociedade, a do Barroso, equilibrada por um sistema de parentesco e, consequentemente, de reciprocidade, que dissimulam o carisma particular de um povo face à vida quotidiana. Os primórdios da aldeia e a sua formação, o colectivismo de um modo de vida remotamente dependente da terra e a reciprocidade de serviços que daí se desprendem, resultam num homem de feições culturais específicas que se não lhe podem dissociar: o homem barrosão é um artista e lavrador, a família é a aldeia, o gado é respeitado, a honra é a matriz desta gente que, perto ou longe do mundo, adquiriu uma postura cultural, não imposta, mas de acordo com as leis da natureza que lhe foi extraviada pelas malhas da modernidade.

(1)
A Magia das Máscaras Portuguesas

by António Pinelo Tiza

18,00€ + 10% CARD

receive tomorrow -

free shipping

 Passados mais de quarenta anos sobre a publicação de Máscaras Portuguesas de Benjamim Pereira, vem agora António Tiza trazer a lume esta obra que dá conta do status quo das festividades tradicionais com máscaras celebradas em Portugal. Foram muitas as transformações ocorridas desde então, insuficientes para pôr em risco de extinção esta riqueza que podemos classificar de Património Cultural Imaterial. Nos últimos tempos, a temática da máscara tem vindo a afirmar-se de forma sustentável no campo da etnografia, da antropologia, das artes e da sociologia como um dos elementos identitários das comunidades que os mantêm. O presente trabalho reúne todas as festas tradicionais, cujos mascarados se assumem como protagonistas dos seus rituais emblemáticos, celebradas na entrada no novo ano celta, no ciclo dos doze dias, do Natal aos Reis, no Entrudo e no solstício de junho, de boas vindas ao verão. São festividades vividas intensamente por muitas comunidades tão diferenciadas como o Nordeste Transmontano, a serra da Lousã, o Douro Sul, o Douro Litoral e as áreas litorais da Gândara e do Baixo Vouga, com a máscara, nas suas diversas formas e especificidades, como ícone que a todas identifica.
Mostra as Pernas, Leila!

by Rachid El-Daïf

14,13€ + 10% CARD

receive tomorrow

 Depois de um acidente, o narrador recupera, pouco a pouco, a memória, lembrando-se de que o seu carro chocou contra um poste de electricidade e que, no momento do embate, falava ao telefone com a sua namorada, Leila. Na verdade, desde que comprara, ao seu amigo Rafic, um Subaru Impreza, os problemas sucediam-se. Tinham a ver com a viatura, pelo que a conduzia com a sensação de estar a bordo de um veículo armadilhado. Os seus dissabores começaram no dia em que soube que o pai, com sessenta e cinco anos, pensava em casar de novo, considerando, para sustentar a nova mulher, a hipótese de vender o apartamento de família. Procurando impedir esta união, não hesitou em recorrer a pequenas conspirações, algo perversas, porém, e até a pedir à dedicada Leila, que o faz por amor a ele, que acalmasse o apetite sexual do seu pai... Rachid El-Daïf explora, com mordacidade, a sociedade libanesa dos dias de hoje, sem nunca renunciar, porém, a um tom neutro e propositadamente ingénuo. E se o seu herói não consegue ultrapassar os problemas que o assolam, tal deve-se ao facto de tudo estar armadilhado, a vida política, as relações familiares, as ligações amorosas e também o magnífico mas perigoso carro que o seu melhor amigo lhe impingiu.
Amêndoa Coberta de Moncorvo - Na Rota da Doçaria Barroca

by António Manuel Monteiro

10,00€ + 10% CARD

 Outro pressuposto. As [actuais, primogénitas, (as) comuns] amêndoas cobertas de Moncorvo são [bem] mais bicudas que as representadas nas naturezas-mortas do barroquismo, nas telas de Clara Peeters ou de Josefa de Óbidos, Até são mais vistosas!, mais requintadas, guapas e altivas, mas, só assim se conseguiram ajeitar a partir da banalização do uso [nas industrializações do século XIX, porque os primeiros desempenhos são anteriores] dos dedais de metal na sua confecção. A par da utilização da farinha [fina] em caldeamentos com açúcar, ou dos caldeirões de latão, também a moda das dedaleiras é - e disso restarão poucas hesitações - um aperfeiçoamento técnico de rosto sefardita.
Maya - a filha branca do sonho africano - Tema do filme "Africa Paradis"

by Abdourahman A. Waberi

13,63€ + 10% CARD

receive tomorrow

 Maya - A Filha Branca do Sonho Africano (Aux États Unis d’Afrique, no original), é a décima obra do autor e o seu terceiro romance, já traduzido em várias línguas. Esta é a incrível narrativa de uma jovem, Maya, que teve a sorte de ter sido resgatada à miséria por um homem generoso que a tomou a seu cargo. Esse homem, o Doutor Papa, então em missão humanitária na Normandia, adoptou-a e levou-a para Asmara, Eritreia. Mas agora Maya tem de regressar e é nas teias desse caminho que se decide o seu destino. Estamos perante uma surpreendente história que reflecte a História, um espelho implacável das realidades ambíguas em que vivemos, lugares onde só no fim sabemos como tudo acaba.
Contornos do Dia Que Nasce

by Léonora Miano

14,13€ + 10% CARD

receive tomorrow
Kaveena

by Boubacar Boris Diop

14,13€ + 10% CARD

receive tomorrow
Não Arredamos Pé

by Manthia Diawara

15,15€ + 10% CARD

receive tomorrow
Património Imaterial do Douro, Volume III - Narrações Orais - Contos.Lendas.Mitos.

by Alexandre Parafita

23,00€ + 10% CARD

receive tomorrow -

free shipping

 Num tempo de globalização, de consequências paradoxalmente homogeneizadoras e desintegradoras das identidades, a cultura da memória (dos lugares, dos rituais, do imaginário), assume, cada vez mais, um papel importante na compreensão do tempo e do espaço, num processo de construção e afirmação de uma identidade colectiva, inequivocamente aceite como estrutura de ancoragem para cada indivíduo. Da espiritualidade da paisagem, à emergência de uma interpretação mítica dos fenómenos naturais e culturais, a região do Douro é, toda ela, um imenso filão activo de Património Cultural Imaterial.
Património Imaterial do Douro, Volume II - Narrações Orais - Contos. Lendas. Mitos.

by Alexandre Parafita

from 23,00€

free shipping

AVAILABLE

 Como motor de uma nova energia em prol da cultura imaterial dos povos, através da salvaguarda do seu património, a UNESCO tem vindo a desafiar os Estados e as instituições a agirem com celeridade e com critério. Com celeridade, para resgatar a tempo o potencial dos «tesouros vivos» portadores naturais deste património, numa altura em que os avanços da modernidade e das tecnologias eliminam, irremediavelmente, os contextos e os rituais a que o património imaterial está associado; com critério, para garantir a qualidade e a genuinidade do espólio protegido e a sua relação efectiva com a identidade e memória cultural dos povos, abrigando-o de ousadas manipulações e aculturações. É neste quadro que toma forma o Plano de Inventariação do Património Imaterial do Douro, do qual a presente obra é apenas uma face visível. Neste 2º Volume apresenta-se uma vasta recolha e compilação das narrações orais dos concelhos de Carrazeda de Ansiães e Vila Flor, acompanhada de um estudo teórico-metodológico e interpretativo desse património.

(1)
Da Raia Seca ao Pinhal

by Álvaro Carvalho

17,00€ + 10% CARD

receive tomorrow -

free shipping

 Quando idealizava a actividade da minha Fundação no Interior tinha presente as dificuldades que iria encontrar. Sabia que não podia ser visto como um corpo estranho no seio da comunidade local, nem empreender acções desligado das instituições que a servem, sobretudo das unidades de saúde e das autarquias. No entanto, esse receio depressa se dissipou, porque encontrei interlocutores à altura do repto que lancei. Realço o papel dos presidentes de Câmara que aceitaram o desafio e se empenharam na concretização do projecto, porque conhecem bem as carências dos seus munícipes. Fizeram-no com convicção, entusiasmo e sem embarcarem em discursos retóricos tão caros aos decisores políticos centrais, quando falam circunstancial e superficialmente das dificuldades do Interior e da coesão territorial. Esta colectânea nasce dessa convergência de esforços. Pretende não só chamar a atenção para as lacunas existentes, mas também para divulgar as belezas que encerra. Além disso, o esforço destes autarcas, que lutam estoicamente contra a desertificação, deve ser salientado. Não podem ser lembrados apenas quando a desgraça lhes bate à porta, seja veiculada por labaredas incontroláveis, que ceifam vidas humanas e de animais, derretem bens e transformam os parques florestais num mar de cinza e carvão, ou quando a onda pandémica põe a nu a precaridade de algumas estruturas sociais de apoio ao idoso.
Usos e Costumes de Barroso - (2.ª ed)

by António Fontes e Barroso da Fonte

14,00€ + 10% CARD

receive tomorrow

 Nascida da consciência que é, num mundo actual em constante evolução, preservar e transmitir às gerações futuras as tradições dos seus antepassados, esta reedição de Usos e Costumes de Barroso, retornada à estampa mais de 30 anos após a sua primeira edição, apresenta-se como a continuidade natural do trabalho que tem sido realizado na preservação da cultura barrosã. A primeira edição, lançada em 1972, surgiu da intenção de incutir outro alcance para o saber que se tinha distribuído em artigos dispersos pela imprensa regional, reunindo os estudos de Barroso da Fonte, António Fontes e Alberto Machado sobre a etnografia e antropologia da região do Barroso numa obra com o alcance espacial e temporal que o livro faculta. Pareceu-nos ser importante a reedição deste Usos e Costumes de Barroso primeiro, para que possa estar novamente disponível aos interessados pela cultura barrosã, esgotada que está há muito a primeira edição; segundo, porque este trabalho é em si um documento que permite ao leitor aceder a uma imagem da realidade barrosã do fim dos anos 60. Apresentam-se assim, na íntegra, os estudos publicados em 1972. Procurando valorizar o conteúdo presente nesta nova edição, foram incluídos estudos recentes sobre aspectos essenciais da cultura tradicional barrosã, com um claro realce para a tradição oral. A própria linguagem do livro é fácil de acompanhar e, ao correr da pena, vamos encontrando no discurso a «fala» das gentes de Barroso em toda a sua originalidade. A cultura da terra, as formas de sociabilidade que propicia (o reconhecido comunitarismo barrosão) manteve um papel central nesta edição transmitindo ao leitor usos e costumes celebrados, como são as famosas chegas de bois ou as insólitas eiras de bosta.

(1)
Contos no Terreiro ao Luar de Agosto

by Júlia Guarda Ribeiro

18,50€ + 10% CARD

receive tomorrow -

free shipping

 Esta obra reúne um conjunto de contos e crónicas de Júlia Ribeiro, empenhada em preservar o património cultural imaterial de Torre de Moncorvo. Estas histórias, entre o rústico (na esteira de contistas transmontanos como Trindade Coelho ou Miguel Torga) e um certo imaginário (a superstição, a lenda e a fatalidade presentes em alguns escritores latino-americanos), alimentaram o imaginário de gerações de pessoas, na maioria analfabetas, e constituíram uma forma de socialização extremamente importante. Eram também um código de normas de vida e de princípios morais. Havia histórias brejeiras, picarescas, que divertiam, em que os homens eram os contadores. Por seu lado, as histórias das velhas tinham sempre um conteúdo muito denso, por vezes arrepiante, com o seu quê de religiosidade e de magia. Algumas das vozes dos contadores ainda vivem na memória de Júlia Ribeiro. São estas vozes que, cada vez mais, se vêm impondo, implorando, exigindo não ser esquecidas. Elas sabem que esquecer é uma das formas mais eficazes de deixar morrer. Por isso, Júlia Ribeiro transporta para a escrita a oralidade desses contos, que se apresentam na voz dos próprios contadores na primeira parte do livro, enquanto que, na segunda, a autora toma o lugar do narrador.
O Enterro do Galo - Um estudo sobre as celebrações do fim do Carnaval

by Aurélio Lopes e João Monteiro Serrano

13,54€

AVAILABLE

 Um estudo sobre as celebrações do fim do Carnaval. A Pantomina e o Burlesco, comemorativas da fartura carnavalesca, chegado que está o tempo de jejum que a quaresma representa.
Plantas Tóxicas, Comestíveis e Curativas - Do norte de Portugal e da Galiza

by Balbina Silva e Marisa Castro

24,00€

free shipping

OUT OF STOCK OR NOT AVAILABLE

 Neste livro junta-se a sabedoria de uma mulher do povo sobre plantas tóxicas, curativas e comestíveis silvestres, uma sábia das ervas, e uma descendente de curandeiros, cientista-estudiosa delas, que as analisa com o conhecimento e rigor botânico e científico. Desta conjunção saiu este guia referido a duas centenas de plantas e a 670 nomes populares em português, galego e castelhano. É sabido que as plantas foram, e são, muito importantes na vida do ser humano, embora há que ser coerentes e responsáveis e, para o seu consumo, confiar apenas no conhecimento científico. Na atualidade as pessoas consomem pílulas (sintéticas) para acalmar a dor, para controlar a densidade sanguínea ou para baixar a tensão arterial, o colesterol, o açúcar no sangue... Uma erva natural pode apresentar antagonismos com algum desses medicamentos usados por doentes crónicos por prescrição médica. Para ingerir plantas há que estar bem informados, porque apenas o conhecimento científico traz prudência e sabedoria, que é a que dá a confiança. É importante recordar que «nem tudo o que produz a natureza é sempre bom».
Etnografia Transmontana - Volume III - Património Luso-Galaico

by António Fontes

18,00€

free shipping

OUT OF STOCK OR NOT AVAILABLE

 Neste volume de Etnografia Transmontana, António Lourenço Fontes oferece-nos um valioso conjunto de textos, muitos deles inéditos, que demonstram mais uma vez a amplitude e a versatilidade do seu trabalho em prol da Cultura Galaico-Barrosã. Para além dos ensaios de índole etnográfica, o autor presenteia o leitor com vários escritos de natureza pessoal, contruídos a partir das suas incursões pelo território transmontano. O legado literário do seu jornal Notícias de Barroso merece particular atenção, mediante uma seleção de artigos, publicados ao longo de décadas, que ilustram a natureza vanguardista e marcadamente atual da sua obra.

(1)
Sincelos - estórias em Chaves

by Gil Santos

16,00€

free shipping

OUT OF STOCK OR NOT AVAILABLE

 Sincelos oferece-nos estórias simples, retalhos humildes, tal como as hortas da minha terra que se fazem de singelos talhões de renovo. Mal ou bem ditas, estas estórias pretendem emprestar voz aos modos de vida, mas sobretudo às falas que o turbilhão do devir força ao olvido. que sejam o que eu quero ser, simples e ingénuas, «cortando o real com a faca da lígua»! Desabridamente destemperadas, as estórias radicam na «franqueza absoluta de uma oralidade recolectora dos sentimentos» de um povo modesto e sofrido. Um tributo da escrita à nostalgia do Planalto!
Cogumelos nas Terras de Miranda - Aproveitamento Sustentável

by Marisa Castro; Illustration: Alexandra Skinner

18,00€

free shipping

OUT OF STOCK OR NOT AVAILABLE

 Este livro é sem dúvida a demonstração do grande amor que Marisa Castro tem ao Nordeste Transmontano, (…). As Terras de Miranda abrangem a zona mais frágil do nordeste, mas simultaneamente é a que tem mais individualidade, a «nação mirandesa», pois tem um território, um a língua e uma cultura próprias. Foi aqui, se calhar graças ao isolamento, que o seu povo preservou o conhecimento sobre os cogumelos de forma secreta, demonstrando um saber de experiência feita, que está registado nos seus romances, na tecelagem ancestral, no folclore e na música tradicional, sem esquecer a gastronomia mirandesa, como têm registado conhecimentos mirandeses, entre os quais destaco António Mourinho e os irmãos Carlos e Amadeu Ferreira. Desde os desenhos da Alexandra Skinner, bióloga e desenhadora científica, à capa do Manuol Bandarra, Manuel Ferreira, aquarelista primoroso dos roques, revelam com o trabalho da Professora Doutora Marisa Castro uma obra impar para a cultura mirandesa, que nos aponta algumas das enormes potencialidades existentes no meio natural da nossa terra.

(1)
Contos e Crónicas do Alandroal e do Resto do Mundo

by Domingos Lopes

12,50€ + 10% CARD

receive tomorrow

 Dizem os sábios que na Lua, em Marte e em Vénus há coisas fantásticas e únicas, cujo valor não é calculável. Dizem os sábios. Para lá chegar, sobretudo a Marte e a Vénus, são precisos anos a velocidades estonteantes e preços inimagináveis. Encostada à raia de Espanha, com o Guadiana a separar há séculos, de frente para a altiva Serra d’Ossa, espalhada em planícies de beleza e paz, fica o Alandroal, terra dos alandros ou aloendros e do deus Endovélico. Estes contos e estas crónicas são sobre homens, mulheres e lugares de encanto. Sem esta força encantatória nada restava ao que tentou dar corpo ao que ouviu e perscrutou. Outras crónicas chegam vindas do mundo, desse mundo enorme e pequeno, cheio de deuses, divindades, homens e bichos. Apesar de tudo, mais perto do que Marte e Vénus. Em Capelins; no Alandroal; em Macondo, aliás, Aracataca; Katmandu; Damasco; Amã; Georgetown; Kuala Lumpur; Yangon; ou Singapura percorremos a diferença que nos faz iguais na humana aventura
Pão das Mulheres

by Mouette Barboff

OUT OF STOCK OR NOT AVAILABLE

 Suportado por intenso trabalho de campo realizado pela autora, Mouette Barboff, ao longo dos anos 1980 e 1990, Pão das Mulheres é um verdadeiro repositório de práticas, técnicas e costumes que envolvem o cultivo e a colheita de cereais, a moagem do grão, a amassadura, a tendedura, a cozedura e o consumo do pão doméstico, de trigo, de centeio, de mistura e de milho. É também, e talvez principalmente, um documento sobre o contexto social e o espírito de solidariedade, sobre crenças e rituais de fecundidade usados nas referidas operações, e registados em quatro comunidades localizadas em três zonas distintas: no Alentejo, numa cooperativa perto de Santiago do Cacém; Sabugueiro, no contraforte norte da serra da Estrela; Castro Laboreiro e Soajo, no Alto Minho. Pão das Mulheres é uma obra ímpar sobre o pão caseiro em Portugal, que pretende contribuir para a valorização das mulheres do campo e da cultura do pão do nosso País.
Loading results...

View more results