Capa do artigo Uma Mentira Mil Vezes Repetida

Uma Mentira Mil Vezes Repetida

by Manuel Jorge Marmelo
Publisher: Quetzal Editores, September of 2011 ‧
Para escapar ao anonimato de uma vida comum, à solidão da escrita e ao esquecimento dos futuros leitores, o narrador de Uma Mentira Mil Vezes Repetida inventou uma obra monumental, um autor - um judeu húngaro com uma vida aventurosa - e uma miríade de personagens e de histórias que narra entusiasticamente a quem ao pé dele se senta nos transportes públicos. Assim vai desfiando as andanças literárias de Marcos Sacatepequez e o seu singular destino, a desgraça do Homem-Zebra de Polvorosa, o caos postal de Granada, a maldição do marinheiro Albrecht e as memórias do velho Afonso Cão, amigo de Cassiano Consciência, advogado e proprietário do único exemplar conhecido de Cidade Conquistada, a obra-prima de Oscar Schidinski. Enquanto o autocarro se aproxima de Cedofeita, ou pára na rua do Bolhão, quem o escuta viaja do Belize a Budapeste, passando pelas Honduras, por estâncias alpinas, por Toulon ou por Lisboa. Mas se o nosso narrador não encontrou a glória - senão por breves momentos e na mente alheada de quem cumpre uma rotina - talvez tenha encontrado o amor. Ou será ele também inventado?

«Em Uma Mentira Mil Vezes Repetida, nono romance de MJM (e talvez o seu melhor), o que está em causa é um embuste, uma falsificação intelectual. Reformado por invalidez aos 36 anos, devido a uma «agressiva doença de pele provocada pelo implacável stresse do funcionalismo público», o narrador do livro anda às voltas pela cidade do Porto, viajando nos transportes públicos com um calhamaço de 1200 páginas. A qualquer passageiro que demonstre um mínimo de curiosidade, ele explica que Cidade Conquistada é o único e extraordinário romance de Oscar Schidinski, judeu húngaro que passou por Lisboa em fuga da ameaça nazi e dos «seus próprios fantasmas», um autor esquecido mas genial, entretanto transformado numa “das mais obscuras lendas literárias do século XX”. […] O principal mérito de MJM está na forma como consegue manter a sensação de claustrofobia narrativa, sem deixar que o leitor se perca no caos de repetições, incongruências e «solavancos lógicos». Muito bem escrito, o livro oferece-nos pelo menos dois pastiches brilhantes: um de García Márquez (a cidade de Polvorosa, uma espécie de Macondo onde se produz cacau em vez de bananas); outro de Thomas Pynchon (a barafunda postal de Granada). »
José Mário Silva, Expresso, Atual

«Uma Mentira Mil Vezes Repetida recupera essa tradição romanesca, na forma muito pós-moderna da montagem e da colagem labiríntica, através do relato de um homem prematuramente incapacitado para o trabalho que, apesar dessa “deficiência”, decide ser célebre.»
Helena Vasconcelos, Público, Ípsilon

Uma Mentira Mil Vezes Repetida

by Manuel Jorge Marmelo

Property Description
ISBN: 9789725649725
Publisher: Quetzal Editores
Release Date: September of 2011
Language: Portuguese
Dimensions: 149 x 234 x 16 mm
Cover: Softcover
Pages: 208
Format: Book
Categories: Books in Portuguese > Fiction > Romance
EAN: 9789725649725
Recommended Minimum Age: Not applicable

Um projeto aquém das reais capacidades do autor

anabela moutinho

Não apreciei este livro pela simples razão de que é pastiche de muitos outros. Não possui o fôlego de que o projecto carecia. Começa muitíssimo bem mas perde-se pelo caminho. Compreendo o prémio atribuído, mas foi um livro que me desiludiu.

Mentir assim não custa

André Carneiro

Excelente narrativa na qual se abordam temas relevantes e muito actuais.

Que se passa na Póvoa?

André Campos

Manuel Jorge Marmelo (MJM), com este seu romance vencedor do Prémio Casino da Póvoa, recorre a uma estrutura típica do romance pós-moderno em que vários estilos coexistem numa trama desenrolando-se por textos dentro de textos dentro de textos. Neste sentido, é um estilo mil vezes repetido que continua a produzir a ilusão da sua originalidade. Mas o problema maior para o leitor nem reside aí. A narrativa baseia-se numa premissa pouco verosímil, bem ao estilo saramagenho que o autor tanto preza, mas parece não conseguir sedimentar muito a partir daí na medida em que as suas próprias personagens parecem inverosímeis: quem é que no seu perfeito juízo julgará que o fingimento da literatura poderá dar acesso à fama? E quem é que escuta o que os outros dizem em transportes públicos para lá da imediação da repulsa momentânea? Espere-se que o prémio seja um incentivo a que MJM melhore a sua produção substancialmente... O júri partilhará tamanhas responsabilidades; e, sobretudo, também os leitores.

Recomendação (que não é mentira)

M.

Não foi por acaso que Manuel Jorge Marmelo ganhou o Correntes d' Escritas 2014 com esta obra. O narrador inventa histórias, um livro, e leva-nos numa viagem maravilhosa, que a escrita deste autor nos proporciona. O ritmo do romance é perfeito, com personagens enigmáticas e interessantes. Nunca antes foi tão bom andar de autocarro pelas ruas de uma cidade! Uma leitura recomendada, com certeza.

Mentir (não) é feio

António Cardoso Magalhães

Mentir bem é uma arte, mas neste livro a arte de escrever(bem) supera as mentiras inventadas pelo personagem e (re)lembra-nos o prazer da leitura.

Mentir (não) é feio

António Cardoso Magalhães

Mentir bem é uma arte, mas neste livro a arte de escrever(bem) supera as mentiras inventadas pelo personagem e (re)lembra-nos o przer da leitura.

ABOUT THE AUTHOR

Manuel Jorge Marmelo

Manuel Jorge Marmelo nasceu em 1971, na cidade do Porto.
Estreou-se na literatura em 1996 e publicou, de então para cá, em Portugal e não só, romances, crónicas, contos e livros infantis, destacando-se os romances Uma Mentira Mil Vezes Repetida, editado em 2011, que conquistou o prestigiado Prémio Literário Casino da Póvoa/Correntes d'Escritas 2014; Macaco Infinito, de 2016; Somos Todos Um Bocado Ciganos, de 2012; e o livro O Silêncio de um Homem Só, distinguido em 2005 com o Grande Prémio do Conto Camilo Castelo Branco. O romance O Tempo Morto É Um Bom Lugar, de 2014, foi um dos três finalistas do Livro do Ano da Time Out Lisboa.

(see more)

BY THE AUTHOR

MORE ABOUT THIS AUTHOR

PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT