Translation And The Rise Of Inter-American Literature

Argues that the role of the translator is an essential part of the reception process among English-language readers. This work explains how stylistic and linguistic choices made by the translator can have a profound effect on how literary works are perceived by readers unfamiliar with a foreign language.