adicionar à lista de desejos
Teoria I Pràctica De La Traducció
language: spanish, catalan
Publisher:
Editorial UOC, S.L., October of 2012 ‧
see product details
22,42€
10% OFF
CARD
ZVd3dlVWazFURnAyVDNWNk5WUm5abEZIU21zNFEwTTFkRFVyUlRSSFVUSTFla0oyTms1d1ltOUdZV1Z3V0daNUwwaHZaVVVyU2pKTFNHdFpWVGd3UkhjclRUUlJlbVJJSzFBdmJXMVVaMWxLV1hSMVdsRjFRbUZMVGtoMmFGazViMFJPUTJNM1dEVjFlRzF3VFhwdFoyWnhUR3A0WmsxSlIwd3dSVGcxTVZOc1dETXlOVTlhTDBsd1REWlljVTl1UnpJeE4zUkpSMEZ1U1c5WlVVNDRVMUVyY0RGUlJVcEJRbGRaU0RabVpIZE9MelZVVjBsTVdUYzNUblEzTTNoSk9VSnlMMHg0TlRGUlJsaEZMMXAxUm5OTVdIZElXREEyTjB0T2JGQkZVRGhGUVdWb2IxWjRhRmxUYmtKSlRHWXllR1JaZWtaTVMyVXJXV2xaUzNoR1dYRlhVMWt3UldKYVRXSktlRE5aUkZKekwybE1SRVpZTTBONVJUZDBNMFZRWlc1bk5FNXVUMUl4UkhWMU1XTk1PVVJUYjFORlluZHRRMjlIYlhWaE1GTjJjbU14UjBoS2VrdENRak5wVjFCcVlrMHdOMmxvT1N0aU0xQjVORWN2Vm1aU1lucDVURnBsU0VFd01sQXpia2MwZVdJM1VETldUbGxKYURWRGMzSTJXbU5NVVc5dFZ6Qk9aMEZ1YlhGblNHMTVhVEIzYUZsRE9XNW1WMWcyWnpOVmQweG9ZMWRHV1cwNFpuZzJVbElyYzFwc1dWQnZXazVDYmxvMUswNUROVlU0WW1WR05UVlliazlqTkZsS1pHZFNXVzlzVEVkNFYxazVNWEpETDNCTGRVSjNObU5wYkdnek9WSldaRTFxVFVjcmFFTlBRa3MxYkVwUlUwUTJNVU53WVRoWmNIaDVPR3d2WWtwaFlUVmFOMXBwTVhKUFYydDFXREprUmt4VU9IQTBhVlpvT1RFM1QxRm9RMlZhWW0xbk9TOHZRa3BsY1RWdWJETTFXRE42UlZGTVR6bEZSVkpqV2xKUFEyNHhjR1JZVVdwNVltZHRiVkEwVERneksyZFFlaXRJY0ZwSlpESnhXalZMZDI1bWJrcFRhblpaWlZKMlpFbzVka2xUYUU5VmRIRm1aWEpPZW14aVJ6QjZSM1o2Ums0MU1sbFpZV1oyVjA0eVEzcG9VM0ZxVFVacGVVMWxNbVpDV0hnck5sVjZVbWh2UVZFNVZGTmpaV2xaVDFJdlJEZFNWRWx5VHpOa1V6QnlkRXR0T1VsV1JYWXJVRGhxYnpSME5VUmtMMnBNUWs0NGRERjRVWGhUTUVnM1dHeEtiR1l2YzJORlR6Rk9hRzVHTmtoTTpTMjhsTmNrNnlpbUplOVNtcy8rUFFnPT0=
free shipping
SYNOPSIS
En l'àmbit de la traducció, sovint sembla que la reflexió teòrica i la pràctica professional segueixen camins separats. Aquest llibre pretén salvar aquesta distància i orienta l'exposició dels temes teòrics cap a l'aplicació de la resolució de problemes, alhora que relaciona els aspectes pràctics amb el pensament teòric que pot contribuir a sistematitzar-los. En els quatre primers capítols s'aborda un ventall de característiques bàsiques de la pràctica de la traducció, des dels drets i els deures dels traductors fins a les tasques que constitueixen el procés de traducció. El capítol cinquè se centra en els nombrosos aspectes gramaticals i estilístics que poden dificultar la traducció entre el castellà i el català. En el darrer capítol s'esbossa el paper crucial de la traducció en l'evolució de la cultura catalana. Aquest manual constitueix, en definitiva, una eina indispensable d'iniciació al complex i fascinant món que s'oculta rere el fet de traduir.
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9788490290279 |
| Publisher: | Editorial UOC, S.L. |
| Release Date: | October of 2012 |
| Language: | Spanish, Catalan |
| Cover: | Softcover |
| Pages: | 228 |
| Format: | Book |
| Collection: | Drakontos |
| Categories: |
Books in Spanish
>
Fiction
>
Linguistics and Philology
|
| EAN: | 9788490290279 |
BOOKS FROM THE SAME COLLECTION
-
10%Política SocialEditorial Ariel20,28€ 10% CARDfree shipping
-
eBook10%IdentidadEditorial Crítica9,89€
10,99€