Portuguesismos nas Línguas Bantu

Para um dicionário português kiyombe

by Alexandre M. Chicuna
Publisher: Edições Colibri, April of 2015 ‧
17,00€
OUT OF STOCK OR NOT AVAILABLE
Sell ​​your book
Esta obra, Portuguesismos nas Línguas Bantu - Para um Dicionário Português-Kiyombe, tem um duplo objecto: numa primeira parte da investigação refere-se à presença dos portuguesismos, isto é, unidades do léxico português, no Kiyombe, língua bantu da província de Cabinda; o segundo propósito da obra consiste na apresentação de um modelo de Dicionário Português-Kiyombe.
Este trabalho é o primeiro sobre este tema, em Angola. O autor sublinha a importância dos fenómenos linguísticos resultantes do contacto entre a Língua Kiyombe e a Língua Portuguesa. Descreve os portuguesismos e os processos de quiombização que têm origem nas características fonológicas, morfológicas e sintácticas de cada uma das línguas. Alguns portuguesismos estão enraizados na Língua Kiyombe, desde há vários anos, mas outros são ainda sentidos como neologismos recentes. [Maria Teresa Rijo da Fonseca Lino.]

Portuguesismos nas Línguas Bantu

Para um dicionário português kiyombe

by Alexandre M. Chicuna

Property Description
ISBN: 9789896893194
Publisher: Edições Colibri
Release Date: April of 2015
Language: Portuguese
Dimensions: 161 x 232 x 14 mm
Cover: Softcover
Pages: 260
Format: Book
Categories: Books in Portuguese > Dictionaries and Encyclopedias > Verbs
EAN: 9789896893194

ABOUT THE AUTHOR

Alexandre M. Chicuna

Alexandre Mavungo Chicuna, Doutorado em Linguística pela Universidade Nova de Lisboa (2009), Mestre em Linguística pela mesma universidade (2003), Licenciado em Ciências da Educação, Opção Português pela Universidade Agostinho Neto – ISCED de Luanda (2000), é Professor Auxiliar da Faculdade de Letras da Universidade Agostinho Neto e do ISCED de Luanda. Exerce, também, as funções de Chefe de Departamento de Investigação e Pós-Graduação, Regente de Curso de Licenciatura em Língua e Literaturas em Língua Portuguesa, Coordenador do Curso de Mestrado em Língua Portuguesa e Literaturas em Língua Portuguesa da Faculdade de Letras da UAN e Regente da disciplina de Língua Portuguesa, na Faculdade de Direito da UAN. Nos cursos de Mestrado da Faculdade de Letras da UAN e do ISCED de Luanda, tem ministrado os seminários de Língua e Linguística Portuguesa, Fonologia e Sintaxe, Didática do Português e Linguística e Ensino da Língua Portuguesa. É investigador colaborador do CLUNL – Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa.

(see more)

PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT