10% OFF

Poemas Escolhidos

by Ron Padgett
Book eBook
Publisher: Assírio & Alvim, September of 2018 ‧
18,85€
10% OFF CARD
IN STOCK -
free shipping
Com introdução, seleção e tradução de Rosalina Marshall, que trabalhou em diálogo com o autor, este livro apresenta pela primeira vez em Portugal uma antologia de um dos grandes poetas norte-americanos do nosso tempo, Ron Padgett, em edição bilingue.

O POETA ENQUANTO PÁSSARO IMORTAL

Um segundo atrás o meu coração deixou de bater
e eu pensei: «Seria uma péssima altura
para ter um ataque cardíaco e morrer,
a meio de um poema», então reconfortou-me
a ideia de que nunca soube de ninguém
que morresse a meio da escrita de um poema,
assim como os pássaros nunca morrem a meio do voo.
Acho.

«Além de sentido de humor, os poemas de Padgett têm ritmo jazzístico. É assim desde os primeiros livros, mas nota-se de forma clara no mais recente, Sozinho Mas Não Só (2015).Tradutor de Apollinairee outros poetas franceses, amante de banda desenhada, doseia bem o nonsense e os envios culturais: "Passei toda a vida/ a pensar que era um rapaz,/ depois um homem [...] e talvez um bocadinho borboleta." A retórica belisca alguns poemas em prosa, e o mesmo sucede com os versos de Tudo Depende. »

Eduardo Pitta, Sábado

Poemas Escolhidos

by Ron Padgett

Property Description
ISBN: 978-972-37-2052-5
Publisher: Assírio & Alvim
Release Date: September of 2018
Language: Portuguese
Dimensions: 147 x 205 x 26 mm
Cover: Softcover
Pages: 336
Format: Book
Collection: Poesia Inédita Portuguesa
Categories: Books in Portuguese > Fiction > Poetry
EAN: 978972372052510
Recommended Minimum Age: Not applicable

ABOUT THE AUTHOR

Ron Padgett

Poeta, editor e tradutor, Ron Padgett nasceu em 1942 em Tulsa, Oklahoma.
Aos 17 anos, ainda na escola secundária e em conjunto com os seus colegas Dick Gallup e Joe Brainard, fundou a revista literária The White Dove Review, para a qual submeteram poemas alguns dos mais importantes poetas seus contemporâneos – Allen Ginsberg, Jack Kerouak, entre muitos outros. Em 1960 mudou-se para Nova Iorque, onde estudou Literatura Inglesa e Comparada no Columbia College. Nesta altura passou também um ano em Paris, com uma bolsa Fulbright, a estudar e a traduzir literatura francesa do século xx. Foi na década de 60 que começou a publicar a sua poesia e traduções, tendo publicado diversos livros, entre eles Great Balls of Fire (1969); You Never Know (2001); How to Be Perfect (2007); How Long (2011, finalista do Pulitzer Prize); e Collected Poems (2013, vencedor do L.A. Times Book Prize). Durante muitos anos, Padgett dedicou-se também ao ensino da escrita criativa e poética às crianças, foi diretor editorial numa organização sem fins lucrativos especializada nessa área e escreveu vários livros sobre o assunto. Em 2016, vários poemas de Padgett figuraram no filme Paterson, de Jim Jarmusch, incluindo dois escritos expressamente para o filme.

(see more)

BOOKS FROM THE SAME COLLECTION

BY THE AUTHOR

PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT