adicionar à lista de desejos
Paroles De Sagesse D'Un Juif Catalan
language: french
Publisher:
EDITIONS DE LA MERCI, February of 2012 ‧
see product details
26,85€
10% OFF
CARD
VG5OWk9VeFRMekF6Y1VaUVlXOUJWbVE1YlhodlJscHFUbFJwWlRsSE1VUk1RMjlTTVVaQk16UTJZWHB2VGk5RVVqZzRVRkpCWnpscFdHaE1hMlprWm00d01HRndlRXhWZFU5WVVXUndZWGcwV1dneVNtdFdRMUpoTWpGd1ZWb3JOemxzWkhkWVFVWkxSMlF4VTJwYVJIaGlUa3RhUkRKMlluQnRjV0ZYV2pWSFpEbGlaRGQ2WkV3MmN6azJhVmhPYkhodVZXRm5TVTUxV0hwc2JuWnBZMWxhWXpoNE5YaHpjVlprUjNSVlZtcHJkazl5Ym5veVdEbFFMMHRVZW5kVlpHcE9Zell5T0U5d1IzQmpUekZDTjFkSlQwVnJUa2h2TUZSb00yNU1kMlkwVlV0NWNYUXZja0Y0TkdWNVVXNWhOMFZVTDJGUVRHMVJkRVpoZURKU1QwNTVRV3N4YlRsTU1UQkxiMkp3TURCVWVGRkhlRVJLTm1OaEsxTldUVEp0VlhjelYwMXlRa050VTBwdU9ETjBNRVptS3pCcFQzWnFaMGh4TDJGblNtbGpXak52WnpodVptRk1UMjVZWmtZelMxTm9la3RJWTNSSkswUXhZbk5MTDB3cmNqaGFSVlY1VWtJeEwwTm1hM3BCVkhZdlRYUjVjak5sWW1wNmNtZEJjVVk0TlM4d00zTjNlbGR4ZUd0T0t6QmtZbEZFYzBwaVRXWnRlbXRIUkc1YVlqRmtObE5ZY0ZveE9HeGhLMGcxV2xWa1VFRkNiREpVUzJoSU1FMUNjVTlxT0VoV1pVbHZZblJTUkhCc1lsRXhPSFpwT1RJMVpWbDZTR2RsUVZwRmNsbGljR05ZWjNwYVYwUlhja0pUUW5saFlVVktRMWhQTVROYU9GQXJSM04yWkZBdmVtOXFTMEZoVVZobmRqRjNTbHBwTUVaYVVXVkJNbTl0WVhSM1RVYzRXWFJhU0RKelFVVnVORGxtYzJ4d1VFbDNjSEZHZUVGVlNWSkZRa1JXTVhKTlJFOTZVeko1WnpWd1pqSkVVMEl6VDJkb2FrNDFUVzB6YzBSb1FXNW5lbVJTZFVoMWF6UTRkM2RhU0ZKa1RFaEZZbVpWWm1WMFFVUlJVa3BTTmxFeVIyZG5ibmQ2ZHpOTFdITk5TMUZqWTJZeGJsQkhka1Z4WW1GamFVbHJTa05FYVVOdFpXWnBMMDV6TDNaVk4zbzRhME4zUTJaS2F6UkZZVzVwVWtaSlNuWTBORlJUWm5aTFYzbHZSRWxxVVZJclpuaDBNekYwZEdGNFRIcFhUamRzY1RKeVZYRnlOWFJVVFhGRFdrMWhWMWx4VTBoSGVuUlRVakJ0YjBoajp6bmtTT21CKzVRQWZ6dkM1amMzTlpBPT0=
free shipping
SYNOPSIS
Les Bonsenyor ont forme´ l'une des trois dynasties de traducteurs juifs spe´cialise´s en langue arabe au service des rois catalans. Dans les anne´es 1298-1300, Jafouda Bonsenyor re´dige sur commande de Jacques II ce livre, recueil de 764 proverbes et sentences.
L'auteur nous transmet, avec amour, les beaux fruits d'une culture qui a mûri au fil des sie`cles. C'est le seul te´moignage de prose catalane e´crite par un juif qui nous soit parvenu, ainsi qu'une notable synthe`se des traditions sapientielles orientales et latines.
Se situant au confluent de trois cultures, l'auteur met a` contribution des mate´riaux mille´naires et cela dans le flot d'un he´ritage indiffe´rencie´. Il propose un mode`le de civilisation, des types de comportement, il enregistre des moeurs. Ce faisant, il incarne la profondeur du lien, la fertilite´ des confluences, et exprime la possibilite´ maintenue d'une ouverture.
L'auteur entrouvre pour nous des portes secre`tes et nous prome`ne a` travers les venelles d'une me´moire. Paroles, aphorismes, notules, dialogues et attitudes du sage anonyme montrent l'universalite´ du message et de son intention.
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9782953191790 |
| Publisher: | EDITIONS DE LA MERCI |
| Release Date: | February of 2012 |
| Language: | French |
| Pages: | 170 |
| Format: | Book |
| Collection: | Post Scriptum |
| Categories: |
Books in French
>
Fiction
>
Fiction
|
| EAN: | 9782953191790 |
BOOKS FROM THE SAME COLLECTION
-
10%Charisme Et PopulismeBREAL15,37€ 10% CARD
-
10%Grégory, 40 Ans : Trouvera-T-Il L'Amour ?EDITIONS DU SOLANGE14,35€ 10% CARD