Paraíso Perdido
language: portuguese, english
Publisher:
E-primatur, November of 2022 ‧
see product details
28,90€
10% OFF
CARD
UkUwd1NHTTJRbE5YYzI1NWMxZDVSMDVQVFVsTE5XeHVkVzl5VGtkelNHdFpWbFZuYjNwS1dFSktaWGxHZG1waVFUZDVValpUU3pjMFdWTnJlbTFpVUhWNVMzSm5XRTh6VVc5cmIyVnpPRk00VTJRM05UWnNabGhrVDNSSFpHcFBlWGR2TlVOdWFuWlhkelZRVWsxUVNtZG5TVFJSY1U5VE0xVmhVMUpDZEVWcE5XUlFkVEZDVUhweFNHSm1aMnByTVdOdlYwcFRUVXRrWlZwcE9VSm9VMWMwWmxObE1Ea3JWMngzUXpsQ2J6WjBkbWt4WjJ4T1JVOXBOVzFLZFhncmFrMXZabHBwVDJwaWRHWnRPR1ZCTVVwUVJYRmhZMFY2TDFGV1JGZG9PRkV2VW1acmJrUlRlV0U1Y1VkemFIRlVja2xVV25ONmRtVTFNMVZXUkZCalZYTkdibnB0SzI5RWRFSmpZWFJWTUhkVVdUWlpielJTVW1OcFpHbDJRa1ZxZW5Cdk5HNU1keloxWkRWWFNsaHpOVnB6VkZOYVlWcEhOa05CZWpONlpIZEZkMVZ5TDJkdE9GVkJla013VkhRd1oyRjZlV0pzTDFGWVJtZzVXRGxGWVZoeVVWcGtNak52WnpaeVYwVkNaamh5WWxobWVtMUlPRkp4TTBwdk5uWkRVbXRsTjJKSmIwSmliRWsyWjFsRlZYQTFUVlkxYW1oWlJHWlVTMGhOVTBwbmVtNUVSSFpzVURoNVQwaFlSVU14VjFGSFltWkpOVmxMUm1aYWRYQTBhblZOTkhKNU4yTjJhMnhVVUhkNFVGWnFZMnd5YW10aE5UWkRjbmhoVW5Sa1VVVTVjbTVGZFM5TVdHeFRVbFZxVG5KYVVuVmpibkppYkVsalJubFNSVEJXVmxVM1pHTkNiVVJwVERSbVFVNUZibEJCVURKeVN6bE5WemxUVFVWNk9XTTJNSGhUV1dwSFpubzRabWhXVGxNeGVIZHpVSGxyWlhkd2VsSnlOMDVOYWxWV01IaHZRMGRGTW5aNFVtWkVXR3haTWpOaVNraEZXRFV5ZW1FM2NHa3ZhR1oyTm1STGExUmhiVkpuUW1KRGEzbzNlbmh0VURWR2VYSnJSVXBHVTJkc2JuUnNUWFJWVlVkcVRVeFRjM0l6Tld4NFNYbG5VSEpySzI5aGNrRm5abXhsYkVWSVVuZERXV2MxUVZaeGRGUnFNRTF0YTNkc1FqSmpVRTl4TlZSc01XUjVOM1owVml0UGRWUmhWa3BPU21oMGIyWkZRM0ZYWW1FclpYUllPRFJ4VTAxUFVtRTFaazkzUFE9PToxSDJSeEhIK0IrRFFYT2w4b0k5NDFRPT0=
IN STOCK
-
free shipping
Sell your book
SYNOPSIS
Uma das obras fundamentais da literatura universal numa nova edição com tradução de Daniel Jonas e ilustrações de Gustava Doré.
Publicado originalmente em 1667, o poema épico de John Milton relata a queda do Homem: a tentação de Eva e de Adão, bem como a consequente expulsão do Jardim do Éden. Milton terá escrito o poema ao longo de toda a vida, tendo interrompido o seu trabalho devido à Guerra Civil inglesa, à morte prematura da sua segunda esposa e aos vários momentos de doença (incluindo a cegueira, em 1652).
Na realidade, o próprio Milton terá sido surpreendido pelo caminho que a sua escrita levou ao escrever este épico bíblico, uma vez que tinha em mente compor um épico mais tradicional em torno de reis e de cavaleiros. Milton terá concluído o poema em 1663 e iniciado um longo processo de revisão - desde 1652 que trabalhava com a ajuda de amanuenses e amigos que liam a anotavam as suas indicações, correcções e revisões.
O texto, composto em verso branco, algo inusitado para um épico, tornou-se uma das obras mais influentes da cultura ocidental.
Esta edição bilingue junta a tradução de Daniel Jonas com as gravuras completas de Gustave Doré numa edição inédita em Portugal.
Publicado originalmente em 1667, o poema épico de John Milton relata a queda do Homem: a tentação de Eva e de Adão, bem como a consequente expulsão do Jardim do Éden. Milton terá escrito o poema ao longo de toda a vida, tendo interrompido o seu trabalho devido à Guerra Civil inglesa, à morte prematura da sua segunda esposa e aos vários momentos de doença (incluindo a cegueira, em 1652).
Na realidade, o próprio Milton terá sido surpreendido pelo caminho que a sua escrita levou ao escrever este épico bíblico, uma vez que tinha em mente compor um épico mais tradicional em torno de reis e de cavaleiros. Milton terá concluído o poema em 1663 e iniciado um longo processo de revisão - desde 1652 que trabalhava com a ajuda de amanuenses e amigos que liam a anotavam as suas indicações, correcções e revisões.
O texto, composto em verso branco, algo inusitado para um épico, tornou-se uma das obras mais influentes da cultura ocidental.
Esta edição bilingue junta a tradução de Daniel Jonas com as gravuras completas de Gustave Doré numa edição inédita em Portugal.
REVIEWS
«Este é um poema electrificante sobre o Amor e a Guerra, a luta entre o Bem e o Mal, e uma obsessão com a ideia de Liberdade humana que tem tudo que ver com os nossos tempos.»
Armando Iannucci
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9789898872982 |
| Publisher: | E-primatur |
| Release Date: | November of 2022 |
| Language: | Portuguese, English |
| Dimensions: | 161 x 250 x 52 mm |
| Cover: | Softcover |
| Pages: | 704 |
| Format: | Book |
| Categories: |
Books in English
>
Fiction
>
Poetry
Books in Portuguese > Fiction > Poetry |
| EAN: | 9789898872982 |