Capa do artigo O Profeta
10% OFF

O Profeta

by Kahlil Gibran
Publisher: Apostolado da Oração, February of 2016 ‧
6,50€
10% OFF CARD
O Profeta é a obra mais representativa do poeta e pintor libanês Khalil Gibran (1883-1931), na qual se refletem os sonhos mais altos do Autor. A primeira versão, escrita por Khalil Gibran aos 15 anos, em árabe, foi sendo remodelada e ampliada até à publicação definitiva, em inglês, em 1924. Nela, o Autor trata os temas de todos os dias, desde o amor à morte, com a elegância e a originalidade só possíveis aos corações mais depurados dos lugares comuns do quotidiano.
Anselm Grün, monge e uma autoridade reconhecida nos domínios da vida espiritual, propõe nesta obra o método dos monges da Igreja antiga para lidar com os sentimentos negativos: opor-lhes uma breve frase bíblica libertadora, que permite seguir em frente.

O Profeta

by Kahlil Gibran

Property Description
ISBN: 9789723908107
Publisher: Apostolado da Oração
Release Date: February of 2016
Language: Portuguese
Dimensions: 127 x 188 x 6 mm
Cover: Softcover
Pages: 136
Format: Book
Categories: Books in Portuguese > Faith & Religion > Catholicism
EAN: 9789723908107

A melhor tradução

João Meireles e Silva

Obra intemporal. Livro que me acompanha desde que o encontrei. Sem dúvida a melhor tradução para português do texto. A versão portuguesa é "obra do Pe Manuel Simões, s.j. (1924-1995), um dos mestres da língua e cultura portuguesas do século XX, faz justiça aos esforços do Autor libanês. Tradutor de fina sensibilidade e também ele poeta, o Pe Manuel Simões consegue trazer para a língua portuguesa o melhor do ritmo e da densidade poética da obra de Khalil Gibran." [retirado da contracapa]

Adorei

Vanessa

Para ler o profeta é preciso estar 100% dedicado. É absolutamente bonita e mostra todas as verdades da vida de forma simples mas profunda.

ABOUT THE AUTHOR

Kahlil Gibran

Kahlil Gibran (Djubran Kahlil Djubran) nasceu em 1883 em Bcharré, uma aldeia maronita cristã nas montanhas do Norte do Líbano. A sua infância foi de uma pobreza extrema e, em 1895, emigrou para os EUA com a mãe e os irmãos. Vivia com a família nos bairros degradados de Bóston quando o seu talento artístico chamou a atenção do fotógrafo e editor Fred Holland. Através de Holland, Kahlil começou a frequentar os círculos literários e artísticos de Bóston. Regressou ao Líbano para terminar os seus estudos e partiu em 1908 para Paris, onde estudou com Auguste Rodin. Em 1912 mudou-se para Nova Iorque, onde se dedicou à pintura e escreveu para alguns jornais árabes. Desde a publicação das suas primeiras obras, foi considerado uma figura de grande importância na literatura árabe moderna. Com a publicação de O Profeta, em 1923, a sua reputação literária ficou definitivamente estabelecida. Faleceu em 1931.

(see more)

BY THE AUTHOR

MORE ABOUT THIS AUTHOR

PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT