Mes Comptines Indiennes

10 chansons écrites et interprétées par Anwar Hussain, 10 comptines indiennes pour éveiller les tout-petits à la diversité musicale. Des sonorités nouvelles, des instruments traditionnels, des mots qui sonnent et impriment l'imaginaire des tout-petits... Qu'il chante le fameux tuk-tuk dans les embouteillages de Delhi, les jeux traditionnels du Rajasthan ou plus simplement l'histoire d'un singe facétieux, Anwar Hussain ne renonce jamais à faire découvrir son pays tant par les paroles que par la musique. Il entraîne son jeune public au coeur de l'Inde chatoyante que l'on retrouve dans les films de Bollywood, pour le plus grand plaisir des petites oreilles... et des plus grandes. C'est cette ambiance vivante et colorée qui a inspiré Édouard Manceau dans la composition des grandes images qui illustrent chacun des titres de l'album. Ses dessins pleins d'humour font ressortir à merveille la fantaisie des chansons d'Anwar Hussain. Dès le plus jeune âge, ce livre-CD permet aux enfants de découvrir d'autres ambiances musicales, de nouveaux instruments, et de s'éveiller à la musique et à la diversité culturelle. Les chansons sont toutes présentées de façon bilingue (hindi/français). Un livret souple à la fin de l'ouvrage donne une transcription phonétique de l'hindi pour pouvoir chanter sur la musique.