adicionar à lista de desejos
La Traduction
language: french
Publisher:
METAILIE, April of 2000 ‧
see product details
15,78€
10% OFF
CARD
YTBacllYbHpZblJFYzFaWFkwZzFiRVl5VFc5SE1uaHBabEZuY21abmRVMWlkbEZLTVdwQmVITlZUVXh1YlVoeGJVMTBZbTlsY200MVpqSXpkMDlUVDFWNmRrcFNTRVowVmpCQ1RVTkpPV1l4WmpCdVNrMWpSMXB3WkRseGNUbE9jV2x5WWs5T01tWnZWME5vVjFjM1MxTkdabGRTTTJaTGNHVk9SMUl5U3pCTGMydE1UUzlaZUhNeGIyZG9iVU5yU25kalkwbHNSMlJXVTBkVlRWWjJkRmhZVW1OcFluUjZkSEpoYjFCQldVa3ZiVEF4YkZsWVIwNUVkazFaZW5kalYybFVTRmxEV1RreFpVYzBjVTlsUWpSMWNWcFVabk14V0c1dGEzTjVNR05pVjI1RU9VUkZZVVZSUWtWbFZYRjVWVXBDWVhwWmJGZGlZeXMxY1VkMFJHRlRNVVpNVVM5S2NERmtkaTlFYlhCaWJtcHZVa3hrU1dkSk1VdEhNVGhWTlVwcVVVb3dVMGxGY2tKdGNFeERTV0p0YkdOUlV5OUplV00xVEZCWlNFdzNORXd6ZUdoaWNGWmhlSE5UWldwTE1tdHlSSFY1YlRaTVpUQlhWbUpDVWxObFlWaFZiazlyZG1wVk4xSktUbVp6YVhoWE1rUjJZM0U1V2xad1NVSjFlV1ZPVkdacmNFSlZjVlp4THpkbVpVTk1TWFpNZDBoTmIwWXdVR3h0YzJsM1RGVXpiRnA1UmxoYVUyeHlTbXQ0V0dkaVVtMVFaWFJuZURJd2EyMW5PSFI2Y0U5dmRuRmpWVlJ0Y1dSeWRYUnBUa3RKVjNsQ1dUVkhXbFpoY0haS1dtWmhhaTlQZVdkWVdISm5LelF2Y0d3MlIxcE1SSGhzY1Rka1pXVmFMMlpNYmpSWk5WZGhZWFpYVW1OUlJsWXhjRUk1UmpGYVlXaFJNbkIxVUd0bFFreFRaaTgyTnpSME4ySkNSVE55Yms1MFYzVktiRFJFVjJWbGFEaHRka3BWSzJkV1pqVlZVRXhJVDAxclpYQndVemMxYzJWSFNqQkRaRWd2ZUV3NFF6WlFlVXMzVmt0TFZtRmtVbnBpWldocVlUTnBXV2xZTDJaVFVVdElXR3MzYjJSTFVGbzRNWEZ1UjBSNllrdzNaMEZYWVRScVF6Z3Jaa05ZTVZsQlIycEJRMGhIUldSSFRFc3hhMDUzUVRsaVRuUkJkMU52Vm5CR1kzWldTbEZXWTBwaE0xY3hWMVYzVlVFMUt6VnhlWEl3Ym01d1lucHJiR1l6YkVWMlZXWTVLM1pSZWxwUFR6QnBkbkptUkhZdmEyZGpOWHBYSzI5c05HUlJUbUpZWjJNMDpIWkphbGZBVCtaRzlBM0hoRzBhdXRBPT0=
SYNOPSIS
Un congrès de traducteurs dans une station balnéaire de la cote argentine, avec un hôtel délabré et un phare.
Un endroit dévasté où les phoques viennent mourir sur la plage et où l'on découvre d'autres cadavres près de l'eau avec une pièce de monnaie sous la langue. Miguel De Blast a quarante ans, il traduit et pratique le mariage comme une forme ludique de l'échec, enquêteur et suspect, il va suivre des pistes. Celle d'Anna dont il a partagé l'amour avec le flamboyant Naum auquel tout réussit et qu'il hait.
Et des indices linguistiques beaucoup plus mystérieux. Pablo de Santis emprunte à Borges certaines atmosphères et le thème de Babel mais il les détourne en écrivant un roman d'amour, de dépit et de fidélité à l'amitié dans lequel le langage devient la matière romanesque et le moteur de l'intrigue.
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9782864243489 |
| Publisher: | METAILIE |
| Release Date: | April of 2000 |
| Language: | French |
| Format: | Book |
| Collection: | Litterature Etrangere |
| Categories: |
Books in French
>
Fiction
>
Fiction
|
| EAN: | 9782864243489 |
ABOUT THE AUTHOR
Pablo de Santis
Pablo de Santis nasceu em Buenos Aires, em 1963. É licenciado em Letras pela Universidade de Buenos Aires e trabalhou como
jornalista e como guionista de banda desenhada, compilou em dois álbuns: Rompecabezas e El hipnotizador. Publicou mais de
dez livros para adolescentes, ganhando em 2004 o Prémio Konex de Platina. O volume Rey secreto (2005) reúne pequenos contos. É
também autor dos romances El palacio de la noche (1987), A Tradução (1998), Filosofía y Letras (1999), El teatro de la memoria (2000), O Calígrafo de Voltaire (2001), La sexta lámpara (2005), O Enigma de Paris (2007), com o qual obteve o Prémio Planeta-Casa de América 2007 e o Prémio da Academia Argentina de Letras 2008, e Os Antiquários (2010).
Escritor de sucesso internacional, as suas obras encontram-se traduzidas em francês, italiano, português, alemão, checo, grego,
holandês e russo.
BOOKS FROM THE SAME COLLECTION
-
10%Solo Leveling T07KBOOKS20,07€ 10% CARDfree shipping
-
imagem não disponívelHistoire Secrete Des Montagnes Noires10%Histoire Secrete Des Montagnes NoiresMONTAGNES NOIRES13,43€ 10% CARD
BY THE AUTHOR
-
10%L'HypnotiseurCASTERMAN16,54€ 10% CARDfree shipping
-
imagem não disponívelInventor De Juegos,El10%Inventor De Juegos,ElLIBROSLIBRES14,27€ 10% CARD