La Côte Perdue

MOSES WINE A PRIS DE LA BOUTEILLE. LE HIPPIE EST DEVENU YUPPIE. IL A UNE PETITE AMIE MANNEQUIN À LA CARRIERE PROMETTEUSE ET UNE LUCRATIVE AGENCE D'ENQUETES A LOS ANGELES. MAIS, SOUDAIN, SA VIE EST BOULEVERSEE QUAND LA POLICE LUI APPREND QUE SON FILS SIMON EST RECHERCHE POUR HOMICIDE. LE JEUNE HOMME A EMBRASSE LES ANCIENS IDEAUX DE SON PERE ET MILITE DANS UNE ORGANISATION ECOLOGISTE QUI MENE UN COMBAT POUR LA SAUVEGARDE DES SEQUOIAS EN CALIFORNIE DU NORD. SIMON EST ACCUSE D'AVOIR PIEGE UN DES ARBRES, PROVOQUANT AINSI LA MORT D'UN BÛCHERON. ACCOMPAGNE DE SON EX-FEMME, MOSES WINE VOLE AU SECOURS DE SON FILS, QU'IL CROIT INNOCENT. DANS CE COMBAT POUR LE SAUVER, C'EST AUSSI SA JEUNESSE PERDUE QUE MOSES TENTE DE RATTRAPER.