Estamos Aqui
Twina Vava / NousVoici
language: portuguese, french
Publisher:
Editora Guerra & Paz, May of 2020 ‧
see product details
14,90€
10% OFF
CARD
ZDNwcU5WaDFiRWhMTUc1Q1NHTkhTbGRYUzAxT1JHOVdaR05UVVU1VEwyaHdOSGxWU1VaMGVuZHdia05oYUVwT05EazRibkExV1hCTU9VdEVhMWxqZUZZelNVdzRjSEkyVjJGTVlsVTBVR2c1TW1GeFZtRnZhblJNUXpkd1FpOUVkVlp6UkM5dldtaDZhMkZHUVc1WVJFODRiM2xpU0RCSGRFTjFWVGhvWldob2RGaDFZVkZXZG5ZcldXNWxabmQyUzJwUFVHSmpNa1JMVVVwdVNVdzBlbTl2WTBwYU0wVllkbUowVWtKaVYzQnBSVTU1UTFGT1lqSjRMM1pyYTB4eVJEWldURXBtSzJSM2NtOXpObTUzVUZKWEwxTmpOazVpTVZsTVFqbFZTMFpITnpoM2MzZERhV3RSYUM5WFdFaG1OR3RUYURWUEsybEpNRTVMY0dGWlpuVkllbUZZTjFnMmJIQXJabUZrUm5CeE9YWnFVSGd6UkhsRVdWbHBZbWxYYVZSM1luaG9WVmg2ZVdGc1ExY3ZjWFZzWldWaFYyNXJiRlVyUjFSaFREaGFjMjR4ZUROeGVFMXlVa1pxUTNKRGVrSk1NRUpPU1RCNFJrRklkV1ZuUldoRVRISlFTalZPUTNaNVpDOVBRVzlGUm5kSVJTc3hRbGMxVW1Rdlowa3lSbkY2ZUdwdGVVbFRWUzk0TWlzdmJWcEtkR2QyVVhKcmJHZFRaV3N6TVZwYU16QkNhekI2TkdkTWRYSXhOM0JsY1ZwckwyaElOV295VkZCcFFtNVJObmxpWWxWQ1J5OUJiVFl6Y1dkWFQySjFPV05hVkhwM2VrSXdUVEJ2T1cweWFYYzBWM0pDYjNCNFlVbERSRU5JZG1WVGRFTm5jbUkzUkRFcldIUTBPR1p4U25aalZIWnBlVFZyYm1wS1ptRlpjems0VHpoV1dtbHhOM0p0UmxoVk1taHdVbUZMUW1NMVVHeDFOM2xIVVN0NE5HNUZkVmx6UjFwVWRUazFTREZEZW5adE4ySjFNVW8yV21ZME9WVkNUR05WVEVSU00zQkpTME5CVW5BclRtdzNZa1JsWkd0bk1XMXVZazVCYVZKYVNFZE1RbTVLTjFOek1ERkpkWEUwTTNobFZrc3JUbXg0VDFKMmVrZDViSEo2TkdkamN6bG5TSGczUjNBNFlVWk1iMHhxY210aU9XZDNWblkxT1ZCU05IbGpNazkxYUM4emVtNWpNVVpMTDBkUlJWbGFNeXM0Y1ZaVVUweFRlRE5XUm5wS1ZFMXVaSFkyVjNaaU1HSkxZV2cyWlZOc1JHNVJjM0ozY0hkNWFFWkhWbTFaUWxOQ05YUXdja2wyWldwWDpXZFArcVlxRnVoUjRJZ2NCZVo4ZUJnPT0=
SYNOPSIS
Edição trilingue: português, quicongo e francês
Quando acordou naquela manhã de Inverno, nada faria prever que, em vez de cumprir o seu exasperante quotidiano de trabalho, fosse entrar numa exposição onde é encantada por uma voz que a transporta às margens do rio Congo, a Nóqui, a Matadi, às cataratas de Ielala. É nesse lugar mágico que vai viver intensamente a presença do médico, do jurista, do músico e de outras personagens-esculturas, num percurso transformador.
A narrativa convida o leitor a visitar ritmos de expressão da cosmogonia kongo, não sem o humor e a surpresa que o diálogo entre duas gerações transmite e que a possibilidade de circulação pelas três línguas, português, quicongo e francês, potencia.
É a segunda ficção de Branca Clara das Neves.
Quando acordou naquela manhã de Inverno, nada faria prever que, em vez de cumprir o seu exasperante quotidiano de trabalho, fosse entrar numa exposição onde é encantada por uma voz que a transporta às margens do rio Congo, a Nóqui, a Matadi, às cataratas de Ielala. É nesse lugar mágico que vai viver intensamente a presença do médico, do jurista, do músico e de outras personagens-esculturas, num percurso transformador.
A narrativa convida o leitor a visitar ritmos de expressão da cosmogonia kongo, não sem o humor e a surpresa que o diálogo entre duas gerações transmite e que a possibilidade de circulação pelas três línguas, português, quicongo e francês, potencia.
É a segunda ficção de Branca Clara das Neves.
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9789897025501 |
| Publisher: | Editora Guerra & Paz |
| Release Date: | May of 2020 |
| Language: | Portuguese, French |
| Dimensions: | 200 x 200 x 11 mm |
| Pages: | 160 |
| Format: | Book |
| Categories: |
Books in Portuguese
>
Fiction
>
Romance
|
| EAN: | 9789897025501 |
PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT
-
10%Vida e Morte do Comandante Raul MoralesEditora Guerra & Paz14,00€ 10% CARTÃO
-
10%O Manual da Tua HistóriaChiado Books12,00€ 10% CARTÃO