Erotic Stories For Punjabi Widows

Nikki, uma jovem anglo-indiana, procura o seu caminho na vida, longe das imposições familiares e sociais. Um pouco levada ao engano aceita dar aulas de escrita criativa a viúvas da comunidade indiana em Londres. Percebe na primeira aula que as suas alunas não sabem ler. Afinal, trata-se de um curso de alfabetização. Mas as viúvas têm outra ideia. Querem narrar histórias, eróticas, para adensar as dificuldades da professora, ela própria obrigada a pôr de lado os seus preconceitos. Num primeiro momento, este livro pode parecer um romance leve, com um toque policial, daqueles que lemos e arrumamos na estante, sem pensar mais no assunto. Mas, pela qualidade da escrita e pelo momento histórico que vivemos, é muito mais do que isso. O tema do livro é a liberdade, a coragem e direito de escolher. O respeito pelas diferentes formas de vida. E esse tema, considerando ameaças tão diversas como o recrudescimento das políticas ditatoriais, o desrespeito generalizado pelos outros, a fulanização do debate, escolhendo-se o ataque pessoal em detrimento da troca de argumentos, deve merecer toda a nossa atenção. O livro conduz-nos ao interior da comunidade indiana, a realidades como os casamentos arranjados e os chamados “crimes em nome da honra”, mas também ao passado e aspirações de cada uma das mulheres que integra o curso ministrado por Nikki. É narrado de forma clara e envolvente, dando-nos a conhecer os contos imaginados por cada uma das alunas. A narrativa alterna entre ele e o relato do quotidiano de cada uma daquelas mulheres. Do esforço que fazem para que a verdadeira matéria das suas aulas não seja conhecido na comunidade, em particular, de uma organização designada como Os Irmãos. Estes são um conjunto de jovens desempregados que ocupa o seu tempo vigiando a religiosidade e o comprometimento com as tradições dos membros da comunidade, em particular das mulheres. Ninguém lhes pediu que se dedicassem a tal tarefa. Foram eles que se auto-elegeram. A literatura, escrita ou oral, é um exercício de liberdade que nos vai dando coragem para agirmos no dia-a-dia. E é esse também o testemunho do livro.