Enterrar os Mortos

O assassinato de José Robles foi na sua época uma causa célebre, e a ele se referiram amiúde de forma incorrecta muitos dos principais historiadores da Guerra Civil de Espanha. José Robles e John Dos Passos conheceram-se nos finais de 1916, e a sua amizade apenas seria interrompida pela morte do primeiro, em 1937. Tradutor de Manhattan Transfer para espanhol, Robles era um fervoroso republicano que, em Julho de 1936, não hesitou em pôr-se ao serviço do governo legítimo. Tempos depois, foi detido em Valência pelos serviços secretos soviéticos e desapareceu.
John Dos Passos não soube do seu assassinato até Abril de 1937, quando se encontrava em Espanha a colaborar num documentário de propaganda republicana. Empenhado em averiguar a verdade, Dos Passos chocou contra uma espessa conspiração de silêncio e mentiras, e aquilo que então pode entrever acabaria por determinar a sua evolução ideológica e provocar a ruptura da sua velha amizade com Hemigway.
Com uma grande agilidade narrativa e um extremo rigor documental, Ignacio Martínez de Pisón ilumina um capítulo obscuro do passado recente de Espanha e pinta um fresco da história colectiva desse país.
Enterrar os Mortos é um livro de leitura apaixonante, no qual a recriação biográfica convive com a reportagem histórica e a investigação detectivesca.