adicionar à lista de desejos
Dicionário de Falares e Calão Transmontano
Publisher:
Chiado Books, August of 2017 ‧
see product details
10,00€
10% OFF
CARD
THpGUWIxbEphRGRFYlcxbloxcFVOeTgzVmtGYVoyOVZhUzlUU2tzeFRURmtkVzgwZDNSamEzaHliV3RuYzJ0cFprWjNaa2MwVGtKVU1FNUlUMDB2TjJwdE16SnRTMGgxVEZOVmFXaHlURkJ4UlhkQ09FTnpZVm8yY25KemRHNDNNVWN3V1VobWVGQkxUM2gyVFRKQ1UxVnhlRzh2ZFc1UlQwbHRlSGc1VFUxYWVuRnFiV2sxTUc0MFoxZFNZa3hwZEd4Wk0zZzJRa1E1WjBodmNYRjFRbkp1TkNzNGNWUjVWMmhISzFGVk1rOWpTM2xSWkVsRWJYSmhRMUV4ZVRJelFqbGlXbE51TjJkc1pHZzRWV1I0ZWtOS1dGZFZhRU5JVG1RM01FazJOVXhSZHpOR2VsVm1halJDZVRZdlZuSmtTbTVZY0c5MlJUSjNhWE16YkRFNE1Ua3JjVVpOTWpCV1NYRXJiMUl6VFdablVVSndia2d3VEhKcU1YQXpkblJpVkZCRGFXdEpjRE5CT0N0aWRIVmplRzAwY1ZwaVlVTmhlbnBXUm5SNE56RkRSaXRuSzBKTFJFTnVhRkpuVjBOU2JVcE5lVVo0WTFGamIyODJRMmxvVTFWT1NYUTVWVll4U2tKaWRVZExkakpUUkZNdmJ6ZExha00zV1hWeU5UZG5aRmhKUldnd1FUbEdLMDA0TTJGbWRUTTNhRnBRVkRCa2MyTjJhRlZ2VTJsWGFHNU9SazkyUkZoWGNIVjJUMEp6VEhvMmFFRnhlVzFsWmtGNGVGZDBjMFJUWm0xNFFWa3ljMnRtT1hkUWFGQmxhRWROUjBkUU1sWlhTbTVzU2tsbmVFZEtiVU5PYkdaS2NXTjVTaThyZEcxbFZXRm9UR1pXYkZGT1V6aHVVRlF4Wkc1dllXTTNSSE5NTUVSeVNGQlJXVmMwYVdsM09VRmxka2syVG05bWNrMWphRkJrWjNGTFFXbHBhMjlVVFZGaGRtOTBjbGRzV0dOTWNtNTNTVkJrWW1OeFRIWlBVVVZqUzJWSlNrTkxXamRNTldaNWNFNVlUR3AwU200d1JWZE1jRkZpTUd4UFl6bElUVk41TmpWYVNuRlVNMEV3ZVV0UGQwVjNVVTlYTldOU1EzaGtlR0owVVZRNGMyaFpZek5XTjNCdlMySkpkVmRsUms1R1NFMURkRXd2TTFwUFIxbG9PRVZPZURCa05FWTRjVGhEYVdaTWJUSlBka1ZQVXpCQ1FWUXdNVzFrTjBsa2FFOVpkMVZsUzI5T1dUaG1USEZFZDNoaE9XdG1Ublp2ZGxOSlVuZDBRbnBaTWxCS1EyaElZMDF1YmtSRWNqZHNURVF3WVZsQzpSTTVIdksrQjI2VDZnK2RTOWNIV1RRPT0=
SYNOPSIS
Depois de 15 anos de recolhas, Eduardo Dos Santos Afonso identificou o essencial do calão do nordeste transmontano. O leitor irá encontrar neste Dicionáriode falares e calão Transmontanos uma grande parte dessa "língua" local, rural e divertida.
"Armado em Manuel ourinhas": armado em fanfarrão, o melhor do mundo;
"Burro morto cegado ao rabo": está tudo perdido;
"Falar assim": falar à lisboeta ou à portista e não à transmontano;
"Esterloquio": festa, teatro na aldeia;
"Gorgulho": inseto ou bicho que danifica o crescimento da vagem, do feijão;
"Lastro": pedra pesada, grande. Diz-se para uma pessoa "estás cá um lastro".
"Armado em Manuel ourinhas": armado em fanfarrão, o melhor do mundo;
"Burro morto cegado ao rabo": está tudo perdido;
"Falar assim": falar à lisboeta ou à portista e não à transmontano;
"Esterloquio": festa, teatro na aldeia;
"Gorgulho": inseto ou bicho que danifica o crescimento da vagem, do feijão;
"Lastro": pedra pesada, grande. Diz-se para uma pessoa "estás cá um lastro".
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9789895204236 |
| Publisher: | Chiado Books |
| Release Date: | August of 2017 |
| Language: | Portuguese |
| Dimensions: | 137 x 223 x 10 mm |
| Cover: | Softcover |
| Pages: | 146 |
| Format: | Book |
| Collection: | Compendium |
| Categories: |
Books in Portuguese
>
Dictionaries and Encyclopedias
>
Vocabularies
|
| EAN: | 9789895204236 |
BOOKS FROM THE SAME COLLECTION
-
10%A Bíblia dos NúmerosChiado Books13,00€ 10% CARD
-
10%Manual de Produção das Artes do EspectáculoChiado Books18,00€ 10% CARDfree shipping
PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT
-
10%Dicionário das Palavras Soltas do Povo TransmontanoEditora Guerra & Paz16,00€ 10% CARTÃOfree shipping
-
10%Dicionário de Calão e Expressões IdiomáticasEditora Guerra & Paz12,50€ 10% CARTÃO