adicionar à lista de desejos
Dicionário de Falares e Calão Transmontano
Publisher:
Chiado Books, August of 2017 ‧
see product details
10,00€
10% OFF
CARD
UkdkNk5VNTVRV1l5VkhWeUsxZzRjekUwZG1oRVQyTTJMM0ZVUXk4NWEzUnNhalZGTmt4aVdHZ3lOWGx0UVRkbFRWSjRiakpYY0ZkSGNUWnBlRlV4UzBwdlNsbHJlbG8wT1RoWVJqWnFOMjFQVjJKcmMwdHlVV28yWTB0RFZHMHdjRzFpZVVaNU1YcEZVME4zWjNoYVdqazJjVVI0YVROMk5UVTNRVFJ6YVZSV1puTjJLMk42Y1hwVk4yTndMMjlETDBRM2VISlNlbU5YYWpKcE1tWm5WMFZhVDJ0c1RsRkpUM2RrWW5WMlltdDViV013YWxaTFQxZEVlakpTUkZKNWRqTlJTRzVSU1dGWWFXTm5kSGxrWTBoWVdGYzRVMXBNWlRoQldISlFPREpJZFhaWlpXUlVUM1J4UW05U1ZIUjVVa2x2VlhJMlFuSmFaVXB2Wkdaa2FVTlhibGhLUTFsbmVVcEhhRXBRYTNsVmNrRTVZamcyWkZsamJVczNXWE5PTTNKS2VuRXdPSEZuYTBJNGVHeGpXSGgzTTJoSlRrcFhkVEV5Wm1OblNsbFFaRzV6TUhBNGNHMTBaMGhKT0RkNVdqQnBSalJtV1V0a2RYRlRNM05zYVZkMmQyNUhaeko0WkdKb1JuWlliMDVGYld0YVYweFRRemN3TW5sNU5qWXlhV0ZQUW1GTFZXOXRaM0JFYXpZdk5YaExTMHN3YlVWV09HNXBPRlpLV25wa1FsUnBXVFpZWldNdldHbHZkbGhTUnpsSlpISjJSbXRPWVVoS2JGY3ZlbmhsUkZoRk1GVnlXRmhJVFVkamQyWXZUV0ZuTWxaRE9UWm5lR3BqTTFsR1UybG1hRGxsVWpCb1VWRmFUa3M0WWtkSFZXSTBLMnhEWTBOR1RYRmpkMXB2UkhwT1pVbFdjRUpCU2tvNWVVSXdkVWhqWkVGa0sxbzFZM0V6ZFdOUWFFa3lkakZJY25OdWVqVnBVaTgxVnpCVlJHMXpRV1V3Y25ka2MzZHlkVGhPY2sxd1JUQkZkamRqTTFsa1ZVazRaMmR5WmtrNFpIaEdTR2w0ZG1Wd1VuWm5hRTFxU2tWaWMwRnpPRTF6Ylc1alUwRnNNRmRRYmtWTlptMXFNR2RRZDNFM05XYzVSVWh4TldoVVRraE5aV1kxWkdaWFF6Tm5Sbk5hY1VSNU56SlRXSGMzZUV0MFlXUkhaa2R1V25ka1FtOVBhVkpxVGtKWE9IaDBPVUpZTTJ4S2FrZDVXSEk1V25NNUwyTldSM1o1VkZoV2FWTm9RbTVsY1VneFVVWndSSFZ0ZEhneFJISjFkVW93UFE9PTpJOEdQSWRaUUxNSFJjVHBUTGo4emdnPT0=
IN STOCK
-
SYNOPSIS
Depois de 15 anos de recolhas, Eduardo Dos Santos Afonso identificou o essencial do calão do nordeste transmontano. O leitor irá encontrar neste Dicionáriode falares e calão Transmontanos uma grande parte dessa "língua" local, rural e divertida.
"Armado em Manuel ourinhas": armado em fanfarrão, o melhor do mundo;
"Burro morto cegado ao rabo": está tudo perdido;
"Falar assim": falar à lisboeta ou à portista e não à transmontano;
"Esterloquio": festa, teatro na aldeia;
"Gorgulho": inseto ou bicho que danifica o crescimento da vagem, do feijão;
"Lastro": pedra pesada, grande. Diz-se para uma pessoa "estás cá um lastro".
"Armado em Manuel ourinhas": armado em fanfarrão, o melhor do mundo;
"Burro morto cegado ao rabo": está tudo perdido;
"Falar assim": falar à lisboeta ou à portista e não à transmontano;
"Esterloquio": festa, teatro na aldeia;
"Gorgulho": inseto ou bicho que danifica o crescimento da vagem, do feijão;
"Lastro": pedra pesada, grande. Diz-se para uma pessoa "estás cá um lastro".
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 9789895204236 |
| Publisher: | Chiado Books |
| Release Date: | August of 2017 |
| Language: | Portuguese |
| Dimensions: | 137 x 223 x 10 mm |
| Cover: | Softcover |
| Pages: | 146 |
| Format: | Book |
| Collection: | Compendium |
| Categories: |
Books in Portuguese
>
Dictionaries and Encyclopedias
>
Vocabularies
|
| EAN: | 9789895204236 |
BOOKS FROM THE SAME COLLECTION
-
10%A Bíblia dos NúmerosChiado Books13,00€ 10% CARD
-
10%Manual de Produção das Artes do EspectáculoChiado Books18,00€ 10% CARDfree shipping
PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT
-
10%Dicionário das Palavras Soltas do Povo TransmontanoEditora Guerra & Paz16,00€ 10% CARTÃOfree shipping
-
10%Dicionário de Calão e Expressões IdiomáticasEditora Guerra & Paz12,50€ 10% CARTÃO