10% OFF

Aves Dormindo Enquanto Flutuam

haikus

by Shiki
Book eBook
Publisher: Assírio & Alvim, October of 2021 ‧
22,20€
10% OFF CARD
IN STOCK -
free shipping
RECOMMENDED BY THE NATIONAL READING PLAN
Aves Dormindo Enquanto Flutuam, de Masaoki Shiki, encerra uma tetralogia de obras dedicadas aos Quatro Grandes da Poesia Haiku (iniciada com Matsuo Bashô e continuada com Kobayashi Issa e Yosa Buson), permitindo ao leitor português mergulhar na poesia oriental nos seus matizes, melodias e imagens plenos. Com introdução, notas e versões portuguesas de Joaquim M. Palma, deixemo-nos seduzir pelos singelos versos de Masaoka Shiki: «Pondo de parte as questões existenciais, o sofrimento e a morte, usufruamos, por agora, da magia e beleza que Shiki — um humano que adorava comer diospiros e questionar convenções — deixou ao mundo do futuro como herança do seu sentir poético.»

À editora Assírio & Alvim devo quase todo o (pouco) conhecimento que tenho sobre a simplicidade desarmante do Haiku. Depois da obra completa de Matsuo Bashô, chegou às livrarias esta obra notável de Masaoka Shiki. Não há noite em que não a folheie.

Pedro Norton, Visão

A poesia do japonês Masaoka Shiki é uma bênção que devia comover-nos.

Francisco José Viegas, Correio da Manhã

Aves Dormindo Enquanto Flutuam (Assírio & Alvim), um belo título para os tão belos e comoventes textos de Shiki.

Francisco José Viegas, Correio da Manhã

Aves Dormindo Enquanto Flutuam

haikus

by Shiki

Property Description
ISBN: 978-972-37-2202-4
Publisher: Assírio & Alvim
Release Date: October of 2021
Language: Portuguese
Dimensions: 152 x 212 x 25 mm
Cover: Hardcover
Pages: 328
Format: Book
Collection: Documenta Poetica
Categories: Books in Portuguese > Fiction > Poetry
EAN: 978972372202411
Recommended Minimum Age: Not applicable

A Profunda Leveza da Poesia

Joaquim Moreira

Esta antologia do poeta japonês Shiki traz-nos o que há de melhor no Haiku - forma breve e luminosa, mas que no entanto persiste na nossa memória e se prolonga na nossa imaginação. Desta vez com um poeta que inova e que nos mostra que nesta forma tradicional de escrever poesia também cabe o efémero e o quotidiano. Respiramos o essencial do poema, despido de artifícios, muito longe da poesia ocidental palavrosa e redundande. Para quem ama a Poesia não há nada de mais precioso.

ABOUT THE AUTHOR

Shiki

Masaoka Shiki, nome literário de Masaoka Noboru, foi um poeta e crítico literário japonês nascido na cidade de Matsuyama, em 1867. Desde cedo se dedicou à teorização e reforma das formas clássicas de composição lírica do Japão, tendo sido um dos principais promotores no desenvolvimento da modernidade na poesia haiku. A sua obra inclui perto de vinte mil versos, ensaios e artigos de jornal, afirmando-o como o último dos Quatro Grandes da Poesia Haiku. Morre em 1902, aos 34 anos de idade, de tuberculose.

(see more)

BOOKS FROM THE SAME COLLECTION

BY THE AUTHOR

PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT