As Farpas

Plano Nacional de Leitura
Livro recomendado para o Ensino Secundário como sugestão de leitura.

Depois de Eça de Queiroz, Jornalista publicado pela Principia em Outubro de 2003, Maria Filomena Mónica surge agora com um novo trabalho de coordenação da obra AS FARPAS de Eça de Queiroz e Ramalho Ortigão, uma obra que nas suas palavras marcou uma época dada a sua originalidade fruto "da raiva sentida por uma nova geração diante da burguesia que se instalara no poder após a Regeneração de 1851" . Já consideradas como um sistemático e quase que completo curso de sociologia do Portugal da Regeneração, AS FARPAS são uma admirável caricatura da sociedade da época. Altamente críticos e irónicos, estes opúsculos publicados entre 1871 e 1872 satirizam entre outros, com requintado e inteligente humor, a imprensa e o jornalismo partidário ou banal; a Regeneração, e todas as suas repercussões, não só a nível político mas também económico, cultural, social e até moral; a religião e a fé católica; a mentalidade vigente, com a segregação do papel social da mulher; a literatura romântica, falsa e hipócrita. Coligindo os opúsculos mensais da capa alaranjada e decorados com o diabo Asmodeus - o génio impuro de que falam as Escrituras - e que a cada número se esgotavam nas bancas de Lisboa (o primeiro número esgotou uma primeira edição de 2000 exemplares), esta edição de AS FARPAS visa um duplo propósito: por um lado, proporcionar a quantos se interessam pelos estudos queirozianos a oportunidade, até hoje inexistente, de poderem dispor da sua edição original; por outro lado, dar a conhecer ao grande público, na sua pureza, uma obra que, na versão conhecida sob o título de Uma Campanha Alegre, se apresenta diferente e editada de forma descuidada.

Na presente edição de AS FARPAS, optou-se apenas pela actualização da ortografia tendo-se mantido em tudo o mais a integralidade dos textos originais. Uma "Tabela Onomástica", um "Glossário", uma "Cronologia" e inúmeras notas ajudam os leitores a colocar AS FARPAS no contexto da época.