10% OFF

Portugal Na Espanha Árabe  eBook

by António Borges Coelho
Book eBook
Publisher: Editorial Caminho, February of 2018 ‧
17,99€
10% OFF CARD
IMMEDIATE AVAILABILITY
Ebook for WOOK READER
Os textos negam a tese de extermínio. Se as cabeças decepadas dos mouros (e cristãos) poderiam espreitar quase de casa em casa, os mouros não se ergueram da terra para serem o só alimento das espadas, primeiro no Garbe europeu, depois espetados de novo pelas lanças de Afonso V.
"Numa frase, mesmo quase quatro décadas depois, António Borges Coelho surpreende com este seu longo fôlego histórico."DN Artes, 9-8-2008

Portugal Na Espanha Árabe 

by António Borges Coelho

Property Description
ISBN: 9789722129039
Publisher: Editorial Caminho
Release Date: February of 2018
Language: Portuguese
Format: eBook
File Format and Compatibility:
Categories: eBooks in Portuguese > History > History of Europe
EAN: 9789722129039
Acessibilidade: Ver características de acessibilidade indicadas pelo editor

Leitura útil para todos

Beatriz

Esta edição, a quinta, junta os quatro volumes iniciais e os prólogos das várias edições. Foi uma pedra no charco, e ainda hoje de consulta obrigatória.

Única.

Bruno José Salgueiro Lamarosa

Uma obra ímpar na produção historiográfica em Portugal, felizmente reeditada num só volume.

Essencial para quem se inicia no tema

C. S.

Esta obra de António Borges Coelho reúne diversas traduções de textos originalmente escritos em língua árabe que dizem respeito ao actual território continental português durante a presença islâmica. Mais nenhuma obra em língua portuguesa o faz, pelo que mesmo que já seja algo antiga é uma obra imprescindível para quem se inicia no tema. O senão desta obra é sobretudo o facto de António Borges Coelho ter realizado as suas traduções a partir de traduções feitas noutras línguas europeias actuais já que sendo um reputado historiador não é no entanto um arabista e assim a tradução portuguesa que nos é apresentada é uma tradução em segunda mão a partir de traduções já algo datadas, entre as quais algumas que entretanto já foram sujeitas a algumas revisões. No entanto, e como já foi referido, esta obra constitui de longe a mais fácil via de acesso para alguém que esteja interessado em ler traduções de fontes árabes sobre o actual território português que esteve sob domínio islâmico durante parte significativa da Idade Média.

ABOUT THE AUTHOR

António Borges Coelho

António Borges Coelho (Murça, 7 de outubro de 1928 – Carcavelos e Parede, Cascais, 17 de outubro de 2025) foi um historiador, poeta e teatrólogo português. Foi professor catedrático jubilado da Faculdade de Letras de Lisboa, dedicou-se à investigação no campo da História desde 1957. Com Portugal na Europa das Luzes concluiu a edição da "História de Portugal". Agraciado com a Ordem de Santiago e com a Ordem da Liberdade. Recebeu em 2018 o prémio Universidade de Lisboa. A sua bibliografia inclui poesia, ficção, ensaio e teatro.

(see more)

BY THE AUTHOR

PEOPLE WHO BOUGHT ALSO BOUGHT