Linguagem / Tradução / Literatura eBook
SYNOPSIS
Walter Benjamin move-se, nos ensaios e fragmentos que integram este volume, em territórios que serão os seus desde o início: a filosofia da linguagem, a teoria da tradução, a história e a crítica literárias. A par de textos conhecidos e quase clássicos — o ensaio sobre «A linguagem em geral e a linguagem humana», «A tarefa do tradutor» ou «O contador de histórias» — traduzem-se e apresentam-se aqui pela primeira vez importantes núcleos de fragmentos sobre filosofia da linguagem e epistemologia, sobre a tradução e sobre a crítica literária, estes últimos de uma flagrante actualidade. Este volume contém, ainda, uma desenvolvida secção de comentário e aparato crítico.
DETAILS
| Property | Description |
|---|---|
| ISBN: | 978-972-37-1864-5 |
| Publisher: | Assírio & Alvim |
| Release Date: | November of 2015 |
| Language: | Portuguese |
| Pages: | 224 |
| Format: | eBook |
| File Format and Compatibility: | |
| Collection: | Walter Benjamin / obras escolhidas |
| Categories: |
eBooks in Portuguese
>
Fiction
>
Essays
|
| Recommended Minimum Age: | Not applicable |
REVIEWS
Essencial
Ricardo Reis
Uma obra obrigatória para compreender o pensamento de WB. Os ensaios contidos neste volume, aliados aos comentários e notas do tradutor, permitem uma aproximação ao centro do fogo do pensamento benjaminiano. Destaco o texto sobre tradução que age aqui como pedra de toque para todos os outros ensaios. Uma obra maravilhosa.
Essencial
Sónia C.
Minuciosos ensaios teóricos do sempre impressionante Walter Benjamin. Essencial para todos aqueles que tenham interesse em temas da filosofia da linguagem.
Um dos melhores
Inês
Comprei-o por razões profissionais, porque os ensaios de Walter Benjamin são indispensáveis para quem se debruça sobre literatura e estudos de tradução. Apontamentos muito lúcidos numa edição bem cuidada e essencial.